Scarica l'app
educalingo
prologue

Significato di "prologue" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROLOGUE IN FRANCESE

prologue


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROLOGUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prologue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROLOGUE IN FRANCESE

definizione di prologue nel dizionario francese

La definizione di prologo nel dizionario è parte del gioco che precede l'entrata del coro in cui il soggetto è stato esposto. Recitativo in prosa o in versi destinato a esporre il soggetto dello spettacolo onorando la personalità a cui è stato dedicato. Comico per recitare il prologo nel teatro greco, i misteri del Medioevo e il teatro contemporaneo ispirato al teatro antico. Introduzione usata per presentare eventi precedenti all'azione stessa in un'opera teatrale, lirica o cinematografica. Un'altra definizione di prologo è l'atto che segue l'apertura di un'opera o di un balletto d'opera del vecchio teatro operistico in cui personaggi glorificati e onorati o eventi importanti. Preludio, apertura in un'opera musicale. Introduzione, discorso preliminare di un libro in cui è esposto il soggetto, che a volte serve come avvertimento o dedizione. Introduzione, precauzioni oratorie che precedono una presentazione orale o scritta. Che annuncia o inizia qualcosa. Prima gara di alcune gare a tappe.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PROLOGUE

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · pneumologue · podologue · politologue · psychologue · épilogue

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PROLOGUE

prolifération · prolifère · proliféré · proliférer · prolification · prolificité · prolifique · proligère · prolixe · prolixement · prolixité · prolo · prolongateur · prolongation · prolonge · prolongé · prolongeable · prolongement · prolonger · prolymphocyte

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PROLOGUE

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · oto-rhino-laryngologue · philologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Sinonimi e antonimi di prologue sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROLOGUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «prologue» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PROLOGUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «prologue» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PROLOGUE»

prologue · argument · avant · propos · scène · commencement · exorde · introduction · préambule · préface · prélude · prodrome · seuil · épilogue · antigone · compagnie · biotech · cyclisme · exemple · gargantua · théâtre · groupe · prologue · éditeur · intégrateur · solutions · informatiques · dans · domaines · dématérialisation · cloud · communications · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · nbsp · première · partie · oeuvre · recently · added · projects · href=http · alt=thumb_splash_doomsdaycastle_ · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · cours · action · cotation · boursorama ·

Traduzione di prologue in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROLOGUE

Conosci la traduzione di prologue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di prologue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prologue» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

序幕
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prólogo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prologue
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रस्तावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاتحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пролог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prólogo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রস্তাবনা
260 milioni di parlanti
fr

francese

prologue
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

prolog
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prolog
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロローグ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프롤로그
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

prologue
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời nói đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முன்னுரையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

त्यातील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

prolog
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prologo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

prolog
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пролог
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prolog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόλογος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proloog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prolog
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prologen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prologue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROLOGUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prologue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prologue».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su prologue

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «PROLOGUE»

Citazioni e frasi famose con la parola prologue.
1
William Congreve
Faire la cour avant le mariage est un charmant prologue pour une pièce bien ennuyeuse.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROLOGUE»

Scopri l'uso di prologue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prologue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La clef des secrets: Le prologue exclusif du roman Sans limites
Exclusivité e-book : prologue gratuit du roman Sans limites (mars 2013, collection Mosaïc).
Tiffany Reisz, 2013
2
La soeur du muletier drame en cinq actes dont un prologue ...
Joseph Bouchardy. son v. sv.t.n ut. LAI SOEUR DU MULETIER, ' DRAME EN CINQ ACTES DONT UN PROLOGUE. PAR M. JOSEPH BOUCHÀBDY, . PERSONNAGES. ACTEURS. 0 PHRSUNNÂGÆJ. AC'I'BURJ. JACQUES IH D' ÉCOSSE .
Joseph Bouchardy, 1845
3
La bonne aventure drame en cinq actes, precede d'un prologue ...
PROLOGUE. FLAGEOLET. . . . . . . . . . MM. FRANCISQUE JEUNE. ANATOLE DUCORMIEB. . . . . . LACnESSONNIÈRE. ALBERTA. . . . . . . . . . . Mme D' HAEVILLE. DIANE , DUCHESSE DE BEAUPERTUIS. LACRESSONNIÈRE. MARIA, femme ...
Paul Henri Foucher, Adolphe Philippe Dennery, 1854
4
Plaisantes recherches d'un homme grave sur un farceur ou ...
PROLOGUE. TABARINIQUE POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE TABARIN ET DES LIVRES PUBLIES SOTJSJÎON NOM. I. BIOGRAPHIE. ^ 'OHIGINE de Tabarin est couverte * de nuages si épais , les écrivains contemporains ont gardé un si ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1856
5
Le conscrit de Montrouge drame en cinq actes, dont un ...
LE C'ONSCRIT DE MQJT'ROUGE DRAME EN CINQ ACTES, DONT UN PROLOGUE MUSIQUE DE Il. AIIEDÉE ABTUS'. DÉCOHS DE I. PHtLASTRE FILS n2Pn17'smïiä mon LA rnEmùnu I'Uts, A PAurs, son Ll-Ï TuÉATRr» on' L'AnBrGt' ...
Paulin Deslandes, Amédée Artus, 1857
6
Une heure avant l'ouverture prologue en un acte mele de ...
Henri Meilhac. SCÈNE I\'. 9 L'AMI. ' Voilà donc qui est entendu. Mademoiselle Boulingrin, le petit bonhomme et mon caissier. Du reste, je ne me mêle en rien des affaires du théâtre. LE RÉGISSEUR. Cela se voit. ' LE MACHINISTE.
Henri Meilhac, 1861
7
Job, drame en cinq actes avec prologue et épilogue par le ...
LIVRE. DE. JOB. PROLOGUE. CHAPITRE I. L'INSOMNIE. Eût-il tous les genres d' infortune, l'homme, tant qu'il conserve la puissance de dormir, ne mérite pas encore le nom de malheureux. Mais celui qui tremble quand le soir arrive, et qui ne ...
Pierre Leroux, 1866
8
Les fils de la nuit drame en trois journées et un prologue ...
Victor Séjour. un petit nom d'amitié qu'il me donne. a Veux-tu gagner 'cent écus d' or, me dit—il?» Aucun homme n'a le droit de loucher devant cent écus d'or. — (1 Oui, répondis—je, en portant la main à mon couteau. » C'est mon geste ...
Victor Séjour, 1856
9
Le chiffonnier de Paris, drame en 5 actes et un prologue ...
PROLOGUE. : PRlMJÏR TABLEAU. Le théâtre représente le quai d'Austerlitz. Au troisième plan, le parapet traversant le théâtre. À gauche, un poteau avec son réverbère ; du même côté, un banc en pierre ; un autre à droite. Il fait déjà nuit.
Félix Pyat, 1847
10
Flaminio comedie en trois actes et un prologue par George Sand
COMÉDIE EN TROIS ACTES ET UN PROLOGUE narRrismsnäe, pour l_.\ rlmnùnr sots, A mais, sua LE rmânRx ou GYMNASE n'uu'meur, u: 31 OCTOBRE 1855. LA PlÏINCESSE EMILlA PALMERÀNI . UNE FEMME DE CHAMBRE. GARBAUD.
George Sand, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROLOGUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prologue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doit-on vraiment succomber... Au terrazzo ?
La question fatidique mérite donc, après prologue, une réponse courte et précise. Succomber au terrazzo est une nécessité. A vous de calmer ... «Elle, lug 15»
2
Verton : premier départ en masse attendu samedi aux Foulées vertes
Avant que ces fervents ne s'élancent sur la grande boucle du stade municipal aux Grandes et Petites Neuvilles, le prologue « Courir d'abord ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Red Ash : Inafune tente la version PS4 pour booster la campagne …
... débats : la campagne Kickstarter ne sert pas à financer le jeu lui-même mais simplement un prologue de plusieurs chapitres, sachant que les ... «Gamekyo.com, lug 15»
4
Tour de Wallonie
L'équipe a été construite autour du Lituanien Gediminas Bagdonas, qui est sorti du Tour d'Autriche, dont il a terminé huitième du prologue, ... «Cyclism'Actu, lug 15»
5
Les choses sérieuses vont commencer
DEUXIÈME. Le coureur du VCS, Hugo Carrère, a remporté le prologue du Tour juniors, hier, à Jarry. Il a une seconde d'avance sur ses ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, lug 15»
6
Fêtes d'Orthez : trois bodegas associatives pour festoyer
Samedi, après le prologue des écoles de cyclisme d'Aquitaine à 14h, la course de l'UCO partira à 16h de la rue Saint-Pierre. Après avoir ... «La République des Pyrénées, lug 15»
7
Cinéma – « Des Apaches » : l'identité n'est pas un héritage
Mais tout se complique quand le protagoniste principal d'un de ces conflits, comme dans ce film dès qu'il devient une fiction après le prologue, ... «Jeune Afrique, lug 15»
8
par Financière Olano, Prologue détient désormais 39% du Capital d …
A la suite de la signature d'un traité d'apport par Financière Olano portant sur 10% du capital d'O2i, le groupe Prologue détient désormais 39% ... «EasyBourse.com, lug 15»
9
Sept courses en prologue des 24 Heures de Spa
Comme toujours, un copieux programme sera proposé en prologue des 24 Heures de Spa. Trois épreuves auront lieu vendredi après-midi ... «RTBF, lug 15»
10
SDCC 11 – Tekken Hybrid accueille le prologue de Tekken Tag …
Á l'occasion de Comic-Con', une surprise a été révélée, un troisième projet se joindra à la fête, une version prologue de Tekken Tag ... «PS3 GEN, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prologue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/prologue>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT