Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabelaisant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABELAISANT IN FRANCESE

rabelaisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABELAISANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabelaisant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RABELAISANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabelaisant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabelaisant nel dizionario francese

La definizione di rabelaisant nel dizionario è quella che appartiene a Rabelais, al suo lavoro.

La définition de rabelaisant dans le dictionnaire est qui appartient à rabelais, à son œuvre.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabelaisant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABELAISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABELAISANT

rabbi
rabbin
rabbinat
rabbinique
rabbinisme
rabbiniste
rabdomancie
rabdomancien
rabdomancienne
rabe
rabelaisien
rabénou
rabêtir
rabibochage
rabibocher
rabiot
rabiotage
rabioter
rabioteur
rabique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABELAISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonimi e antonimi di rabelaisant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABELAISANT»

rabelaisant rabelaisant définition appartient rabelais œuvre personnage texte style rabelaisien prose rabelaisienne panurge dans symbolise nbsp pamphlet jésuite hochepot books salmigondi folz front cover roland mortier palais académies pages fiche trouvée pour étude historique linguistique suivie édition jesuite etude edition cageweb morti américain charles godfrey leland livre hist litt

Traduzione di rabelaisant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABELAISANT

Conosci la traduzione di rabelaisant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabelaisant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabelaisant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rabelaisant
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rabelaisant
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rabelaisant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rabelaisant
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabelaisant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rabelaisant
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rabelaisant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rabelaisant
260 milioni di parlanti

francese

rabelaisant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabelaisant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rabelaisant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rabelaisant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rabelaisant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabelaisant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabelaisant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rabelaisant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rabelaisant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rabelaisant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabelaisant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rabelaisant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rabelaisant
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rabelaisant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabelaisant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabelaisant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabelaisant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabelaisant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabelaisant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABELAISANT»

Il termine «rabelaisant» si utilizza appena e occupa la posizione 80.096 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabelaisant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabelaisant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabelaisant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RABELAISANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rabelaisant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rabelaisant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabelaisant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABELAISANT»

Scopri l'uso di rabelaisant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabelaisant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Études rabelaisiennes
And as a would-be Rabelaisant, the least I can do is acknowledge that if I have to pick a side, it ought to be the « language» side - the one that tends to overstate its claims, lest it should become mar- ginalized by the interpretive process.
Anonyme,, Francois Cornilliat, Anonyme,, 1998
2
Tabourot, seigneur des Accords: un Bourguignon poète de la ...
Tabourot. rabelaisien. et. rabelaisant. Mon titre appelle une explication. Il trouve son origine dans une anecdote déjà bien lointaine, puisqu'elle date de l'époque de ma thèse sur l'interprétation ou, comme on dirait aujourd'hui, sur la réception ...
François Moureau, Michel Simonin, 1990
3
La réception de Rabelais en Europe du XVIe au XVIIIe siècle
Marcel Grève Claude de Grève, Jean Céard. TABOUROT « RABELAISIEN » ET « RABELAISANT »1 Mon titre appelle une explication. Il trouve son origine dans une anecdote déjà bien lointaine, puisqu'elle date de l'époque de ma thèse sur ...
Marcel Grève, Claude de Grève, Jean Céard, 2009
4
Les échanges entre les universités européennes à la ...
... dont les pérégrinations embrassèrent des stages en Italie, ces adeptes ne connaissent que trop bien les écrits d'Arthur Heulhard: ce grand rabelaisant avait des notions plutôt vagues des cultures extra-hexagonales, notamment de la culture ...
Michel Bideaux, Marie-Madeleine Fragonard, 2003
5
Jeunes auteurs de Minuit
Intriguant aussi est le lien que l'on suppose, mais qui n'est jamais explicité, entre ses préoccupations de critique rabelaisant et la partie romanesque de son oeuvre. Voici donc la double problématique que nous nous proposons d'aborder ici: ...
Michèle Ammouche-Kremers, Henk Hillenaar, 1994
6
François Rabelais
Le chiffre 6 y joue un rôle hautement significatif et éloquent qu'aucun rabelaisant n'a encore aujourd'hui remarqué. Saint Augustin a consacré au symbolisme du nombre 6 un chapitre de la Cité de Dieu (Livre XI, chap. 30 : De senarii numeri ...
Association d'humanisme et renaissance, 1953
7
Thèmes et figures du siècle des lumières: mélanges offerts à ...
1959. — Un pamphlet « rabelaisant », le « Hochepot ou Salmigondi des Folz » ( 1596). Etude historique et linguistique suivie d'une édition du texte, Bruxelles, Palais des Académies (Mémoires de l'Académie royale de Belgique.
Raymond Trousson, 1980
8
Histoire du rire et de la dérision
5. 709 M. Foucault, Histoire de la folie à l'âge classique, Paris, 1972, p. 114. 710 J. Andriessen, De jezuïeten en het samenhorigheidsbesef der Nederlanden, 1585-1648, Anvers, 1957, p. 184-190; R. Mortier, Un pamphletjésuite « rabelaisant ...
Georges Minois, 2000
9
Satyres chrestiennes de la cuisine papale
Tout cela est très rabelaisant. Mais, pour être plus précis, nous nous permettons d'emprunter à Yves Giraud l'inventaire des mots rabelaisiens que nous trouvons dans les Satyres chrestiennes de la cuisine papaleTM. Notons que, parmi eux, ...
Théodore de Bèze, Charles-Antoine Chamay, 2005
10
L'humaniste, le protestant et le clerc: de ...
387-90 ; Tabouret, ligueur et totalement rabelaisant, p. 442. Sur l'autocensure probable : p. 1 12-1 13, et la sélection des nouvelles traduites qui évitent le sujet : « En 1575, les catholiques français ont amplement appris, à leurs dépens, que la  ...
Collectif, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABELAISANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabelaisant nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Que diable est cecy ? » Le Quart Livre en quête de sens
L'existence de notes autographes de Rabelais avait pourtant été mentionnée par Charles Nodier et Charles Perrat mais aucun rabelaisant ne ... «Fabula, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabelaisant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabelaisant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z