Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réjouissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉJOUISSEMENT IN FRANCESE

réjouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉJOUISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réjouissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉJOUISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réjouissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di réjouissement nel dizionario francese

La definizione di delizia nel dizionario è di fornire intrattenimento, divertimento. Per dare gioia, piacere, soddisfazione.

La définition de réjouissement dans le dictionnaire est procurer du divertissement, de l'amusement. Procurer de la joie, du plaisir, de la satisfaction.


Clicca per vedere la definizione originale di «réjouissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉJOUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉJOUISSEMENT

itérer
reître
rejaillir
rejaillissement
rejet
rejetable
rejeter
rejeton
rejetonner
rejeu
rejinguer
rejoindre
rejointoiement
rejointoyer
rejouer
réjoui
réjouir
réjouissance
réjouissant
rejudaïsation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉJOUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di réjouissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉJOUISSEMENT»

réjouissement réjouissement définition vieilli procurer divertissement amusement synon amuser divertir égayer pendant trois semaines entières réjouit moissonneurs hommes nbsp dans ligne dictionarist époque soukot chiourim poque souccot appelée fête cabanes fêtes plus joyeuses tradition juive elle ailleurs roger bastide abîme document mauricemauviel contact page allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions meaning french signification word almaany francais dictionnaires libre moment grand theft auto jeuxvideo sept quand aura acheté finit installation giga rore rure rire jean claude gaspard nouveau deezer durée

Traduzione di réjouissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉJOUISSEMENT

Conosci la traduzione di réjouissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di réjouissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réjouissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

欢呼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aplausos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cheering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जय-जयकार करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هتاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ободряющий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aplauso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হর্ষধ্বনি
260 milioni di parlanti

francese

réjouissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersorak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jubel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

声援
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

응원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cheering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng hoan hô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உற்சாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंददायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tezahürat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

applauso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doping
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підбадьорливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aplauze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επευφημίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

juigende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glädjande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cheering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réjouissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉJOUISSEMENT»

Il termine «réjouissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réjouissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réjouissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réjouissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉJOUISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «réjouissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «réjouissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su réjouissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉJOUISSEMENT»

Scopri l'uso di réjouissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réjouissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zigzags
Théophile Gautier. teaux au grand réjouissement de la multitude. Les trois grands étendards, supportés par des piédestaux de bronze d'un travail exquis, d' Alessandro Leopardi, auxquels, les jours de fête, on append trois flammes de soie et ...
Théophile Gautier, 1845
2
Chroniques, des îles de Jersey, Guernesey, Auregny, et Serk: ...
... et son Privé Conseil à un jour assigné et déterminé par Sa Majesté, et par ainsy fut le dit Philippe De Carteret, Seigneur de St. Ouen, délivré hors de prison et mins en pleine liberté au grand réjouissement de tout le commun et mesmément ...
George S. Syvret, 1832
3
Oeuvres complètes de Duclos
... amés,quant aucunesbon- nes et joyeuses nouvelles nous surviennent, dont raisonnablement doyons être réjouis et consolés , nous désirons bien que en soyez avertis, afin que semblablement en puissiez prendre et avoir réjouissement.
Charles Pinot- Duclos, 1806
4
Le roi du monde histoire de l'argent et de son influence par ...
Lafourole avait en effet commencé à entreprendre le gros ouvrier François, qu'il criblait de calembours au grand réjouissement des autres convives. Il changea bientôt de chanterelle, selon son expression, pour adresser aux deux femmes des ...
‎1863
5
Revue des lettres modernes
(779) RÉJOUISSEMENT [...] comme si [...] je ne faisais plus qu'un avec le réjouissement de l'abîme, (667) C'est moi [...] [...] ce réjouissement sur sa face ! (7 °9) RELIER t..] la large route d'or qui relie l'une à l'autre Castille ar où se hâtent allant ...
6
Les images dans Le soulier de satin
dont je ne sente qu'elle est faite pour être fixée à moi, [...] (779) RÉJOUISSEMENT [...] comme si [...] je ne faisais plus qu'un avec le réjouissement de l'abîme, (667) C'est moi [...] [...] ce réjouissement sur sa face ! ( 709) RELIER [...] la large route ...
Jacques Petit, 1974
7
Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de ...
... 6 : « et le réjouissement de mon visage (Psaumes) I « et le réjouissement de ma face » (Harmonies). Ce même Psaume XLI (dans la version reprise dans Psaumes) sera également publié dans Un hommage à la poésie [Éditions du Fleuve, ...
Paul Claudel, Dominique Millet-Gérard, 2008
8
Vive le cinéma
Depuis cinquante ans bientôt que la télévision existe, le cinéma n'a que des raisons à - la fois - de crainte et de réjouissement, devant l'arrivée de nouvelles technologies. On commence par le réjouissement. Quand on écoute les explications ...
Auteurs, réalisateurs, producteurs (Organization : France), Beaune (France), 1995
9
La mesure du savoir: études sur l'appréciation et ...
57 Ph. Laburthe-Tolra, « Le réjouissement de l'abîme », Roger Bastide ou le réjouissement de l'abîme (colloque 1992), sous la direction de P. Laburthe-Tolra, Paris, L'Harmattan 1 994, p. 7. 58 Le Coeur et l'écriture chez saint Augustin.
Pascale Hummel, Frédéric Gabriel, 2007
10
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
C'est moi, petite, oui, cette joie stupide sur son vilain visage, La justice dans son cœur, ce réjouissement sur sa face 1 ! Miraculeusement réunies, dona Prouhèze et dona Musique rêvent à leur amour. Leur dialogue cristallise leurs états d'âme ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉJOUISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réjouissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Test tablette hybride Asus Transformer Book Chi T300
... qui optimise les images pour qu'elles soient plus claires et lumineuses en toute condition, le Chi est un véritable réjouissement visuel. «iLoveTablette, mag 15»
2
Rome 2015: Wawrinka l'emporte sur Nadal
... dois-je voir un psy ? et c'est pas pour défendre nasal mais une remarque en général, réjouissement de la défaite des autres par exemple. «Tennis Temple, mag 15»
3
Doutzen Kroes, Karlie Kloss, Adriana Lima... les anges ont fait le …
Un réjouissement pour les yeux... dont on vous laisse juger par vous-mêmes ! Voir plus : News - Mode - Get the look. Inscrivez-vous à notre ... «Get The Look, dic 14»
4
Toute la magie d'"Oktobre" au novembre du cirque
Un réjouissement, en effet. Une maîtrise et une précision dans un chaos savamment orchestré, une dimension très théâtrale aussi pour ce ... «lalibre.be, nov 14»
5
Changement d'heure : en fait on se lève plus tôt...
Le passage à l'heure d'hiver qui fait en théorie gagner une heure de sommeil est un motif de réjouissement pour tous les dormeurs que nous ... «Sciences et Avenir, ott 14»
6
Bernard Moinet, député provincial - « Un triple réjouissement pour le …
Pour Benoît Lutgen (président du cdH), l'issue des élections est un triple réjouissement pour les Luxembourgeois. Tout d'abord pour l'emploi et ... «lavenir.net, ago 14»
7
Des phéromones sexuelles pour appâter les coccinelles
Pourtant, le réjouissement a rapidement tourné au désenchantement et au déséquilibre écologique : allant à l'encontre des prévisions ... «Le Soir, lug 14»
8
Neoma BS : le campus de Rouen ouvre le 1er Institut Confucius …
Réjouissement aussi pour Céline Davesne, Directrice adjointe de l'institut Confucius de Rouen, qui confie ainsi son ambition au Figaro : Nous ... «MCE Ma Chaine Etudiante, apr 14»
9
Nagui tweete une vanne sur Laurent Ruquier, ça agace France 2 !
Si Laurent Ruquier se disait "triste mais soulagé", nous sentons que son confrère Nagui prend la nouvelle avec un peu plus de réjouissement. «Staragora, mar 14»
10
Pourquoi plus personne (ou presque) ne soutient les Frères …
Quant à la Libye, il n'y a pas eu de réjouissement officiel mais les Libyens auraient fait connaître leur mécontentement ou leur déception si tel ... «JOL Press, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réjouissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rejouissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z