Scarica l'app
educalingo
rapiècement

Significato di "rapiècement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAPIÈCEMENT IN FRANCESE

rapiècement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPIÈCEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rapiècement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAPIÈCEMENT IN FRANCESE

definizione di rapiècement nel dizionario francese

La definizione di patch nel dizionario è action to patch; modo di applicare le patch. Risultato di questa azione; p. Meton. riparato parte o pezzo da riparare.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAPIÈCEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAPIÈCEMENT

rapiat · rapiate · rapide · rapidement · rapidité · rapido · rapidos · rapiéçage · rapiécé · rapiécer · rapiécetage · rapiéceter · rapiéceur · rapiéçure · rapière · rapin · rapinade · rapinaille · rapine · rapiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAPIÈCEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di rapiècement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAPIÈCEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rapiècement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAPIÈCEMENT»

rapiècement · rapiéçage · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rapidement · rapiéceter · replacement · râpement · expression · exemple · usage · nbsp · dans · résultat · action · rapiècement · wiktionnaire · pjɛ · mɑ̃ · masculin · rapiécer · cette · siècle · homme · tout · partout · rapiecement · bigarrure · anglais · larousse · retrouvez · mais · également · exemples · avec · tissu · vêtement · toute · autre · surface · élimée · trouée · manière · culotte · descendait · peine · genoux · notre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · mediadico · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · poser · questions · gratuit · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · littré · citations · étymologie · langue · texte · intégral · sans · publicité · dicocitations · prononciation · patchs · repasser · coton · amazon · petits · prix · livraison · dès · euros · achat · produits · hemline · commandez · словари ·

Traduzione di rapiècement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAPIÈCEMENT

Conosci la traduzione di rapiècement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rapiècement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapiècement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

修补
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

parcheo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

patching
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पैचिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الترقيع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

латание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

patching
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যাচিং
260 milioni di parlanti
fr

francese

rapiècement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penampalan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Patching
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パッチ適用
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

패치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Patching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டுப்போட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॅचिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yamama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rattoppo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

łatanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

латання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

patching
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδιόρθωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

patchning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

patching
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rapiècement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPIÈCEMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rapiècement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rapiècement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rapiècement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAPIÈCEMENT»

Scopri l'uso di rapiècement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapiècement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
berSlrjt bat lange лп it)m geflieft, aber (епЬПф mußte er Ьоф fterbeii) le médecin essaya longtemps de le guérir, mais c; 2. g- n. raccommodage, raccoûtremenl, rapiécetage, rapiècement, ravaudage, rhabillage m; ¡ф babe founbfo »tel für bal-  ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
2
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
La servitude est une espèce de prison , où l'arae décroît et se rapetisse en quelque sorte. » boilkac. RAPIÈCEMENT,». m. «L'homme en tout et partout n'est que bigarrure et rapiècement. » mont. 1. 11 , c. ao. bapiéckr , v. « Ceux qui s' exercent ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
3
Voltaire, soi-disant: Arouet
Préface du Dictionnaire philosophique portatif par Voltaire, soi-disant, qui que vous soyez, de décrochement en décrochement, vérifiez, cherchez, découvrez, repensez votre savoir sur « Voltaire » ; de rapiècement en rapiècement, décidez de ...
Jean-Michel Raynaud, Voltaire, 1983
4
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Même si la personnalité forte et assurée de Montaigne a trouvé le but de sa vie, son plaisir, même sa jouissance à observer et à décrire (à "peindre") "l'homme" dans le "rapiècement bigarré» de sa nature, dans son illimitée "diversité et ...
Marc Richir, 2004
5
Herman Melville
Dans l'intervalle, une obscurité plus terrible avait recouvert la terre, rivalisant, rapiècement pour rapiècement, blessure pour blessure et cicatrice pour cicatrice, avec chaque mal du corps et de l'âme de Melville. Cette obscurité était l'obscurité  ...
Lewis Mumford, 2006
6
Le royaume de Sobrarbe: Journal 2005
De rapiècement en rapiècement on arrive à plus de cent pages pour un seul chapitre, autant dire à la folie. Du sens compte un million deux cent mille signes. Mais Du sens est extrêmement compact en sa disposition, ce qui fait que ce million ...
Renaud Camus, 2008
7
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
469 Rapiècement (1962), rapiècement ou rapiéçage (1969) n. m., accent. : L rapiècement ; R rapiéçage, rapiècement ; orth. prop. rapiècement. 470 Raz, ras ( 1962), raz (1969) « courant » (GdLE raz) n. m. : LR ras, raz ; orth. prop. ras.
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
8
Mouseion: bulletin de l'Office international des musées, ...
Le rapiècement de droite est fait sur une toile d'une autre espèce et sur un fond à la craie plus mince que l'original. Sur une vieille copie du tableau qui ne reproduit que l'original et ce rapiècement, il manque les deux Erinnyes situées sur le ...
9
Bulletin de l'Academie de médecine
I. — Rapiècement de l'aorte abdominale avec un morceau de péritoine. En janvier 1907, sur une chienne de taille moyenne, résection de la moitié antérieure de l'aorte abdominale dans une étendue de 2 centimètres. Rapiècement du ...
10
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
Rapiècement de l'aorte abdominale avec un morceau de péritoinc. — Sur une chienne résection de la moitié antérieure de l'aorte abdominale sur une étendue de 2 centimètres. Rapiècement du vaisseau avec un morceau de périloine ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPIÈCEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rapiècement nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Pietralba, les HLM ne sont pas toujours «chaleur... eux»
Nous sommes obligés de faire du rapiècement mais le vent entre toujours et ces derniers jours quand il a fait si froid, la température des pièces ... «Corse-Matin, dic 13»
2
Elles cousent dans l'ex-commissariat de Bellevue
Chacun peut désormais pousser la porte de cette nouvelle adresse pour une retouche, un rapiècement, un ourlet, etc.. « Nous voulons ... «maville.com, apr 13»
3
La circulation routière à Jacmel : comment est-elle régulée?
Le rapiècement des bétons ne donne pas de résultats pour la tenue des voies, parfois les tronçons rapiécés causent des accidents inattendus ... «Bonzouti, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rapiècement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rapiecement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT