Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychogène" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHOGÈNE IN FRANCESE

psychogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSYCHOGÈNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psychogène è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PSYCHOGÈNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «psychogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di psychogène nel dizionario francese

La definizione di psicogeno nel dizionario è di origine puramente psicologica; che interviene nella formazione della psiche, disturbi psichici.

La définition de psychogène dans le dictionnaire est dont l'origine est purement psychique; qui intervient dans la formation du psychisme, des troubles psychiques.


Clicca per vedere la definizione originale di «psychogène» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PSYCHOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
gazogène
gazogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PSYCHOGÈNE

psycho-somatique
psycho-thérapeutique
psychoanaleptique
psychobiologie
psychochirurgie
psychodépresseur
psychodiagnostic
psychodramatique
psychodrame
psychogalvanique
psychogenèse
psychogénèse
psychogénétique
psychogénie
psychogénique
psychogérontologue
psychogramme
psychographie
psychographique
psychoïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PSYCHOGÈNE

allogène
androgène
biogène
carcinogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
réflexogène
épileptogène

Sinonimi e antonimi di psychogène sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PSYCHOGÈNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «psychogène» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di psychogène

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PSYCHOGÈNE»

psychogène psychogénétique psychogénique psychosomatique toux amnésie douleur exemple dépression prurit aphonie potomanie aménorrhée psychogène définition méd dont origine purement psychique intervient dans formation psychisme troubles psychiques synon dér définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp psychologies sans support anatomique explicable incitant évoquer corps problématique cependant doctissimo janv mentale lésion physique personnes avec maladie cerveaux févr étude regardé gens dystonie organique ainsi bonne santé deux donc plupart diagnostique devrait

Traduzione di psychogène in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHOGÈNE

Conosci la traduzione di psychogène in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di psychogène verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychogène» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psicógena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychogenic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइकोजेनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفسية المنشأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психогенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicogênica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

psychogenic
260 milioni di parlanti

francese

psychogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psychogenic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

psychogener
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心因
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심인성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psychogenic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைக்கோஜெனிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनामधून निर्माण होणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikojenik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicogeno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychogenne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психогенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihogenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχογενή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigogeniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykogen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychogène

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOGÈNE»

Il termine «psychogène» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychogène» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psychogène
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psychogène».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PSYCHOGÈNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «psychogène» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «psychogène» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su psychogène

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PSYCHOGÈNE»

Scopri l'uso di psychogène nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psychogène e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité de neuropsychologie clinique
dissociative, il existe une perte de la mémoire autobiographique à la fois épisodique (souvenirs particuliers) et sémantique (connaissances générales personnelles), la perte d'identité est alors totale et l'amnésie psychogène est dite globale.
‎2008
2
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
IH — CONSTIPATION PSYCHOGÈNE ET MÉGACÔLON FONCTIONNEL. 1. Définitions. - La constipation psychogène est une constipation sans substratum organique, et dans laquelle certains mécanismes psychopathologiques paraissent ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
3
Médecine clinique du chien et du chat
Définition/généralités L'alopécie psychogène féline se manifeste par une perte de poils au niveau des pattes ou du tronc. Les psychodermatoses peuvent atteindre les chats de races croisées ou pures. Étiologie Toute modification de ...
Michael Schaer, 2006
4
Introduction biologique à la psychologie
A ces anomalies touchant spécifiquement la spermatogenèse, s'ajoutent celles concernant l'érection ou l'éjaculation, d'origine physiologique ou psychogène (cf. ci-dessus). La stérilité féminine tient à trois types de dysfonctionnements: 1) ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
5
Diagnostics et thérapeutique: Guide pratique du symptôme à ...
Éjaculation retardée : difficulté à éjaculer dont l'origine est psychogène. 2. Diagnostic étiologique 3 Interrogatoire II précise : - Le mode d'apparition : progressif ou brutal, secondaire ou primaire. - La situation socioprofessionnelle actuelle.
William Berrebi, 2005
6
Manuel de psychologie du soin
La douleur psychogène appartient à cette troisième catégorie. □H 2. Définir la douleur psychogène Elle se définit classiquement comme une douleur vécue dans le corps, mais dont la cause essentielle serait dans le psychisme (plutôt de  ...
Antoine Bioy, Damien Fouques, 2002
7
Souvenirs récupérés, souvenirs oubliés et faux souvenirs
en dehors de la conscience de l'individu et excluant automatiquement de sa conscience les souvenirs ayant des contenus indésirables. Les études cliniques de cas d'amnésie psychogène sont souvent considérées comme pertinentes eu ...
‎2004
8
Epilepsies en questions: guide pratique
Sous le terme psychogène sont regroupés trois types de crises non épileptiques (tableau V) : - les pseudo-crises souvent qualifiées de crises hystériques, - les crises de panique, - les crises d'hyperventilation. Les crises non épileptiques ...
Michel Baldy-Moulinier, 1997
9
La douleur en pratique quotidienne: diagnostic et traitements
La classique dichotomie somatogène/psychogène concerne donc le mécanisme générateur (l'étiologie) mais non le phénomène douleur lui-même qui, en dernière analyse, est toujours un phénomène neuropsychologique central, modulé ...
Alain Serrie, Claude Thurel, 2002
10
Le médecin, le malade et la douleur
La douleur des hommes remonte à la nuit des temps : immanente et immémoriale, aussi vieille que l'Humanité, sa signification et les comportements qu'elle appelle sont des questions existentielles, parmi les plus importantes qui aient ...
Patrice Queneau, Gérard Ostermann, Association pédagogique nationale pour l'enseignement de la thérapeutique (France)., 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOGÈNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychogène nel contesto delle seguenti notizie.
1
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses
Les chercheurs ont constaté que le squelette lui-même est régi par des cannabinoïdes. Même l'absorption d'un composé non-psychogène ... «siliconwadi.fr, lug 15»
2
Il va chez le dentiste et perd la mémoire....
... d'attribuer l'amnésie de William à un choc émotionnel dans la mesure où ce type de trouble ne ressemble pas à une amnésie psychogène, ... «Sciences et Avenir, lug 15»
3
Après un rendez-vous chez le dentiste, un Anglais perd la mémoire
Une autre possibilité évoque également une "maladie psychogène". Quelques patients perdraient la mémoire après un événement ... «lalibre.be, lug 15»
4
Tout savoir sur le stress du chat
L'alopécie psychogène. Elle se manifeste par un toilettage exagéré, surtout au niveau du dos et de l'abdomen, usant à force les poils et créant ... «Sciences et Avenir, giu 15»
5
Nicole Esterolle, la bouffonnerie de l'Art Contemporain
Mais on connaît bien ce « double-message » aliénant et psychogène : il est celui de tous les systèmes de pouvoir tordus, abrutis et totalitaires. «Mauvaise Nouvelle, giu 15»
6
Quel hypocondriaque êtes-vous ?
Connaissant son hypocondrie latente, il commençait à évoquer une toux "psychogène" quand il s'est avéré que Claire avait la coqueluche ... «Santé Magazine, giu 15»
7
Vitaros, nouvelle alternative au Viagra : priapisme, stérilité, brûlures …
L'insuffisance érectile peut être organique et/ou psychogène. Il s'agit le plus souvent d'une dysfonction poly-factorielle. Une dysfonction ... «L'Obs, giu 15»
8
Elle a 32 ans mais croit en avoir 15 : l'amnésie psychogène fait …
Si les sujets victimes d'amnésie psychogène oublient tout un pan de leur vie, ils se rappellent cependant de certaines choses qu'ils ont ... «L'Obs, mag 15»
9
L'image du «gentil garçon» sérieusement écornée
... le psychiatre estime que l'amnésie «psychogène» est possible : «Son esprit se protège inconsciemment de la réalité de cet acte horrible», ... «ladepeche.fr, mag 15»
10
Les agences de mannequins s'opposent à l'amendement anti …
... l'amalgame entre l'anorexie et la minceur des mannequins, c'est méconnaître que l'anorexie est une maladie psychogène" (principalement ... «L'Express, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psychogène [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/psychogene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z