Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recourbement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECOURBEMENT IN FRANCESE

recourbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECOURBEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recourbement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECOURBEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «recourbement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recourbement nel dizionario francese

La definizione di piegatura nel dizionario sta piegando qualcosa sotto forma di una curva che ritorna su se stessa.

La définition de recourbement dans le dictionnaire est ployer quelque chose en forme d'une courbe revenant sur elle-même.


Clicca per vedere la definizione originale di «recourbement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECOURBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECOURBEMENT

recoucher
recoudre
recouler
recoupage
recoupe
recou
recoupement
recouper
recoupette
recourbé
recourber
recourbure
recourir
recours
recousage
recousse
recouvrable
recouvrance
recouvrement
recouvrer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECOURBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di recourbement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECOURBEMENT»

recourbement définition reverso conjugaison voir aussi recouvrement recoupement récrément recourbé expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression recourbement anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises mediadico notrefamille dans fait recourber être sens almaany catégorie française contient moyen veuillez patienter quelques instants notre ligne conjugaion wiktionnaire siècle asseant crocetes toutes droites fossé sans nullement recourber… erreur inveteré tant blasmé allemand analogique bilingue langues rehaussement cils coiffure beauté réhaussement technique permet

Traduzione di recourbement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECOURBEMENT

Conosci la traduzione di recourbement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di recourbement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recourbement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

卷曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

curling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

curling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्लिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متجعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

керлинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ondulação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঁচিতকরণ
260 milioni di parlanti

francese

recourbement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lencong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Eisschießen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

컬링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

uốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கர்லிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्लिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arricciatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

curling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

керлінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέρλινγκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

curling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recourbement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECOURBEMENT»

Il termine «recourbement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recourbement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recourbement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recourbement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECOURBEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recourbement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recourbement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su recourbement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECOURBEMENT»

Scopri l'uso di recourbement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recourbement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCVI ...
dra potirlc point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant Ja bascítf au point A ', je dis que ce point sera celui du recourbement de ia roulette décrite par ce point. Ainíì ce cercle fera le lieu du recourbement ...
Académie des Sciences, Gabriel Martin ((París)), Jean Baptiste Coignard ((París)), 1731
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
contre P A en r, ayant mené BT & TZ perpendiculaire à BT qui rencontre S P en Z: je dis que P z est égale à PC ou y , le point C étant dans le recourbement de 1* Conchoïde qui a BC pour mesure. Par cette construction on a le quarré de P T ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Jean Boudot ((París)), 1730
3
Mémoires
dra pour Ic point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant la haCcAO au point A ; je dis que ce point fera celui du recourbement de la roulette décrite par ce point. Ainíi ce cercle fera lclieu du recourbement ...
Académie des sciences (France)., 1731
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
dra pour le point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant la baie AO au point A y je dis que ce point sera celui du recourbement cela roulette décrite parce point. Ainsi ce cercle sera le lieu du ...
5
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
contre PA en Y, ayant mene' BY 8è yz perpendiculaire à BY *qui rencontre BP en Z; je dis que PZ est égale à PC ou y, le point C étant dans le recourbement de la Conchoïde qui a BC pour mesure. Par cette construction on a le quarré de PY: ...
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
Des points de Recourbement des Çonchoïdes. 11 est certain que si deux perpendiculaires à la Conchoïde indéfiniment proche l'une de l'autre, peuvent être parallèle* entr'elles , le point de la Conchoïde , ou bien la portion interceptée de ...
7
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
I i' DESSCI'ENCE'SL " ;4; dra pour le point décrivant d'une roulette dont la gent-: 3L rarrice soit dans la position EAB touchantla baseAO au point A; je dis que ce point sera celui du recourbement de la roulette decrire par ce point. Ainsi ce ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1731
8
Les Tables perpetuelles de Philippe Lansbergen des mouvemens ...
в. в. J 4 4 4 4 "DenomiMlton des Eftoilles. Lo;)2irti(.le S i L)«£. ¡ Ml Latitude. l' Auftrale des deux au recourbement dubrasdextre La boréale Celle des elpaules Au pieddextre Au pied feneftre 49 В 4 В В в ...
Philippus Van Lansbergen, 1634
9
Histoire de Polybe
11 L II n'y a point de doute que la Colonne ne fut obligée de s'arrêter, Enmi- pour faire face & pour fe défendre contre le recourbement , fi l'Au- "^ut*e teur Critique ne l'en eût dispensée , en fupposant un débordement & un recourbement où il ...
Polybius, Jean-Charles Folard (chevalier de), Vincent Thuillier, 1753
10
Supplement a l'Histoire de Polybe: avec les reponses a ces ...
Il n'y apoint de doute ue la Colonne ne fut obligée de s'arrêter, Examipour faire face 8c pour se éfendre contre le recourbement, .si l'Au-'x'éëÿuâëc teur Critique ne l'en eût dispensée , en supposant un débordement ' & un recourbement où il ...
Jean-Charles de Folard, 1753

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECOURBEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recourbement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le mascara, élément star du maquillage
... au Moyen Orient, en Afrique du nord et en Europe, les asiatiques préférant le recourbement et la séparation pour un effet éventail. Un constat ... «Premium Beauty News, set 14»
2
Upside Down, le mascara dessus-dessous de Sephora
Lancé en 2014, par Sephora, le mascara dessus-dessous, Upside Down, est doté de 2 brosses permettant l'allongement et le recourbement ... «LSA, feb 14»
3
La tempête Fobane entame son recourbement en direction de l'Ouest
La forte tempête tropicale Fobane se trouvait, à 4 heures ce matin, à 2.005 km à l'Est des côtes de la Réunion, par les points 21.0 Sud et 75.2 ... «Zinfos 974, feb 14»
4
Du fard plein les cils
On sait aussi qu'avec l'âge, comme les cheveux, les cils blanchissent. En Asie, les femmes souhaitent du recourbement. Aux Etats-Unis, de la ... «Libération, lug 13»
5
L'effet papillon pour nos cils
Ces arceaux permettent aussi d'appliquer une pression mécanique sur les cils pour augmenter leur recourbement. La matière de la brosse ... «Sudinfo.be, gen 13»
6
On a testé le mascara semi-permanent
Au boudoir du regard, le protocole du mascara semi-permanent associe le recourbement (par rehaussement) des cils à la pose du mascara dont le produit est ... «Marie Claire, nov 11»
7
Dual-Comb : une brosse multifonction signée Albéa pour le mascara …
... missions fixées au nouveau produit : permettre aux consommatrices d'obtenir en un seul outil la charge, le peignage et le recourbement des ... «Premium Beauty News, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recourbement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recourbement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z