Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liqueur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIQUEUR IN FRANCESE

liqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIQUEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liqueur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIQUEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liqueur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
liqueur

liquore

Liqueur

Un liquore è una bevanda spiritosa con un tenore minimo di zucchero di 100 grammi al litro ottenuto aromatizzando l'alcole etilico di origine agricola o il distillato di origine agricola. Une liqueur est une boisson spiritueuse ayant une teneur en sucre minimale de 100 grammes par litre, obtenue par aromatisation de l'alcool éthylique d'origine agricole ou d'un distillat d'origine agricole.

definizione di liqueur nel dizionario francese

La definizione di liquore nel dizionario è sostanza liquida. Secrezione organica

La définition de liqueur dans le dictionnaire est substance liquide. Sécrétion organique.

Clicca per vedere la definizione originale di «liqueur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LIQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
troqueur
troqueur
truqueur
truqueur
vainqueur
vainqueur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LIQUEUR

liquation
liquéfacteur
liquéfaction
liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquide
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LIQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur

Sinonimi e antonimi di liqueur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIQUEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «liqueur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di liqueur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LIQUEUR»

liqueur alcool boisson digestif fine liquide lymphe marasquin pousse café spiritueux benedictine fehling définition fraise groseille maison menthe spiritueuse ayant teneur sucre minimale grammes litre obtenue aromatisation éthylique origine agricole recettes liqueurs limoncello citrons gourmandise selon angie abonner cette délicieuse citron originaire nbsp premium distributeur vente ligne liqueur vous propose aussi tout type dans sucrée faite domaine eyguebelle plante coiron ardèche verte jaune genépi verveine eyguebellemagnum fruits distillerie jean gauthier plus exotiques douce vanille litchi parfumé rafraîchissant melon ensoleillé large palette goûts couleurs attend chataigne cocktail journal femmes cherchez parfumer même utiliser délicieux cocktails sont faites pour soufflé chaud vidéo cuisine marmiton févr idées

Traduzione di liqueur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIQUEUR

Conosci la traduzione di liqueur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di liqueur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liqueur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

利口酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

licor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

liqueur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليكيور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ликер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

licor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিক্যুয়র
260 milioni di parlanti

francese

liqueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minuman keras
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Likör
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リキュール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리큐어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liqueur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rượu mùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதுபானத்திலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कडक मद्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

likör
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liquore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

likier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lichior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λικέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

likeur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

likør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liqueur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIQUEUR»

Il termine «liqueur» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liqueur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liqueur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liqueur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LIQUEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «liqueur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «liqueur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su liqueur

ESEMPI

3 CITAZIONI IN FRANCESE CON «LIQUEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola liqueur.
1
Truman Capote
Venise, c’est comme manger une boîte entière de chocolats à la liqueur d’un seul coup.
2
Emile Augier
Poudreux est le flacon, mais vive est la liqueur.
3
Paul Valéry
La noblesse est une propriété mystique de la liqueur séminale.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LIQUEUR»

Scopri l'uso di liqueur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liqueur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La liqueur d'aloès
De lʹenfance et de lʹadolescence protégées à Meknès, où la narratrice prend conscience du racisme et dʹune forme dʹapartheid inhérents à lʹordre colonial puis lève le voile sur un terrible secret de famille, jusquʹà lʹâge ...
Jocelyne Laâbi, 2004
2
De l'emploi de la Liqueur de Villate dans le traitement des ...
Tout d'abord nous le dilatons de manière à prévenir la rétention de la liqueur de Villate; pour plus de précaution, nous appliquons un drain. Les premières injections sont faites très-étendues d'eau (un tiers de liqueur pour deux tiers d' eau), ...
A. NOTTA (M.D.), 1869
3
Le vernisseur parfait: ou, Manuel du vernisseur
Composition d'une liqueur propre à dijfoudre l'ambre. Cette liqueur, à laquelle on a donné improprement le nom d'alkaëft ( prétendu diffolvant univerfel des anciens alchymiftes ) , n'eit autre chofe que la liqueur connue en chymie fous le nom ...
Delormois, 1771
4
Traité de la teinture et de l'impression des matières ...
Bleu; VIoLET D'ANILINE. la liqueur se no la liqueur est lore en bleu. bleue. Brun- rouge sale Brun-rouge passantau violet foncé ; liqueur brun-rouge. DAHLIA ( violet). PARME D'ANILINE Comme (violet). le dahlia. Fncnsmu . " et l'tosEmE. violet' ...
Joseph Dépierre, 1868
5
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
□encore , puis on verse le mélange priétés de cette liqueur , pour mieux <lans de grandes bouteilles de verre; extraire ces principes, qç verse deux □on laisse reposer, on colle & on pintes d'eau-de-vie rectifiée, dans une soutire cette liqueur  ...
François Rozier, 1789
6
Cours élémentaire de chimie à l'usage des facultés
être complètement précipité, et la liqueur ne doit pas renfermer un excès de sel marin. Si le titre est plus fort, il reste encore de l'argent dans la liqueur ; s'il est plus faible , l'argent a été complètement précipité, mais il y a dans la liqueur, ...
Victor Regnault, 1854
7
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Les alealis le dissolvent facilement, et la dissolution n'est point troublée par les acides; il est précipité de l'urine par une infusion de noix de galle, sons forme de flocons blanes. (Ann. de Chim. , t. lxxxvui , p. 135 ). De la liqueur spermatique ou  ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
_ _ Lorsqu'on a plongé quelquepartie dans cette liqueur ,il faut avoir une attention particuliere qu'elle en soit toujours couvertcnntrement ce qui se trouve hors du fluide perd sa couleur , S: certaines arties sc durcilsent , tandis qued' autres se ...
Denis Diderot, 1780
9
Essai De Physique Par Mr. Pierre Van Musschenbroek, ...
Cette séparation des parties de la Liqueur est cause qu'on ne peut se sèrvir du Termomètre 5 fi on laisse de l'Air ans la partie supérieure du Tube, 8c qu'il y devienne chaud, de même que la Liqueur contenue dans la Boule AB, ils se ...
Petrus “van” Musschenbroek, Jan “van” Musschenbroek, 1739
10
Répertoire de chimie appliquée: compte rendu des ...
u Pour préparer la liqueur alcaline qui doit servir au titrage de l'acide {sulfurique ' _ normal, on pèse 10882163 de ce carbonate de soude pur et sec, on les dissout dans un peu d'eau distillée chaude, et on verse la solution dans une carafe de ...
M. Barreswil (Charles Louis), Société chimique de Paris, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIQUEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino liqueur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luxe : Rémy Cointreau trinque en Chine, Hermès cartonne au Japon
... de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay ressort en baisse de 9% à taux de change et périmètre constants, à 223,3 millions d'euros. «EasyBourse.com, lug 15»
2
Saint-Chély-d'Apcher : la recette du mitonné de génisse
... 300 g de girolles fraîches ou surgelés, 1 bouteille de vin de Faugères, 1 décilitre de calament, (liqueur de thé d'Aubrac), 1,5 litres de fond de ... «Midi Libre, lug 15»
3
La Lieutenance repart au front
... du cognac dont quelques millésimes, une spécialité maison, mais aussi du pineau et une liqueur d'orange. Situé au c?ur du Vieux Cognac, ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Les valeurs à suivre mardi 21 juillet 2015 à la Bourse de Paris
... du propriétaire du cognac Rémy Martin, de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay a atteint 223,3 millions d'euros, un chiffre inférieur aux ... «Zonebourse.com, lug 15»
5
Ouverture Paris : l'hésitation prend le dessus
... Le chiffre d'affaires du propriétaire du cognac Rémy Martin, de la liqueur Cointreau et du rhum Mount Gay a atteint 223,3 millions d'euros. «Boursier.com, lug 15»
6
Lavomatic : le bar à cocktails caché derrière les machines à laver
Autre déjà incontournable de la maison, le French Love, fameux cocktail à base de framboise en sirop, fruit, liqueur : fruité et girly, coup de ... «ParisBouge, lug 15»
7
On veut du thé à l'apéro !
Ou un « Grandma's Hendrick's » : gin, liqueur St-Germain, infusion verveine-menthe et concombre. Pour s'inspirer : « Tea-tail Party, 50 recettes ... «Elle, lug 15»
8
Le départ de l'Escorte de Napoléon
La table du déjeuner est dressée, le café s'accompagne d'une goutte de liqueur de La Cuvée de la Cantinière. Autour de la table, les ... «l'avenir.net, lug 15»
9
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess»
... un digestif: rhum vieux, rhum infusé à l'huile de coco, sirop d'ananas maison, Angostura, liqueur de chocolat, servi avec une «boule de glace ... «Slate.fr, lug 15»
10
Une balade de bon goût
Dans cet espace, où sont présentées les traditions basques avec force reconstitutions et outils d'époques, les secrets de l'izarra, cette liqueur ... «Sud Ouest, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liqueur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/liqueur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z