Significato di "protogermanique" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI PROTOGERMANIQUE IN FRANCESE

protogermanique

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROTOGERMANIQUE

Protogermanique è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROTOGERMANIQUE IN FRANCESE

Proto-Germanico

Proto-germanique

La germanica Proto-Germanico o comune è la ricostruzione della lingua parlata in origine da popoli germanici, mentre erano concentrati nel Nord Europa tra il 750 aC. AD e 300 dC. Due periodi, uno primitivo fino all'anno 1 apr. AD e l'altro tra l'1 e il 300 dC. Quest'ultimo ha dato origine alle lingue germaniche, suddivise in tre sottogruppi, a causa della frammentazione successiva: germanica dall'Oriente, germanica dall'ovest e il germanico settentrionale. Il germanico comune non è attestato da alcun testo, ma è stato ricostruito secondo il metodo comparativo. Tuttavia, alcune iscrizioni scritte in uno script runico dalla Scandinavia, risalenti al 200 dC, rappresentano un passo nella lingua proto-norreno o, come Bernard Comrie, late germanica comune, subito dopo la fase di primitivo germanica comune. Il germanicismo comune scende dal comune indoeuropeo (cioè).

Le proto-germanique ou germanique commun est la reconstruction de la langue parlée à l’origine par les peuples germaniques, alors qu'ils se trouvaient concentrés dans le nord de l'Europe entre 750 av. J.-C. et 300 apr. J.-C. L'on postule normalement deux époques, l'une primitive jusqu'en l'an 1 apr. J.-C. et l'autre tardive entre 1 et 300 apr. J.-C. Cette dernière a donné naissance aux langues germaniques, réparties en trois sous-ensembles, en raison de la fragmentation qui s'est opérée par la suite: le germanique de l'Est), le germanique de l'Ouest et le germanique du Nord. Le germanique commun n'est attesté par aucun texte, mais a été reconstruit selon la méthode comparatiste. Cependant, quelques inscriptions rédigées dans une écriture runique de Scandinavie, datant d'environ 200 de notre ère, représentent une étape du proto-norrois ou, selon Bernard Comrie, du germanique commun tardif, suivant immédiatement le stade du germanique commun primitif. Le germanique commun descend lui-même de l'indo-européen commun (i.-e.).

definizione di protogermanique nel dizionario francese

La definizione di protogermanica nel dizionario è comune germanica, prima della segmentazione dialettale.

TRADUZIONE DI PROTOGERMANIQUE

Conosci la traduzione di protogermanique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di protogermanique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protogermanique» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 原
• Traduttore italiano - spagnolo: proto
• Traduttore italiano - inglese: proto
• Traduttore italiano - hindi: आद्य
• Traduttore italiano - arabo: بروتو
• Traduttore italiano - russo: прото
• Traduttore italiano - portoghese: proto
• Traduttore italiano - bengalese: প্রোটো
• francese: protogermanique
• Traduttore italiano - malese: proto
• Traduttore italiano - tedesco: Proto
• Traduttore italiano - giapponese: プロト
• Traduttore italiano - coreano: 프로토
• Traduttore italiano - giavanese: proto
• Traduttore italiano - vietnamita: proto
• Traduttore italiano - tamil: புரோட்டோ
• Traduttore italiano - marathi: प्रोटो
• Traduttore italiano - turco: proto
• Traduttore italiano - italiano: proto
• Traduttore italiano - polacco: proto
• Traduttore italiano - ucraino: прото
• Traduttore italiano - rumeno: proto
• Traduttore italiano - greco: πρωτο
• Traduttore italiano - afrikaans: proto
• Traduttore italiano - svedese: proto
• Traduttore italiano - norvegese: proto

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PROTOGERMANIQUE»

Scopri l'uso di protogermanique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protogermanique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Afrique ancienne

A partir de mots nucléaires, il a découvert que les langues bantu étaient plus proches des autres langues d'Afrique occidentale que l'anglais ne l'est, par exemple, du protogermanique, dont les linguistes ont toujours souligné l'étroite parenté.

G. Mokhtar, 1987

Cours de linguistique générale

82 Les germanistes étaient dans une situation analogue; 83 sans doute le protogermanique 79 1° Avec langues romanes, on avait constamment le prototype commun devant soi : le latin. 80 2° Avec langues romanes, possibilité de suivre la ...

Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1989

Comment on se comprend: Questions de communication linguistique

Les changements qui distinguent le proto-indo-européen du protogermanique sont connus sous le nom des « lois de Grimm ». Leur formulation par Bopp (1816 ) est généralement considérée comme le début de la linguistique historique et de  ...

Alain Bossuyt, 2014

Les Origines linguistiques de l'Europe occidentale. ...

Le protogermanique fait un usage assez courant, mais non universel, de l' alternance vocalique. Ainsi oppose-t-il les conjugaisons fortes des verbes, fondées sur cette alternance selon un type indoeuropéen (got steigan, staig, stigans ...

Philippe Wolff, 1982

Autour du circonstant

... ne gardant que le réflexe pour « été » (*sumaraz en proto-germanique, sumor en vieil anglais), mais remplaçant le terme pour « hiver » (*wintruz en protogermanique, vraisemblablement formé avec infixe nasal sur la racine *wed-, « humide ...

Sylvianne Rémi-Giraud, André Roman, 1998

L'Europe des langues

Pendant les invasions, les différentes branches du protogermanique auquel j'ai fait allusion lorsque j'ai décrit les langues in- dœuropéennes, s'étaient déjà différenciées en haut allemand, frison et vieil anglais (le vieil anglais ...

Miguel Siguan, 1996

Actes Du Dixieme Congres International Des Orientalistes

... consonnes résultent des modifications indépendantes qu'ont subies les explosives, d'une part, dans le domaine protogermanique, de l'autre, dans les branches différentes de la souche indo-européenne, à partir de la séparation des races.

‎1895

Apports français à la linguistique anglaise

de certaines régions de Bolivie et de Colombie (Mossé 1956, 57 ; Resnick 1975, 40, 217-218). Cependant, on connaît aussi des ouvertures, comme ë> protogermanique âê, et b>5 (Antonsen 1972, 136). Du point de vue sociolinguistique, ...

‎1982

L'ÊTRE SOCIAL

Parallèlement, en anglais, on trouve « eam » (oncle ou grand-père) dérivé du protogermanique « auhairna », lui-même dérivé du pré-germanique « au » qui correspond au latin « avus ». Cette étymologie témoigne de l'équivalence statutaire ...

Jean-Paul Huchon, 2002

Les Berserkir: les guerriers-fauves dans la Scandinavie ...

Aux yeux des combattants qu'il inspire, ce Wodan incarne donc la fureur martiale. Le nom de cette divinité, attesté sous la forme du norrois Óðinn, du vieilanglais Woden ou du vieil-haut-allemand Wuotan (Wotan), dérive du protogermanique ...

Vincent Samson, 2011