Scarica l'app
educalingo
pistil

Significato di "pistil" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PISTIL IN FRANCESE

pistil


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTIL IN FRANCESE

pistillo

Il pistillo, chiamato anche gynoecium è l'apparato femminile riproduttivo di fiori. È costituito da uno o più carpelli e costituisce il quarto whorl che compone il fiore. La sua controparte maschile è l'androecium.

definizione di pistil nel dizionario francese

La definizione di pistillo nel dizionario è organo riproduttivo femminile, situato al centro del fiore, solitamente costituito da ovaie, stile e stigma. Un'altra definizione di pistillo è quella fornita con uno o più pistilli e senza stami.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PISTIL

bissextil · courtil · coutil · gentil · mot-outil · outil · pontil · quintil · sextil · subtil · tortil · volatil

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PISTIL

pistache · pistachier · pistage · pistard · piste · piste-son · pister · pisteur · pisteur-secouriste · pistillé · pistolade · pistolage · pistole · pistoler · pistolero · pistolet · pistolétade · pistoleter · pistoletter · pistoleur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PISTIL

accueil · ail · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · fil · gail · il · mail · mil · oeil · pencil · portail · profil · rail · tamil · travail

Sinonimi e antonimi di pistil sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTIL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pistil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PISTIL»

pistil · gynécée · carpelle · définition · étamines · safran · prix · utilisation · stamen · fleur · courgette · appelé · aussi · l’appareil · reproducteur · femelle · fleurs · formé · d’un · plusieurs · carpelles · constitue · quatrième · verticille · composant · pendant · mâle · androcée · pistil · vikidia · encyclopédie · janv · quand · présent · trouve · toujours · centre · mais · existe · sont · dans · nbsp · etamines · comme · plantes · peuvent · déplacer · elles · comptent · animaux · vent · pour · reproduire · dire · transporter · grains · pollen · fables · chansons · serait · intéressé · être · fable · dame · manque · effectifs · épisodes · jouent · wiktionnaire · masculin · botanique · ensemble · organes · femelles · stérile · internaute · organe · plant · anatomy · encyclopedia · britannica · female · reproductive · part · flower · centrally · located · typically · consists · swollen · base · ovary · which · contains · potential · seeds · ovules ·

Traduzione di pistil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PISTIL

Conosci la traduzione di pistil in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pistil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pistil» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

雌蕊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pistilo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pistil
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुष्प-योनि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدقة الزهرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пестик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pistilo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্পের গর্ভকেশর
260 milioni di parlanti
fr

francese

pistil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pistil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stempel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

雌蘂
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

암술
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

putik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhụy cái của hoa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

யோனி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुलातील स्त्रीकेशर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dişilik organı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pistillo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słupek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

товкач
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pistil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύπερος άνθους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stamper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pistill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pistil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pistil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pistil».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pistil

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PISTIL»

Scopri l'uso di pistil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pistil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le pistil s'amincit quelquefois à sa base en une espèce de support ou de pédicelle que quelques auteurs out nommé po- dogyne (pavot, robinia, etc.). 11 ne faut pas confondre le po- dogyne avec le gynophore , qui est une partie saillante du ...
Frédéric Cuvier, 1826
2
Traité général de botanique descriptive et analytique
PISTIL. Le pistil ou gynécée (pistiltum, gynæceum) est le verticille qui couronne le réceptacle et occupe le centre de la fleur, dont il termine la végétation, comme la fleur, dans son ensemble, termine la végétation du rameau floral. Le pistil ...
Emmanuel Le Maout, 1868
3
Traité d'organogénie comparée de la fleur
Apparition du pistil : ce sont trois mamelons, cp, placés aux angles d'une plateforme centrale triangulaire, et, étamines; p, pétales ; s1, sa, s3, s*, s5, sépales. Fig. 5. Pistil isolé d'une fleur un peu plus âgée que dans la fig. I. Au pied de chaque ...
J.-B. Payer, 1857
4
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Apparition du pistil sur le sommet de la partie centrale réceptaculaire. Fig. 7. Jeune bouton. Les sépales latéraux, s', sont plus petits que les sépales antérieur et postérieur qui les recouvrent. Fig. 8. Le même bouton dont on a coupé les ...
J. B. Payer, 1857
5
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
Pistil dans lequel les trois mamelons carpellaires , cp, cp', cp”, sont nés, mais ne sont point connés. Fig. 6. Pistil dans lequel les trois mamelons carpellaires , cp, cp', op”, sont connés.et entourent l'extrémité réceptaculaire devenue un ovule, 01  ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
6
Essai de physiologie végétale: ouvrage dans lequel sont ...
Section I. Fleurs en croix, dont le pistil devient une silicule à une ou à deux loges. 72 et id. Section II. Fleurs en croix . dont le pistil se convertit en une silicule, transversalementbiloculaire. id. et 1 17 Section III. Fleurs en croix , dont le pistil ...
Sebastien Gérardin, 1810
7
Herbier général de l'amateur...
5 , le pistil. Fig. 4, deux fruits, dont l'un à Pétat de maturité. Fig. 5, une graine. PL. 18. Co/wallaria maialis, flore pleno. PL. I9. На manthus coccineus. Fig. I , une fleur entière. Fig. 2 , l'ovaire et le style. Fig. 5 et supérieure, le fruit. Fig. 4, la graine.
Mordant de Launay, Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1816
8
Herbier General de L'Amateur
5 , le pistil. Fig. 4, deux fruits, dont l'un à l'état de maturité. Fig. 5, une graine. PL. 18. Conaallarïa maialis, flore pleno. Pr. 19. Hamanlhus coccineus. Fig. 1 , une fleur entière. Fig. 2 , l'ovaire et le style. Fig. 5 et supérieure, le fruit. Fig. 4, la graine.
Mordant de Launay, 1816
9
Manuel complet de botanique, ou principes de botanique ...
Le premier ordre comprend les flêurs dont le pistil se change en silicule ronde à deux loges ( pastel Le second , celles dont le pistil se change en une silicule comprimée sur les côtés, à deux loges, dont la cloison est ' de travers par rapport au ...
Pierre Boitard, 1826
10
Tableau des Systems de botanique
ORDRES. NOMS sous lesquels cet auteur les a désignées» 4- Plantes monocotylédonil t à et aminé s glacées sous /*□ pistil , graminées* a Pi. dicotylédones monopétales □-, ii conlle portée sur te- pistil , à anthères distinctes , rubiacées.
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pistil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cessenon : spectacle de cirque en plein air pour petits et grands
Mardi 28 juillet, à 19 heures sur le boulodrome de la Tuilerie, représentation du cirque Pistil. Un spectacle de cirque familial de proximité en ... «Midi Libre, lug 15»
2
D'où proviennent les fruits ?
Le fruit est l'organe végétal qui succède à la fleur quand il y a eu fécondation de l'ovule par le pollen. Il est issu de la transformation du pistil. «Le Parisien, lug 15»
3
Safran pyrénéen : s'affranchir des frontières
De plus, «la fleur de crocus où l'on récupère le pistil flétrit en l'espace d'une journée, donc il faut être particulièrement rapide». Un savoir-faire ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Enchères de prestige à Monte-Carlo
Les six pétales sont pavés de saphirs, tandis que le pistil, la tige cintrée et les feuilles mouvementées sont serties de diamants (estimation ... «Boursorama, lug 15»
5
Rosemary's Baby ou l'enfer du cinéma
... en toute innocence la fontaine gothique où les arums en céramique tendent leur pistil. Guy, son mari de cinéma, est l'acteur «cérébral » John ... «Le Figaro, lug 15»
6
Saint-Pons-de-Thomières : le cirque Pistil en spectacle
Installée dans une ancienne usine à Graulhet (Tarn) la troupe Pistil est aussi une école de cirque associative ouverte à toutes les disciplines ... «Midi Libre, lug 15»
7
Le plein de festivités
Place Jourdain : 15 heures à 15h40, Miss You et l'école de cirque Pistil ; 16 heures à 16 h 30, Prisca de Grimon, théâtre humoristique ; 16 h 45 ... «ladepeche.fr, lug 15»
8
Conte de fée
La mère de rose, la reine pistil deux était morte alors que rose venait d'être déposé dans une rose du jardin. Le bébé avait été livré par une ... «pointscommuns.com, lug 15»
9
Le phosphore noir est-il le silicium de demain ?
Caractéristique des Angiospermes, il succède à la fleur par transformation du pistil. La paroi de l'ovaire forme le péricarpe du...) d'une ... «Techno-science.net, lug 15»
10
La rose à la recherche du parfum perdu
Puis Catherine Morge, hybrideuse à Malicorne depuis 20 ans, "castre la rose": elle "enlève les pétales, les étamines pour dégager le pistil", ... «libération, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pistil>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT