Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recommandaresses" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECOMMANDARESSES IN FRANCESE

recommandaresses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECOMMANDARESSES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recommandaresses è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECOMMANDARESSES IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «recommandaresses» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recommandaresses nel dizionario francese

La definizione di raccomandazioni nel dizionario è di designare qualcuno per l'attenzione, la benevolenza, la cura di qualcuno. Avvocato, riferire a qualcuno.

La définition de recommandaresses dans le dictionnaire est désigner quelqu'un à l'attention, à la bienveillance, aux soins de quelqu'un. Plaider en faveur de, signaler à l'attention de quelqu'un.


Clicca per vedere la definizione originale di «recommandaresses» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECOMMANDARESSES


bas-de-chausses
bas-de-chausses
chasse-bosses
chasse-bosses
chausses
chausses
crosses
crosses
haut-de-chausses
haut-de-chausses
laisses
laisses
lisses
lisses
mêlé-classes
mêlé-classes
paraglosses
paraglosses
pince-fesses
pince-fesses
tire-fesses
tire-fesses

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECOMMANDARESSES

recombinaison
recombiner
recommandable
recommandant
recommandataire
recommandation
recommandé
recommander
recommencement
recommencer
recommenceur
recommenceuse
récompensant
récompense
récompenser
récompenseur
recomplètement
recompléter
recomposable
recomposer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECOMMANDARESSES

archives
ases
blues
chasse-punaises
coupe-bourses
des
des anglaises
elles
forces
impenses
interentreprises
isomérases
les
obéisseuses
questions-réponses
scyphoméduses
ses
suites
toutes
tricoises

Sinonimi e antonimi di recommandaresses sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECOMMANDARESSES»

recommandaresses recommandaresses définition dans femmes chargées administration wiktionnaire prononciation commun modifier wikicode ʁə mɑ̃ ʁɛs féminin pluriel vivant langue française étaient préposées autorité pour tenir bureau procurait nourrices aller chercher nbsp conjugaison voir aussi recommander recommandataire recommandable recommandeur expression exemple citations dicocitations littré étymologie texte intégral sans espagnol analogique bilingue langues terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtlpage revue deux mondes tome djvu wikisource déc accoutumé louer chambrières auront commander chambrière huit deniers déclaration portant règlement louis france enregistrée parlement février concernant établissement

Traduzione di recommandaresses in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECOMMANDARESSES

Conosci la traduzione di recommandaresses in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di recommandaresses verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recommandaresses» in francese.

Traduttore italiano - cinese

recommandaresses
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recommandaresses
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recommandaresses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

recommandaresses
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

recommandaresses
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

recommandaresses
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recommandaresses
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

recommandaresses
260 milioni di parlanti

francese

recommandaresses
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

recommandaresses
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

recommandaresses
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

recommandaresses
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

recommandaresses
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recommandaresses
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

recommandaresses
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

recommandaresses
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

recommandaresses
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

recommandaresses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recommandaresses
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recommandaresses
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

recommandaresses
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recommandaresses
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

recommandaresses
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

recommandaresses
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

recommandaresses
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

recommandaresses
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recommandaresses

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECOMMANDARESSES»

Il termine «recommandaresses» si utilizza molto poco e occupa la posizione 74.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recommandaresses» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recommandaresses
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recommandaresses».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECOMMANDARESSES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recommandaresses» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recommandaresses» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su recommandaresses

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECOMMANDARESSES»

Scopri l'uso di recommandaresses nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recommandaresses e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abregé de l'embryologie sacrée ou Traite des devoirs ...
duites par lesdites Recommandaresses ay Bureau de l'Hôpital des Enfans- Trouvés lans aucuns frais , où elles présenteroient & mettroicnt ès mains des personnes à ce préposées le certificat de leur Curé , pour être auífi registré , & à elles ...
Francesco Cangiamila, Nyon ((París)), 1766
2
Abrégé de l'embryologie sacrée, ou Traité du devoir des ...
Arrêt d'appointé au Conseil , du x6 Août 1 704 j causes d'appel desdits Chausson & sà femme , du s Janvier dernier , contenant leurs conclusions à ce qu'en émandant , lesdites Jurées Recommandaresses fussent déboutées de la demande ...
Francesco Emanuele Cangiamila, Dinouart, 1775
3
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Chausson 8e sa Femme du ç Janvier dernier , contenant lents conclusions à ce n 'en émendant, lesd. jùrées Recommandaresses suslieht débourées de la demandé sur laquelle ladite Sentence étoit intervenue , saus ausdites 'Jurées ...
France, 1757
4
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
Il fera établi dans notre bonne ville de Paris un bureau général pour les recommandaresses , capable de contenir avec ordre & propreté toutes les femmes de la campagne , qui y viendront lever des nourrissons. III. Pour la direction dudit ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
3 du titre t5 de l'ordonnance Criminelle , 8c l'Edit de I679. J Il est dans Bornier, tom. a. J RECOMMANDARESSES. Voyez Nourrices. r. On nomme Recommandaresses , des femmes préposées par M. le Lieutenant de Police à Paris , pour tenir ...
Jean-Baptiste Denisart, Desaint, 1768
6
Revue des deux mondes: R2M
Le 13 juin 1350, le roi Jean publiait une ordonnance réglementant l'industrie nourricière, exercée déjà par des femmes appelées recommandaresses, faisant métier de procurer des nourrices et des servantes. « Chambrières qui servent aux ...
7
Dictionnaire universel de police
nous plait ce qui suit: n Art. I. Les uatre Bureaux de Recommandaresses ,Ètablis par notre Déclaration du L9 Janvier i715 , sersnt 8c demeureront supprimés, à compter du premier Janvier 177c. , , N O U 287 contenir avec ordre 8c propreté ...
Nicolas-Toussaint Des Essarts, 1789
8
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale ...
L'établissement des recommandaresses dans notre bonne ville de Paris auroit toujours paru si important ,l par/rapport au bien de l'etat , toujours interesse à la conservation 8c_à l'éducation des enfants, que le feu ror , notre très honoré ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776
9
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les certificats que les recommandaresses donnent aux nourrices , doivent être représentés par celles-ci à leur curé , qui ... un certificat, 6L elles doivent l' envoyer au lieutenant general de police , lequel le fait remettre aux recommandaresses.
Denis Diderot, Benard, 1779
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
qu'à présent , nout aurions cependant reconnu que ce succès n'avoir pas encore répondu à ee que nous aurions pu nous en promerrre , (oit parce que les Bureaux des Recommandaresses se trouvant situés dans des lieux trop serrés , il en ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1770

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recommandaresses [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recommandaresses>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z