Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabénou" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABÉNOU IN FRANCESE

rabénou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABÉNOU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabénou è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABÉNOU IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabénou» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rabénou nel dizionario francese

La definizione di rabenu nel dizionario è rabbino judah, principe, compilatore della raccolta legale michna di antichità ebraiche parte del talmud. Dottore in legge. Capo di una comunità chassidica.

La définition de rabénou dans le dictionnaire est rabbi juda le prince, compilateur de la michna compilation juridique de l'antiquité juive faisant partie du talmud. Docteur de la loi. Chef d'une communauté hassidique.


Clicca per vedere la definizione originale di «rabénou» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RABÉNOU


bougnou
bougnou
brennou
brennou
genou
genou
gnou
gnou
minou
minou
nounou
nounou
protège-genou
protège-genou
rabbénou
rabbénou

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RABÉNOU

rabbi
rabbin
rabbinat
rabbinique
rabbinisme
rabbiniste
rabdomancie
rabdomancien
rabdomancienne
rabe
rabelaisant
rabelaisien
rabêtir
rabibochage
rabibocher
rabiot
rabiotage
rabioter
rabioteur
rabique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RABÉNOU

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinonimi e antonimi di rabénou sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RABÉNOU»

rabénou rabénou définition époque talmudique médiév précédant gén titre donné docteurs juive particulièrement maîtres palestiniens talmud nbsp mikwe techouvot lois pureté familiale bonsoir famille pris elle respecter heure nuit selon archives quoti breslev terrible crainte sentiment téchouva sincère rabbi nahman dans livre monte niveau force moché yossef haï abergel févr quoi parle dernier passouk torah disent rachi guémara anith yéroushalmi propos yair lapid compare comme moïse vais mars novice politique pourtant nouveau grand argentier israël conjoncture économique difficile exprimé page adar anniversaire naissance décès date importante calendrier juif puisqu marque rabénoules ouchpizin soukot admour haemtsaï

Traduzione di rabénou in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABÉNOU

Conosci la traduzione di rabénou in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rabénou verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabénou» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Rabbeinu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rabenu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rabbeinu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rabbeinu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rabbeinu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рабейну
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rabbeinu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rabbeinu
260 milioni di parlanti

francese

rabénou
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rabbeinu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rabbeinu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rabbeinu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rabbeinu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rabbeinu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rabbeinu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rabbeinu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rabbeinu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rabbeinu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rabbeinu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rabbeinu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Рабейну
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rabbeinu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rabbeinu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rabbeinu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rabbeinu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rabbeinu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabénou

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABÉNOU»

Il termine «rabénou» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.266 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabénou» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabénou
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabénou».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rabénou

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RABÉNOU»

Scopri l'uso di rabénou nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabénou e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De l'émancipation de la femme dans le culte hébreu: avec ...
... selon que nous l'enseigne le code religieux lui-même (Orah-haïm, ch. lv) en rapportant l'opinion de plusieurs docteurs célèbres, tels que Rabénou Jacob-bar- Méir, surnommé Rabénou Tam, petit-fils de Raschi, et Rabénou Zerarhia, opinion ...
Elissa Lisbonne, 1865
2
Rashi
Rashi a achevé ses commentaires bibliques, mais non talmudiques. Ce sont ses disciples qui le firent. L'expression « kaan niftar rabénou » (« en cet endroit, notre Maître mourut »), ou bien « kaan hifsik rabénou » (« ici notre Maître interrompit ...
Elie Wiesel, 2010
3
Rapport sur la situation morale du Séminaire israélite: ...
Cf. Raschbâ, Rabénou Nissim, etc. (1) Voy. dans Bàhâ-Mctsiah 86 o le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoù, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Grsetz 1. c. t. IV, p. 332 (2* édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 6; Yebamôth 46 o; Maimon. tr.
Issac Trénel, 1867
4
L'esclavage selon la Bible et le Talmud: thèse présenté a la ...
Cf. Raschbâ, Rabénou N-issim, etc. (1) Voy. dans Bâbâ-Metsiah 86 a le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoû, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Gratis 1. c. t. IV, p. 352 (2' édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 6; Yebamôth 46 a; Maimon. tr.
Zadoc Kahn, 1867
5
Leçons de Tanya Volume 1
Cf. Yévamot 49b concernant la supériorité de Moché Rabénou par rapport aux autres prophètes : » Tous les prophètes contemplèrent [le Divin] à travers une lentille non lumineuse (ou réflectrice); Moché Rabénou contempla à travers une  ...
‎2005
6
Rapport sur la situation morale du Séminaire israélite suivi ...
Cf. Raschbâ, Rabénou Nissim, etc. (1) Voy. dans BâbA-Metsiah 86 o le récit de la mort de Rabbah ben Na'hmenoû, qui fut persécuté pour ce motif. Cf. Grœtz 1. c. t. IV, p. 352 (2* édition). (2) Bâbâ-Metsiah 73 b; Yebamôth 46 a; Maîmon. tr.
Isaac Trénel, 1867
7
Les voyageurs juifs du XVIIIe siècle
Il me montra une brochure très ancienne, renfermant une élégie écrite par notre maître Rabénou Nissim en l'an 1369, sur la destruction du Temple. Don Isaac Levi lui adressa en réponse une élégie sur le même modèle. Rabénou Nissim lui  ...
Hayyîm Joseph David Azulaï, 1997
8
La loi juive à l'aube du XXIe siècle
Rabénou Tam, l'un des grands Tossafistes, sinon le plus grand, est cité à propos de l'interdit de mentionner des noms d'idoles que les Sages ont tiré du verset « Ne mentionnez jamais le nom de divinités étrangères, qu'on ne l'entende point ...
Rivon Krygier, Charles Mopsik, 1999
9
Le judaïsme
Cela donne en hébreu Ben Haim Levi ».1 Acronymes fréquemment rencontrés Admor Adonémou Morénou ve-Rabénou (Notre souverain, notre guide et notre maître). Pardès Pshat, remez, drash, sod (les quatre formes d'exégèse biblique ...
Quentin Ludwig, 2011
10
Nonno: Un Juif d'Egypte
Je repensai, les larmes aux yeux, à mon petit copain Igal, un blondinet aux yeux Verts dont j 'étais amoureuse et avec qui je faisais l'école buissonnière à la recherche de coccinelles, qu'on appelait Moshe' rabénou, Moïse notre prophète,  ...
Fortunée Dwek, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABÉNOU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabénou nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moïse depuis 3 000 ans
Les juifs l'appellent « Moïse notre maître », « Moshé Rabénou ». Cela veut dire que nous sommes ses disciples, qu'il nous enseigne quelque chose. Or on est ... «L'Histoire, dic 14»
2
La famille Allouche de la vallée de Jéricho découvre dans son …
... la délivrance, revenir à l'époque des fruits géants découvert par les explorateurs au temps de Moché rabénou en pleine année de Shmita ? «Alyaexpress-News, dic 14»
3
Que s'est il passé au Gan Eden, après le départ du Rav Ovadia …
Selon le fils, le saint patriarche, Moïse, (Moché Rabénou) ainsi que les Tanaim et les Amoraim sont arrivés, sauf son père Yitzhak Kadouri . «Alyaexpress-News, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabénou [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rabenou>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z