Scarica l'app
educalingo
pouah

Significato di "pouah" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POUAH IN FRANCESE

pouah


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POUAH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pouah è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA POUAH IN FRANCESE

Pouah Institute

L'istituto Pouah è un'organizzazione internazionale situata in Israele la cui vocazione è quella di aiutare le coppie affette da non fertilità. L'associazione Pouah è stata fondata nel 1990 su richiesta del rabbino Mordechai Eliyahu a fare il collegamento tra le coppie di fronte a problemi di fertilità e etica secondo la religione ebraica. L'istituto assiste le coppie nei loro sforzi e offre loro consulenza e supporto tecnico.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON POUAH

ouah

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME POUAH

pou · pou-de-soie · pouacre · poubelle · pouce · pouce-pied · poucet · poucettes · poucier · pouding · poudingue · poudrage · poudre · poudrederisé · poudrederizé · poudrer · poudrerie · poudrerisé · poudrerizé · poudrerizer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME POUAH

ah · ahah · allah · bah · casbah · corah · fellah · halachah · hurrah · jéhovah · kasbah · maharajah · mellah · mollah · rajah · schah · shah · surah · torah · tussah

Sinonimi e antonimi di pouah sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POUAH» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «pouah» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
fi

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «POUAH»

pouah · charlie · puire · laid · institut · gueux · elle · bonne · lettres · pouah · organisation · internationale · située · israël · dont · vocation · venir · aide · couples · souffrant · fécondité · association · été · fondée · demande · rabbin · mordehaï · eliyahou · définition · définitions · dérivés · analogique · conseils · ethique · médicale · spécialisé · prestation · orientation · ayant · gynécologie · nbsp · wiktionnaire · contempteur · ruse · ment · flétrisseur · lâcheté · mésuse · petits · papiers · émile · armand · revanche · bandits · tragiques · larousse · retrouvez · ainsi · homonymes · section_expression · conjugaison · internaute · exprime · dégoût · poubelle · petit · carnet · bord · auteur · août · cher · over · blog · voilà · plus · nous · sommes · rencontrés · février · époque · étais · jeune · dessinateur · reverso · voir · aussi · poussah · poulain · poupart · expression · exemple · usage · contraire · notre · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · mediadico · notrefamille · avec · argot · autre · trésor · interjection · exprimant · sensation · gustative · bohémienne · avala · contenu · trait · jetant · flacon · vide · loin · amer · ponson · terr · penser ·

Traduzione di pouah in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POUAH

Conosci la traduzione di pouah in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di pouah verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pouah» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

uf
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ugh
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ओह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هتاف يفيد معنى الأشمئزاز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тьфу
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ugh
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিতৃষ্ণা
260 milioni di parlanti
fr

francese

pouah
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ugh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

igitt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

あわや
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ugh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ugh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

किळस, तिरस्कार व्यक्त करणारा उद्गार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öf
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ugh
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

phi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тьху
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

uf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ugh
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ugh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ugh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ugh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pouah

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POUAH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pouah
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pouah».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su pouah

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «POUAH»

Scopri l'uso di pouah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pouah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
M’aidez ! Mayday !
Jean-Louis Maitre. Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Quelle Poussière ! chante alors la grise Melissa. Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Pouah ! Quelle Sorcière ! reprennent les enfants assemblés, ...
Jean-Louis Maitre
2
Grammaire nationale ou grammaire de Voltaire, de Racine... ...
Fi , foin ! pouah ! Fi! Ma robe vous fait honte, un fils de juge, ah! fi! (Racine.) Fi donc! d'un médecin ma maltresse être femme ! Tous ces gens-là, madame, à l' intérêt soumis, Haïssent la santé jusque chez leurs amis. (Brbt.) Fi du plaisir que la ...
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1847
3
Grammaire nationale, ou Grammaire de Voltaire, de Racine, de ...
<se**TM- Ft , foin ! pouah I Fi! Ha robe vous fait honte, un fils de juge, ah! fi! ( Racine.) Fi donc! d'un médecin ma maîtresse être femme! Tous ces gens-là, madame, à l'intérêt soumis, Haïssent la santé jusque chez leurs amis. (Bret.) Fi du plaisir ...
Louis Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, Litais de Gaux, 1871
4
Assortiment fantaisie
Le poème à pois, poids, "poi", pouah ! Les petits pois les pois chiches les pois de senteur le lancer du poids les poids lourds le poids de la vérité le maillot à pois du meilleur grimpeur deux poids, deux mesures faire le poids les poisons, les ...
Alain Bontemps, 2010
5
Oeuvres
Le prophète s'écria, «Pouah! pouah! pouah! mon « ame n'a point été jusqu'ici pollue»; et le Seigneur lui répondit, « Eh bien ! je vous donne de la fiente de 1 Dictionnaire philosophique , 1764. B. DlCtIOMn. philos. IV. 19 « bœuf au lieu ...
Voltaire, 1829
6
Mélanges philosophiques, littéraires, historiques, &c: T. 4
Tu le mangeras , tu le cou- » vriras de la merde qui fort du corps de l'homme. " Le prophête en mangea & il s'écria : n Pouah ! pouah ! pouah ! Domine Deus meus , » ecee anima mea non ejl polluta. Pouah! pouah! » pouah ! Seigneur^ mon ...
Voltaire, 1773
7
Oeuvres Complètes: Facéties
IV, T. 12. " Comedet itiitd , et ftercore qtiod egredî- jj tur de homine oseries illud in ocidis enrnm. » Tu le mangeras , tu le couvriras de la merde n qui sort du corps de l'homme. " Le prophètî en mangea, et il s'écria: l'ouah! pouah! » pouah !
Voltaire, 1792
8
Collection complette des Oeuvres de M. de Voltaire
IV. verset 12.» Comedes illud » & stercore quod egreditur de homine operies illud in oculis » eorum. Tu le mangeras , tu le couvriras de la merde qui sort » du corps de l'homme. « Le prophête en mangea & il s'écria : » Pouah ! pouah ! pouah !
Voltaire, Cathelin, 1771
9
Contes and Legendes Populaires Du Maroc
Il essaya de les attraper en plongeant la main dans le trou. Mais, au fur et à mesure qu'il croyait les atteindre, le trou devenait plus profond, si bien que pour réussir il dut entrer son bras jusqu'à l'épaule. Alors il se mit à crier : « Pouah ! Pouah !
Doctoresse Legey, 2010
10
Œuvres de Voltaire: Facéties
Pouah ! pouah ! pouah ! Seigneur mon Dieu ! -je » n'ai jamais fait de pareil déjeûner ,,. Et le Seigneur , par accomodement , lui dit : " Je te donne de la fiente ,• de bœuf au lieu de merde d'homme ». Conservez toujours la pureté du texte , notre ...
Voltaire, Charles Palissot de Montenoy, 1792

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POUAH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pouah nel contesto delle seguenti notizie.
1
EN DIRECT. Tour de France: Nibali file vers la victoire, suivez la 19e …
17km: Pouah c'est fini pour Pierre Rolland. En l'espace de dix secondes Nibali est parti très, très facile. Rolland est dans le très dur. «20minutes.fr, lug 15»
2
INTERACTIF. L'italien Lavazza savoure le rachat de Carte noire
... (on dit que c'est l'eau utilisée qui fait la différence) Qu'on ne me parles même pas du café en France et surtout pas de l'expresso....pouah! «Le Parisien, lug 15»
3
Non, la Terre n'entrera pas dans une «mini-période glaciaire» en 2030
Pouah! Plusieurs médias ont repris la nouvelle, dont les collègues de l'inspecteur viral chez Métronews, en France. Mais comme c'est toujours ... «Métro Montréal, lug 15»
4
L'OL version « même pas peur » en Ligue des champions
Pouah, mais quel geignard tu nous fais là. Jeudi 16 Juillet 2015 à 01:19 Répondre. Superstar. Il inclut qui dans le "on" à part lui-même? «Foot01.com, lug 15»
5
La dette des européens envers la Grèce : hommage aux Suppliantes
Pouah !… Ça va pas rapporter cent briques votre truc ! Vous êtes certain de votre investissement ? Y'aura quelques effets spéciaux, des ... «AgoraVox, lug 15»
6
Wimbledon: la belle victoire de Richard Gasquet contre Nick Kyrgios …
12h46: POUAH! Break d'entrée pour Kyrgios. Il a laminé Gasquet avec des grandes baffes qui nous éclaté notre Richard national. «20minutes.fr, lug 15»
7
Tour de France: Rodriguez règne sur Huy... Froome en jaune... Pinot …
6km: Pouah!!! les Saxo font tout péter dans Chérave, ça dégouline à l'arrière... 8km: On arrive sur la commune de Huy, on va se fader la Côte ... «20minutes.fr, lug 15»
8
Référendum en Grèce : le rire des hyènes...
Pouah ! Quelle horreur ! Comment avons-nous pu nous laisser abuser par des traités (de Maastricht et de Lisbonne) qui puent le mépris du ... «Mediapart, lug 15»
9
Joey Starr tacle violemment Morandini sur Instagram : il a craqué !
giscard_gigi : Pouah pouah pouah qu'est-ce qu'on se poile avec JS !! T'as combien? 2 gr?! A base de reland de veneritude mdr trop de kif «Staragora, giu 15»
10
A la rencontre des personnages du Hellfest 2015
... seul méchant n'était à Clisson ! Pas d'insulte, pas de bagarre, pas d'escroquerie … seulement de l'amour. “Pouah papaya” en a conclut Bob. «TouslesFestivals, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pouah [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/pouah>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT