Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rétrocession" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉTROCESSION IN FRANCESE

rétrocession play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉTROCESSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rétrocession è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉTROCESSION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rétrocession» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rétrocession nel dizionario francese

La definizione di retrocessione nel dizionario è un atto costituito dall'acquirente di una proprietà che trasferisce la proprietà a quella che aveva acquisito. Agire trasferendo a terzi un diritto acquisito. Abbandona lo spazio, terra per qualcuno o qualcosa. Un'altra definizione di retrocessione è il movimento della malattia dalla superficie corporea al corpo.

La définition de rétrocession dans le dictionnaire est acte consistant, de la part de l'acquéreur d'un bien, à en transférer à nouveau la propriété à celui dont il l'avait acquis. Acte portant cession à un tiers d'un droit acquis. Fait de céder de la place, du terrain au profit de quelqu'un ou de quelque chose. Une autre définition de rétrocession est déplacement de la maladie de la surface du corps vers l'intérieur du corps.


Clicca per vedere la definizione originale di «rétrocession» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RÉTROCESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RÉTROCESSION

rétroactif
rétroaction
rétroactivement
rétroactivité
rétroagir
rétroagissant
rétrocédant
rétrocédante
rétrocéder
rétrocérébral
rétrocessionnaire
rétrochargeuse
rétrocontrôle
rétrodéviation
rétroflexion
rétrofusée
rétrogradant
rétrogradateur
rétrogradation
rétrogradatrice

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RÉTROCESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Sinonimi e antonimi di rétrocession sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RÉTROCESSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rétrocession» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rétrocession

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RÉTROCESSION»

rétrocession revente honoraires kiné définition hospitalière avocat juridique finance pharmacie anglais définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp rétrocession dans vous hésitez entre rètrocession guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour plus reverso conjugaison voir aussi rétrogression rétrocessif rétrocessionnaire rétrospection expression exemple usage acte consistant part acquéreur bien transférer nouveau propriété celui dont avait acquis expiration délai wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis droit préemption urbain utilisation commune doit conformer motif invoqué décision affecter objet

Traduzione di rétrocession in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉTROCESSION

Conosci la traduzione di rétrocession in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rétrocession verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rétrocession» in francese.

Traduttore italiano - cinese

再贴现
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retrocesión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

retrocession
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनः पुनर्बीमा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إسناد إعادة التأمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ретроцессия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retrocession
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

retrocession
260 milioni di parlanti

francese

rétrocession
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retrosisen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Retrozession
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

返還
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재재 보험
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retrocession
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரும்பப்பெறுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परत देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gerileme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retrocessione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retrocesja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ретроцессия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retrocedare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επανεκχώρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retro cessie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retrocession
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retrocesjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rétrocession

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉTROCESSION»

Il termine «rétrocession» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rétrocession» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rétrocession
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rétrocession».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RÉTROCESSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rétrocession» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rétrocession» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rétrocession

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RÉTROCESSION»

Scopri l'uso di rétrocession nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rétrocession e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
nu droit de rétrocession de bail. La cause de la résiliation paraît constituer la nullité radicale dont parle l'art. 68, § 5, de la loi du 22 frim. (77 15 J.) aa4- Idem. Dégradations . 11 n'est pas dû de droit de rétrocession lorsque la résiliation, ...
2
Annuaire 2010 CNC: Commission des Normes Comptables
Traitement dans les comptes des entreprises des opérations de cession- rétrocession (avis 169/2) 1. Introduction: l'opération de cession-rétrocession Il y a opération de cession-rétrocession lorsque entre les mêmes parties interviennent deux ...
Commission Normes Comptables,, 2010
3
Éléments de droit administratif
§5 LA RÉTROCESSION 216 L'expropriation n'étant permise qu'en fonction d'une fin d'utilité publique, si les biens expropriés ne recevaient pas cette destination, les anciens propriétaires ou leurs ayants droit en sont avertis et peuvent exiger ...
Philippe Bouvier, 2002
4
Dictionnaire de la législation et la jurisprudence du notariat
Les actes de rétrocession sont assujettis aux mêmes droits que les contrats dont l 'objet est rétrocédé. L. 22 frim. an 7, art. 69, §§3, 5 et 7. 7. De cela seul qu'un individu, après avoir vendu un immeuble, en fait une nouvelle vente à un autre, ...
Jean Joseph Francois Rolland de Villargues, 1835
5
Dictionnaire général raisonné de droit civil moderne
au cohéritier, des droits successifs que lui a transportés celui-ci, éteint-elle le retrait successoral? — V. Retrait successoral, n. 85. 6. Enregistrem. Les actes de rétrocession sont assujettis aux mêmes droits que les contrats dont l'objet est ...
6
La Chine à l'aube du XXe siècle: les relations diplomatiques ...
Le désaccord entre Saint-Pétersbourg et Berlin eut pour effet de faire traîner en longueur les pourparlers sur la rétrocession de la péninsule de Leao-tong. Le prince Lobanoff soupçonna qu'il existait un accord germano-japonais pour susciter ...
Zhang Long, 1962
7
Recueil général des lois et des arrêts
La résiliation d'un bail, prononcée en justice pour cause d'inexécution des engagement du preneur, constitue, de même que si elle avait eu lieu volontairement, une véritable rétrocession, pas- lible du droit proportionnel. (Loi du 22 frim. an 7, ...
8
Journal des notaires et des avocats
Par acte, sous seing privé, Philibert Becq , l'un des cohéri- f ers , céda à Saturnin Becq ton.» ses droits dans -la succession- 7455. paternelle ; mais une rétrocession ne tarda pas à s'effectuer DEC'UOSS 01 varies. 3{;
9
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
Ce sera une rétrocession à litre onéreux tarifée par l'art. 69, § 5, n° 4, et§7, n° 1, de la loi du 22 frimaire an vu, et qui donnera lieu à un nouveau droit proportionnel. Mais toute résolution volontaire qui ne produit pas un contrat expressément ...
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1850
10
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
La rétrocession est au même tarif que la vente on cession. 1115, 1728. V. Cession de créance et vente. 2. Les règlesde la cession, détermkiçql, Veiiigipilué sur la rétrocession. 1224. 3. Il n'y a pas rétrocession passi1319.43; droit proportionnel ...
Paul Lucas Championnière, Rigaud, Paul Pont, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉTROCESSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rétrocession nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vente de Numéro 23: le CSA demande des précisions
Or, si cette clause traduisait une volonté délibérée de rétrocession, "cela pourrait pousser le CSA à retirer l'agrément de la chaîne, et donc ... «L'Express, lug 15»
2
L'idée de regrouper les territoires est lancée
Le Scot unique devrait se dérouler en cinq étapes : la première, la décision d'engagement d'un Scot unique, ensuite la rétrocession des ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Conseil municipal : petite séance de ratification
... en matière de responsabilité du périscolaire ainsi que pour la rétrocession à la commune de Foissac de l'activité du parc préhistorique. «ladepeche.fr, lug 15»
4
Les décisions du conseil municipal
... le montant de fonds de concours attribué à la commune de Villemoustaussou ; décidé le principe de rétrocession à la commune pour 1 € de ... «ladepeche.fr, lug 15»
5
Saint-Pierre-et-Miquelon accueille L'Hermione demain
C'est aussi le lancement, avec quelques mois d'avance, des célébrations qui marqueront en 2016 le bicentenaire de la rétrocession de Saint ... «la Nouvelle République, lug 15»
6
EuroMena cède sa participation dans Chedid Capital Holding
CCH est une société de courtage qui offre un service complet de réassurances, des traités de rétrocession et des solutions facultatives à plus ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
7
Etats-Unis/Cuba : une nouvelle page après 54 ans d'hostilité
Quant à la demande de rétrocession de Guantanamo, John Kerry a maintenu que «pour le moment, il n'y a pas d'intention de notre part ... «TV5MONDE Actualités, lug 15»
8
L'Hermione a mis le cap sur Saint-Pierre-et-Miquelon
... dans le cadre des Célébrations 2016 commémorant les 200 ans de la rétrocession définitive des îles de Saint-Pierre-et-Miquelon à la France ... «Francetv info, lug 15»
9
Naal 14 : La terre c'est la nourriture, le travail, la dignité et l'égalité
Rencontre avec les femmes en lutte pour la rétrocession des terres Panchamis dans une cour d'école sous un Banian. DSCF3572.JPG Portrait ... «CCFD Terre Solidaire, lug 15»
10
Faches-Thumesnil: le camion-poubelle ne passe plus à cause d …
Un détail qui pose la question de la rétrocession des espaces verts et de la ... mais Bouygues en reste propriétaire en attendant la rétrocession. «Nord Eclair.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rétrocession [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/retrocession>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z