Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remplacement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMPLACEMENT IN FRANCESE

remplacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMPLACEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remplacement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMPLACEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remplacement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remplacement nel dizionario francese

La definizione alternativa nel dizionario è azione per sostituire qualcosa con qualcos'altro. Cosa, persona che serve per sostituire.

La définition de remplacement dans le dictionnaire est action de remplacer quelque chose par quelque chose d'autre. Chose, personne qui sert à remplacer.


Clicca per vedere la definizione originale di «remplacement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON REMPLACEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME REMPLACEMENT

rempiétement
rempiètement
rempiéter
rempiler
remplaçable
remplaçant
remplaçante
remplacer
remplage
rempli
rempliage
remplier
remplir
remplissage
remplissement
remplisseur
remplisseuse
remploi
remployer
remplumer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME REMPLACEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di remplacement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMPLACEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «remplacement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di remplacement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «REMPLACEMENT»

remplacement changement commutation échange ersatz intérim rechange relève remploi renouvellement roulement subrogation substitution succédané succession suppléance radiologie ecran galaxy kiné batterie iphone michel denisot anglais famas remplacement définition dans fait remplacer page index forum gratuit remplacements médecine générale france destiné mise relation médecins généralistes nbsp service devenir agent faire nous connaître services congrès dijon lire suite reverso voir aussi énergies hôte produit remplacant petites annonces médicales médical paramédical autres gratuites pour médecin infirmières professionnels santé alopro lorraine offre efficace sérieux trouver remplaçants rapidement promouvoir installation wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions accueil assemblee generale assemblée aide agri adgea aura lieu lundi mars guide remede informations ville conseil national ordre titulaire licence discipline exercée article précise conditions essentielles programme bouton marche veille apple

Traduzione di remplacement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMPLACEMENT

Conosci la traduzione di remplacement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di remplacement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remplacement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

更换
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reemplazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

replacement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिस्थापन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بديل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

substituição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিস্থাপন
260 milioni di parlanti

francese

remplacement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggantian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ersatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

置換
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggantos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thay thế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बदली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yedek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostituzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заміна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înlocuire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervanging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ersättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erstatning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remplacement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMPLACEMENT»

Il termine «remplacement» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 9.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remplacement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remplacement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remplacement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMPLACEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remplacement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remplacement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su remplacement

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «REMPLACEMENT»

Citazioni e frasi famose con la parola remplacement.
1
Henry Havelock Ellis
Ce que nous appelons progrès est le remplacement d'un inconvénient par un autre.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «REMPLACEMENT»

Scopri l'uso di remplacement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remplacement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur le Recrutement et le remplacement
Le8 avril 4844, le projet revient à la chambre des pairs avec cet amendement qui détermine que le prix du remplacement serait en numéraire; elle l'adopte sur la proposition de sa commission; mais les deux cham— bres restent en désaccord  ...
Claude Antoine Hippolyte de PRÉVAL (Viscount.), 1848
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. d'absent. 4C89 ne sera eiaminé ici que dans le sens de REMPLACEMENT d'eNROLÉ. BtnrucEnEn d' ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Revue du notariat et de l'enregistrement ...
MM. Décret du 13 juillet 1871 (Sailc). Lassalvy, à Puissalicon (Hérault), en remplacement de M. Delcelier. Listrement, à Quesnoy (NorJ), en remplacement de M. Lefranc. Pohjiet, à Bourgoin (Isère), en rempl. de M. Madier de la Martine.
4
Annuaire historique universel, ou, Histoire politique
Alpes, :à la préfecture de l'Aveyron, en remplacement du sieur d'Arrns. Le baron Romain , préfet de la Meuse, : à la préfecture des Pyrénées-Ori6ntales , en remplacement du sieur d'Auberjou. Le comte d'Arros , préfet de l'Aveyron, : à la ...
5
Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...
M. Montaud, procureur impérial a (Julvi, en remplacement de DÏ. Daniel. (Jalvi ( Corse). Mi Giordani, substitut a Bastia, en remplacement de M. Montaud. ' Sc/ nilestadt (Bas-Rhin'). M. Klié, procureur impérial à Belfort, en remplacement de M .
Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1855
6
Annuaire historique universel: ou, histoire politique pour ...
Montargis (Loiret). M. Ballot, juge suppléant au même siège, en remplacement de M. de Vauzelles. Calmar (Haut-Rhin). M. Lebert, substitut à Altkirch, en remplacement de M. Wagner. Altkirch (Haut-Rhin). M. Adam, juge suppléant au même ...
7
Annales maritimes et coloniales
Instruction du ministre de la guerre sur'4 l'usage, l'entretien et le remplacement des mortiers-éprouvettes, des globes et instruments vérilicateurs , expédiés du dépôt central de l'artillerie aux divers établissements. Paris, le 20 juillet 1822. i° ...
8
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
-Les maréchaux-de-camp du génie ' Marion et Paulin viennent d'être appelés au comité des fortifications, en remplacement des généraux Lamy et Bernard, décédés. -Le Moniteur Parisien, en annonçant que M. Sauveur-Lachapelle, ancien ...
9
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
M. de Monicault, préfet de l'Arriége, est nommé préfet du département des \osges , en remplacement de M. Siméon. M. de Villeneuve, préfet du Tarn , est nommé préfet du département de l'Indre, en remplacement de M. Meynadier.
10
Annuaire historique universel pour ...: ou histoire et ...
21-22 Begsières, =à Figeac (Lot) , Llestupis (Firmin) , = àiorthez , en en remplacement de M. Delpon, démissionnaire. ' Duchâtcl fils (Tanneguy), = à Jon. zac ( Charente- Inférieure ), en remplacement de M. le comte Duclizitelhnomîmiipait.
Charles L. Lesur (Citoyen), Ulysse Tencé, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMPLACEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remplacement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Retraites : le taux de remplacement s'érode au fil des générations
Rappelons que le taux de remplacement désigne le rapport entre la pension perçue et le salaire net moyen de fin de carrière. Autrement dit ... «Boursier.com, lug 15»
2
Radio France : une alternative au plan de départs se dessine
Selon les syndicats, le non-remplacement d'un départ à la retraite sur deux permettrait d'éviter le départ volontaire de 350 salariés. Mathieu ... «Le Figaro, lug 15»
3
EN REMPLACEMENT DE M. MAABED AHMED : Temmar …
C'est finalement Temmar Abdelwahid qui a été nommé wali de Mostaganem en remplacement de Maabed Ahmed, appelé a exercé d'autres ... «Réflexion, lug 15»
4
Travaux de remplacement d'un ponceau sur le boulevard Comeau à …
QUÉBEC, le 22 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports informe les usagers de la route que des travaux de remplacement d'un ponceau, sur le ... «Gouv. du Québec, lug 15»
5
Remplacement des agriculteurs. Le service mortainais ouvre un …
L'Association Remplacement Mortainais est présidée par Emile Martin (au centre) La secrétaire du bureau, Isabelle Macé est à droite. | Ouest- ... «Ouest-France, lug 15»
6
Vacances. Quand les agriculteurs s'offrent un break, le service de …
Pour s'occuper des bêtes, ces producteurs de lait ont fait appel à Jean-Philippe, un agent de remplacement qui connaît déjà bien le troupeau. «Francetv info, lug 15»
7
Aucune date n'est fixée pour le remplacement du pont Jacques-Bizard
Aucune date n'est fixée pour le remplacement du pont Jacques-Bizard ... n'a toujours pas de date prévue pour son remplacement alors que ... «Métro Montréal, lug 15»
8
Jeb Bush propose le non-remplacement de 2 fonctionnaires sur 3
«Nous aurons une règle simple, un remplacement pour trois départs, avec des exceptions pour les postes essentiels dans le domaine de la ... «LaPresse.ca, lug 15»
9
Steven Vandeput se dit confiant sur le remplacement des F-16
Le ministre de la Défense, Steven Vandeput, a effectué lundi un vol en chasseur F-16, qui lui a permis de constater la "précision" avec laquelle ... «7sur7, lug 15»
10
Travaux de remplacement d'un ponceau sur la route 138 à Baie-Trinité
QUÉBEC, le 20 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports informe les usagers de la route que des travaux de remplacement d'un ponceau, sur la ... «Gouv. du Québec, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remplacement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/remplacement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z