Scarica l'app
educalingo
rondouillard

Significato di "rondouillard" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RONDOUILLARD IN FRANCESE

rondouillard


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONDOUILLARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rondouillard è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RONDOUILLARD IN FRANCESE

definizione di rondouillard nel dizionario francese

La definizione di marcio nel dizionario è quella di essere grassa, cicciottella.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RONDOUILLARD

babillard · bataillard · billard · bouillard · braillard · brouillard · chevillard · colin-maillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · gaillard · mollard · nullard · paillard · pillard · raillard · trouillard · vieillard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RONDOUILLARD

ronde-bosse · rondeau · rondel · rondelet · rondelette · rondelle · rondement · rondeur · rondiche · rondier · rondin · rondiner · rondir · rondissage · rondissant · rondisseur · rondisseuse · rondo · rondouillardement · rondouillement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RONDOUILLARD

badouillard · béquillard · chevrillard · coquillard · fripouillard · grenouillard · lollard · nasillard · oreillard · patouillard · patrouillard · piaillard · pouillard · scribouillard · souillard · tortillard · treillard · vasouillard · vétillard · égrillard

Sinonimi e antonimi di rondouillard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RONDOUILLARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rondouillard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «RONDOUILLARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «rondouillard» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
maigre · sec

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RONDOUILLARD»

rondouillard · adipeux · bedonnant · boudiné · boulot · charnu · dodu · gras · grassouillet · potelé · rebondi · replet · rond · rondelet · maigre · rondouillard · définition · dans · définitions · rondouillarde · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · formes · rondes · bien · pleines · devient · plus · devrait · surveiller · alimentation · reverso · conjugaison · voir · aussi · rondouillet · roquillard · rondou · rondouillette · expression · exemple · usage · gén · iron · parlant · pers · méton · partie · corps · embonpoint · synon · petite · dame · dafont · créé · semaines · octobre · novembre · style · plaît · alignement · caractères · semble · réussi · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · composées ·

Traduzione di rondouillard in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RONDOUILLARD

Conosci la traduzione di rondouillard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di rondouillard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rondouillard» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

丰满的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

regordete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chubby
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गलफुल्ला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

круглолицый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bochechudo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিটোল
260 milioni di parlanti
fr

francese

rondouillard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

montel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mollig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

토실 토실 살찐
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mập mạp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गुबगुबीत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tombul
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

paffuto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pyzaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кругловидий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dolofan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παχουλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mollig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knubbig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lubben
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rondouillard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONDOUILLARD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rondouillard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rondouillard».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rondouillard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RONDOUILLARD»

Scopri l'uso di rondouillard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rondouillard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sobheya, princesse de Cordoue
Dûment autorisés par le commissaire-priseur, les deux hommes montèrent sur l' estrade: un rondouillard au crâne chauve et à la barbe fournie tout habillé de blanc, et un grand maigre assez beau, vêtu plus richement que l'autre, mais avec un ...
Bernard Domeyne, 2013
2
Le fortin: Roman
Ça pue ! s'écria l'Ivoirien rondouillard. Quel dégueulasse, vraiment ! Il ne pourrait pas chier proprement ? Il éclata de rire. Le Targui esquissa un sourire, mais le deuxième trafiquant demeura figé dans sa morgue. Le rondouillard s'en aperçut  ...
Joël Amiot, 2013
3
Sous l'écran silencieux: suivi de Strette
(UN TEMPS) Dans des traductions non édulcorées de la pièce on peut lire qu' Hamlet est rondouillard. (UN TEMPS) Je ne suis pas rondouillard. L'auteur : Ecoute, calme-toi : tu n'es pas rondouillard. Personne n'a dit ça. Maurice : Merci de me ...
Joseph Danan, 2002
4
Paris 395
Je reviens à moi sur le banc parce que la discussion entre le perfusé rondouillard et le curé apache m'a saisie. Je ne tourne pas mes yeux vers eux. Je joue l'absente, l'indifférente mais est-ce bien nécessaire ? Pour eux je ne suis pas là.
Aurore Gailliez, 2006
5
Magical Darkness : Le monde d'Asmodée:
panique, Rondouillard, après avoir avalé une courte rasade d'eau fraîche, proposa à ses compagnons : —Je ne dormirai point cette nuit et veillerai personnellement à repousser toute intrusion dans notre campement ! — Ah ! Je l' attendais, ...
Hervé Attab, 2012
6
La demoiselle des mornes
Rondouillard, teint blafard, il fume un cigare. - Hé bé ! Ce rondouillard va m' entendre ! A dix mètres du bureau de la donzelle, le bureau du directeur. - Bonjour, monsieur. Je suis madame Afi. . . - Bonjour, madame. Comment avez- vous pu ...
Christian Paviot, 2002
7
siquetozacroaltis
bien rondouillard. Après lui avoir exposé l'objet de sa visite, le curé le conduisit dans sa salle de travail. « Il est vrai que je m'intéressais aux civilisations précolombiennes, mais cela remonte à quelques années en arrière. La vieillesse a fait ...
8
La Nouvelle revue
Ton oncle, vitel Où niche-t-il ma tourterelle? (Apparaît Rondouillard, dans son costume dïlubcrgiste: le compère Luslucru classique). Oh, ce bonnet, c'est un couvercle de tourelle l SUZON Le voici l MYRTIL C'est ce gros? SUZON Oui ...
9
De Flora Tristan à Mario Vargas Llosa
Comment imaginer (Que te ibas a imaginar : là encore le choix de l'infinitif obéit au souci d'une phrase plus fluide) un seul instant, Paul, que cet homme timide, bienveillant, mal fichu et rondouillard (descuadrado y gordinflon), entré lui aussi à ...
Stéphane Michaud, 2004
10
Ragoût de Veau: Une Violette de Plus / Una Violeta de Más (1968)
Nous avons une servante sympathique à la maison » –disait le délinquant– « une petite jeune robuste à la chair ferme et rosequi, lorsqu'elle sertmonplat surla table, fais passerson bras rondouillard et nu devant moi. Elle est ànotre ...
Francisco Tario, Quatrotypos Éditions, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONDOUILLARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rondouillard nel contesto delle seguenti notizie.
1
Faire ses courses l'été, quel enfer !
... le mentaliste Simon Baker ou Laurent Delahousse, "affolent la population féminine avec leur physique rondouillard", relève Paris-Match. «RTL.fr, lug 15»
2
L'info OSEF : Quel nouvel animal Ian Somerhalder et Nikki Reed …
Et bien figurez-vous que oui ! Le couple parle sérieusement de faire bientôt entrer dans leur maison un petit nouveau venu rose et rondouillard. «melty.fr, lug 15»
3
Le député socialiste Brottes va prendre la tête de RTE
Agé de 59 ans, ce petit homme rondouillard, souriant et subtil est un pilier du palais Bourbon dont il est élu depuis 1997. A la tête de la ... «Challenges.fr, lug 15»
4
Matthew Lewis : Neville Londubat de Harry Potter dévoile ses …
Parce que Matthew Lewis n'est plus franchement le jeune garçon innocent, rondouillard et maladroit que l'on avait connu dans la peau de ... «Pure People, lug 15»
5
Breitling Transocean Chronograph 1915 : nostalgie.
... montre séduit par son côté rondouillard. La Chronograph 1915 est proposée avec un bracelet cuir ou une version acier, à maille milanaise. «Sport Auto, lug 15»
6
Yamaha XSR700 : La MT-07 néo-rétro dévoilée !
La touche nostalgique est essentiellement amenée par l'habillage (réservoir rondouillard, phare traditionnel, gros feu rond, compteur façon ... «Moto-Station, lug 15»
7
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ?
En effet c'est un véritable avantage que de pouvoir choisir entre un moteur rondouillard et facile et un moteur plus punchy. En allant chercher ... «Moto-Station, lug 15»
8
Grippy est à fond ! le deuxième tome
Le gros matou rondouillard, gourmand, blagueur et paresseux revient donc avec cette nouvelle bande dessinée parue le 24 juin 2015, aux ... «France Net Infos, lug 15»
9
Graine de Terroriste...(I)
Ma grand-mère s'y précipite, décroche le combiné, et d'un même geste accole à son autre oreille l'écouteur rondouillard jusqu'alors accroché ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
10
Cuba: la révolution économique des vieilles américaines
Le chauffeur, immense Noir rondouillard, torture la boîte de vitesses de sa Jeep Willys 1952 aménagée en taxi collectif. Vite, il faut filer avant ... «Le Temps, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rondouillard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rondouillard>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT