Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polygala" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLYGALA IN FRANCESE

polygala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLYGALA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polygala è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLYGALA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «polygala» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polygala

Polygala

Polygala

Il Polygala è un genere di circa 1750 specie di piante fiorite della famiglia Polygalaceae. Questo genere comprende erbe perenni, arbusti e piccoli alberi. Caratteristiche generali: Questi fiori complessi sono blu, rosa o bianco. Il loro frutto è una capsula ... Polygala est un genre d'environ 1750 espèces de plante à fleurs de la famille des Polygalaceae. Ce genre inclut des herbacées vivaces, arbustes, et petits arbres. Caractères généraux : Ces fleurs complexes sont bleues, roses ou blanches. Leur fruit est une capsule...

definizione di polygala nel dizionario francese

La definizione di poligala nel dizionario è annuale o perenne, dicotiledone, erbacea o talvolta legnosa secondo la specie e i cui fiori hanno tre petali disuguali saldati insieme dalla loro base.

La définition de polygala dans le dictionnaire est plante annuelle ou vivace, dicotylédone, herbacée ou parfois ligneuse selon les espèces et dont les fleurs ont trois pétales inégaux soudés entre eux par leur base.

Clicca per vedere la definizione originale di «polygala» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POLYGALA


alcabala
alcabala
alcavala
alcavala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
ravenala
ravenala
smala
smala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POLYGALA

polyéthylène
polyfonctionnel
polygale
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POLYGALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinonimi e antonimi di polygala sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POLYGALA»

polygala myrtifolia gelé senega grandiflora feuilles jaunes chamaebuxus vulgaris purple passion vente polygala genre environ espèces plante fleurs famille polygalaceae inclut herbacées vivaces arbustes petits conseils culture entretien taille jardiner malin arbuste très décoratif aisée alors floraison généreuse voici litres truffaut cultivez dans joli appréciez votre balcon terrasse régions climat doux peut être planté nbsp gerbeaud apprécié pour prolongée feuillage persistant bien rustique résistant polygale myrte fiche descriptive moins beau jardin ornement acheté année dernière violettes grand bois expo pépinière plantes jardinerie ligne apprécie sols drainés mais dessèchent jamais complètement

Traduzione di polygala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLYGALA

Conosci la traduzione di polygala in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di polygala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polygala» in francese.

Traduttore italiano - cinese

塞内卡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Seneca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Seneca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेनेका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سينيكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сенека
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Seneca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেনেকা
260 milioni di parlanti

francese

polygala
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Seneca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seneca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

セネカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세네카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Seneca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Seneca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிமெட்ரியசு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेनेका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Seneca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Seneca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Seneka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сенека
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Seneca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σενεκάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Seneca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Seneca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Seneca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polygala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLYGALA»

Il termine «polygala» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polygala» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polygala
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polygala».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLYGALA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polygala» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polygala» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su polygala

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POLYGALA»

Scopri l'uso di polygala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polygala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le POLYGALA'panicu'lé. Polygala paniculata. Linn. O Du midi de l'Eu— r0pe. ' 8. Le POLYGALA couché. Palygala fidpirm. Lam. O De l'Orient. 9. Le POLYGALA atlantique. Polygala oxicoccoia'es. Desf. b De la Barbarie. lO. Le POLYGALA ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Polygala atlantique. m^Piríylgdla oxicoccoides.Dsaî. fy De la Barbarie. 10. Le Polygala des rochers. Polygala faxmilis. Desf. fr De la Barbarie. mu Le Polygala i grappes axillaires. Polygala axillarìs. Lara. 0 Des Antilles. enpuíwnA 11.
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Polygala marylandica , soliis tenuijftmis ; spied parvd , compaBd , in summo cj.aU flosculis carneis. Rai. Suppl. 639. Polygala caule herbacco , fimplici ; soliis rariter spars s , subulatis;spicis ovali-oblongis ; corollis cristatis; tubo gracili ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(Bot., Mat. médic ) Un des noms vulgaires du polygala. Voyez ce dernier mot, XII, 218. Laitron. (Bot. , Mat. médic.) VIII, 5ç). Laitue. (Hyg-, Bot., Mat. médic.) VIII, Sq et Go. Voy. aussi Thridace, XIII, a56. Lallamant (Jean). (Biogr. médic.) VIII, 60.
Victor d'Azyr
5
Botanique
Polygala fioribusimberbibus } foliis quattrnit. Lînr. . Syst. Plant, vol. 3. pag. 392. n°. 31. — Amœn. acad. 2. pag. 138. — Gronov. Virg. 103. Polygala quadrlfolia feu cruciata , foribus ex viridi- rubentibus in globum congestis. Pluk. Almag. 301.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
6
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Pr. Polygala de Virginie. *«и gros, a» 7 gram. Eau uutratite auruaantr- pour obtenir huit once» — 240 grain, de áéeoctien. Ajoutez à ht colature : Ichtliy-orolle . quantité suffisante. Sirop de fleurs d'oranger. . . .1 une once =э 3o gram. A prendre ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Bauh. Pin. 349. Poly- galon cortufì. J. B.l. p. 351. Lotus Enncaphyllos. Dalech. Hist. jio. Coronilla. Hall. Helv. ^.390. $. Eadem eaulibus eredioribus fruticojìoribus . N. Coronilla f. colutea minima. Tournes. 650. Lob. Ic. 1. p. 87. Polygala valentina .
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1786
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Polygala faux buis. France, Alpes. IX Petit arbuste dont les fleurs font assez jolies . PolTGONVM. — POLYGONUM. Polygonum fruttscens. — Polygonum arbrisseau. Sibérie. D. Cet arbrisseau porte de jolies fleurs, dont les calices fe teignent en ...
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
Polygala floribus imberbibus , foliis quaternis. Linn. Syst. Plant, vol. 3. pag. 392. n °. 32. — Amœn. acad. 2. pag. 138. — Gronov. Virg. 103. Polygala quadrìfolia feu cruciata } floribus ex viridi- rubentibus in globum congeftis. Pluk. Almag. 301.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
10
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
Polygala Monfpeliaca ~ floribui cristatis , racemofis , caule ereilo , folìis lanceolato linearibus , açutis. Sauv. Alonfp. 5 3 ; Polygala avec des fleurs en grappe & à crêtes , une tige érigée , & des feuilles aiguës , en forme de lance & linéaires.
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLYGALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polygala nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Xylella fastidiosa », la bactérie tueuse d'oliviers, est arrivée en Corse
Un cas positif a été identifié en Corse-du-Sud « sur des plants de Polygale à feuille de myrte (Polygala myrtifolia) dans une zone commerciale ... «Le Monde, lug 15»
2
Le retour des jardinières fleuries en centre-ville de Mèze
... afin d'harmoniser l'ensemble des bacs en panachant les plantes, autour de Phornium, Calistenum Laevis (rince-bouteille) et Polygala. (cf. «Midi Libre, giu 15»
3
Agriculture : Alerte au danger qui menace l'olivier en Tunisie
... plantes ornementales existantes en Tunisie, telles que le laurier sauvage, l'Acacia, l'amandier, le Vinca, Catharanthus, Polygala, Westringia. «webmanagercenter, giu 15»
4
MedCop21 à Marseille:Mobilisation citoyenne pour le climat
... plantes ornementales existantes en Tunisie, telles que le Laurier sauvage, l'Acacia, l'amandier, le Vinca, Catharanthus, Polygala, Westringia ... «Babnet Tunisie, giu 15»
5
Une bactérie, transmise par insecte, à nos portes : Xylella fastidiosa
... laurier-rose, genêt d'Espagne (Spartium junceum), mimosa bleuâtre (Acacia saligna), Polygala myrtifolia, Westringia fructicosa. En plus ... «Tela Botanica, feb 15»
6
Sur la Riviera italienne, le charme anglais de la villa Hanbury
La Polygala myrtifolia est une plante sud-africaine à feuillage persistant qui fleurit toute l'annéé. Ses jolies fleurs mauves et blanches ... «Le Figaro, set 14»
7
Belle balade : promenons-nous dans le bois communal de Sorrus …
Avec un arbuste aux fleurs bleues, appelé le polygala, ils se partagent le lieu. Sur ce sentier communal aménagé, les promeneurs découvrent ... «La Voix du Nord, apr 14»
8
Éloge de la France rurale
Près de moi, j'aperçois les plaques bleues du polygala; la pervenche ouvre son œil sérieux pour regarder tout le printemps. Fleurs chétives et ... «Le Figaro, apr 13»
9
La flore insoupçonnée des lignes électriques à haute tension
Parmi ces plantes ou fleurs remarquables : le polygala chevelu, espèce qui n'avait pas été observée en Île-de-France depuis 1960, ou encore ... «Futura Sciences, lug 12»
10
Ces plantes qui s'épanouissent sous les lignes à haute tension
Parmi ces plantes ou fleurs remarquables: le Polygala chevelu, espèce qui n'avait pas été observée en Ile-de-France depuis 1960, ou encore ... «20minutes.fr, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polygala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/polygala>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z