Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rapido" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAPIDO IN FRANCESE

rapido play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAPIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rapido è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA RAPIDO IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rapido» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rapido nel dizionario francese

La definizione di rapido nel dizionario è ad alta velocità, navigando molto spazio in poco tempo.

La définition de rapido dans le dictionnaire est à grande vitesse, en parcourant beaucoup d'espace en peu de temps.


Clicca per vedere la definizione originale di «rapido» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RAPIDO


libido
libido
lido
lido

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RAPIDO

rapiat
rapiate
rapide
rapidement
rapidité
rapidos
rapiéçage
rapiécé
rapiècement
rapiécer
rapiécetage
rapiéceter
rapiéceur
rapiéçure
rapière
rapin
rapinade
rapinaille
rapine
rapiner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RAPIDO

accordo
aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
ordo
pseudo
quasimodo
rondo
sado
tornado

Sinonimi e antonimi di rapido sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RAPIDO»

rapido jeux burger caunes camping pizza caravane canapé rapido cars constructeur standing vous propose site ensemble collection trouverez toutes informations pour acheter nbsp occasion annonce retrouvez annonces ainsi classees modèle decouvrez très grand choix jobrapido emploi travail recrutement cherchez offres sites boards france attendent meilleur moteur tequilarapido agence conseil communication intranet extranet agency spécialisée business commerce btoe btoc btob financière occasions présent dans réseau concessionnaires intégral vehicules trouvez votre

Traduzione di rapido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAPIDO

Conosci la traduzione di rapido in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rapido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rapido» in francese.

Traduttore italiano - cinese

RAPIDO
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rapido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rapido
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

RAPIDO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

RAPIDO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rapido
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rapido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rapido
260 milioni di parlanti

francese

rapido
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rapido
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rapido
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

RAPIDO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

RAPIDO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rapido
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rapido
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rapido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rapido
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rapido
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rapido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rapido
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rapido
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rapido
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rapido
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rapido
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rapido
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rapido
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rapido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAPIDO»

Il termine «rapido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rapido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rapido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rapido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAPIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rapido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rapido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rapido

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RAPIDO»

Scopri l'uso di rapido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rapido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reponses Bain
En schéma, le nouveau système "Rapido" de Grohe. Ibox®, nouvelle version pour les systèmes de douche encastrée L'ibox®. deux s'ingénient à concevoir des systèmes destinés à simplifier la vie du professionnel, et de ses clients, bien  ...
2
Sous les tropiques du pays bafoué
Rapido était votre Mère à vous tous. Vous étiez tous ses Bébés, et c'était seulement de son lait que vous deviez vivre. C'était votre seul espoir, votre seul bonheur, votre seule raison de vivre dans ce monde. Il n'était plus question qu'ils vous ...
Benoît Kongbo, 2005
3
Physique: Optique et physique moderne
Rapido, l'intrépide, s'embarque dans une expédition vers une étoile située à 30 années-lumière de la Terre. Son vaisseau spatial peut presque atteindre la vitesse de la lumière. Arrivé à son étoile, il se sent très seul et repart immédiatement ...
Raymond A. Serway, 1992
4
Brico rapido: Ecolo, cadeaux, rigolo
Plus de 40 idées pour créer et décorer des accessoires, des jouets, etc., avec des objets de réupération : quilles en boîtes de chips, marionnettes en filtres à café, fleurs en boîte à oeufs, etc.
Gaëtane Lannoy, 2010
5
Argentine 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Transports Comment y accéder et en partir I EL RAPIDO ARGENTINO © +54 2254 483 397 vwww.el-rapido.com.ar admin@eI-rapido.com.ar Tous les jours pour Retire (Buenos Aires). Départs à 00h10, 00h30, 00h40, 7h, 8h05, 8h40, 12h25 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Hérault 2011-12
... spéciaux pour les pélerins (-10%) et de « sacrées » réductions hors saison (- 30%). En matière de restauration, l'établissement joue la 2, rue Saint-Benoît-d' Aniane 34150 Saint-Guilhem-le-Désert Tél. 04 67 55 75 75 www.canoe-rapido.fr  ...
Annie Fayon, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Les entretiens d'Ariste et d'Eugène
Rapido fi , ma rapido con Itgge. En voicy l 'explication. Je brille , je vas v'fie , dr s agit promptement. V n esprit tout de seu rn agite a tout moment ; Je n'en puis arrester CaElion vive Cr forte:' Mais je garde toujours une confiante loy, Dans le ...
Dominique Bouhours, 1671
8
Narcor
Quant à Guyane, il s'entraînait à manier le rapido. Chacun d'entre eux sentit la pression monter d'un cran, lorsque Carayane annonça le temps qu'il restait avant l'arrivée du convoi. Beilchel rejoignit le stincor, sortit les deux lances roquettes et  ...
Grégory Taïeb, 2011
9
Informe Del Noveno Foro Global de la Biodiversidad
El cambio climatico rapido afectara en forma adversa la flora y fauna silvestres ya amenazadas, ya que se puede producir el cambio de manera demasiado rapida para que las especies se puedan adaptar. La flora y fauna silvestres depen- ...
Biodiversity Action Network, 1998
10
Cabaret du bout du monde: opérette de sale gamin : théâtre
Dolorès : Le commandant Rapido m'a demandé de lui réserver le samedi. Le lieutenant : Rapido ? Mon chef de garnison ? Mais... Et lui, pourquoi vas-tu le voir ? Dolorès : Maman m'a expliqué que c'était le coût de notre protection. Mais si tu  ...
Éric Durnez, Renaud Grémillon, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAPIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rapido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rapido recherche du personnel
Très développée à l'export (45 %), l'entreprise Rapido retrouve aussi des marchés « dans certains pays où la crise semble plutôt derrière ». «Le Courrier de la Mayenne, lug 15»
2
Nina la fille d'Emma de Caunes, une future concurrente pour …
Nina partage avec son grand-père Antoine De Caunes, ce fameux débit mitraillette qui fut sa marque lorsqu'il animait Rapido en 1987. Mano ... «Télé Star, lug 15»
3
Les époux Ducasse ont repris la Civette
Nous gardons bien sûr la partie jeux, il y en aura un nouveau avec l'Amigo qui remplace le Rapido. » Originaires de la région bordelaise et ... «Ouest-France, lug 15»
4
Mercato 2015 de l'OGC Nice en temps réel
quant à rapido, j'ignorais qu'il continuait à sévir sur d'autres sites vu, qu'à part notre site, je ne consulte que le site off, ogcnissa et ogn.info où ... «OGCN.net, lug 15»
5
Camping-cars. Le Mayennais Rapido mise sur le fourgon pour se …
Le fourgon aménagé, c'est le nouveau produit vedette lancé par Rapido, l'année dernière. Après des années difficiles, le leader européen du ... «Ouest France Entreprises, lug 15»
6
Mes vacances en noir et blanc
J'ai donc décidé de procéder à l'inverse : je vais faire mes photos rapido-presto sans me préoccuper de la lumière et du cadrage. Allons-y avec ... «LaPresse.ca, lug 15»
7
L'écosystème French Tech Côte d'Azur en "Motion design"
Un tour d'horizon de la French Tech Côte d'Azur en 2 mn : c'est ce que propose Tequila Rapido. Avec l'aide de Team Côte d'Azur, l'agence de ... «Webtimemedias.com, lug 15»
8
Profitez des festivals de l'été en Bourgogne et en Franche-Comté
... de rue, le bistro chez Nino tout en formica, le gang des bigoudis et son relooking rétro-rapido, mais aussi les flippers, et autres jeux d'antan. «Francetv info, lug 15»
9
Grecia, l'ombra di «Prometeo»
Un «solido alleato», come la definisce il segretario generale Stoltenberg, che svolge un ruolo importante nei corpi di rapido spiegamento e dà ... «il manifesto, lug 15»
10
Les tarifs du stationnement changent à partir de ce mercredi dans le …
Oubliez les zones bleues, oranges et vertes. Désormais, les tarifs du stationnement se feront selon deux zones baptisées « tempo » et « rapido ... «lepopulaire.fr, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rapido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rapido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z