Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rondin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RONDIN IN FRANCESE

rondin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RONDIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rondin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RONDIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rondin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rondin nel dizionario francese

La definizione di registro nel dizionario è un pezzo di legna da ardere che non è stato diviso e ha ancora una forma rotonda.

La définition de rondin dans le dictionnaire est morceau de bois de chauffage qui n'a pas été fendu et présente encore une forme ronde.


Clicca per vedere la definizione originale di «rondin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RONDIN


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
ragondin
ragondin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RONDIN

ronde-bosse
rondeau
rondel
rondelet
rondelette
rondelle
rondement
rondeur
rondiche
rondier
rondiner
rondir
rondissage
rondissant
rondisseur
rondisseuse
rondo
rondouillard
rondouillardement
rondouillement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RONDIN

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

Sinonimi e antonimi di rondin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RONDIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «rondin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di rondin

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RONDIN»

rondin bâton bois bûche cylindre gourdin castorama pour bordure chataignier leroy merlin demi brico depot picotin rondin définition dans morceau planter naturel leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages produits wiktionnaire arbres tiges branches convertit sont découpés partie bûches quartier rames destinées entrer nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes camping bord naussac lozère restaurant vous accueille vacances mobile home chalets rondins clôtures sarl lenoir diam longueur perçage perçages autre sections fabricant fustes maison vosges constructeur fuste chalet

Traduzione di rondin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RONDIN

Conosci la traduzione di rondin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rondin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rondin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

日志
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

log
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

log
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लॉग इन करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

журнал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

log
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লগ ইন করুন
260 milioni di parlanti

francese

rondin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

log
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Log
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ログ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로그
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

log
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đăng nhập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॉग इन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kütük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ceppo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

log
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

журнал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înregistra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούτσουρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

log
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

logg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rondin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RONDIN»

Il termine «rondin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rondin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rondin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rondin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RONDIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rondin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rondin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rondin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RONDIN»

Scopri l'uso di rondin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rondin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Adrienne de Carotteville, ou La reine de la fantaisie: ...
Et ça vous suffit!.. rondin, humblement. Ce radis me tient lieu de IodI ! adrienne, avec exaltation. Bizarre homme!. . Qu'il est beau de laideur!.. Ob! tu n'es pas un portier comme les autres portiers... qui sont généralement portés sur les liqueurs!
Edouard Brisebarre, Charles Potier, Eugène Nyon, 1849
2
De l'exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
leur évaporation fut comme 21 , 6 : 66, à volume—égal , comme 20 : 66 , 8c celle du rondin pelé un peu lus que triple. Dans les seize jours suivants , du ~9 K/lars au 24- inclusivement , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , 6c ...
‎1764
3
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
Le diametre du rondin en grume A , n0 3 , est de 11 pouces % lignes ; celui du rondin B , n° 2 , dépouillé de son écorce , est de 11 pouces p lignes ; la hauteur des deux rondins est de 35 pouces , & la surface entiere du rondin en grume est à ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
4
Tableau du Vieux Paris: Les Spectacles Populaires et les ...
leur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66 ; à volume égal , comme 20 : 66 , & celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusivement , l 'évaporation du rondin en grume fut de 3 6 onces , & celle  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
5
De l'exploitation des bois, ou Moyens de tirer un parti ...
leur évaporation fut comme 2 1 , 6: 66, à volume égal, comme 20 : 66 , ô( celle du rondin pelé un peu plus que triple. .Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusive—ment , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , 6c celle ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
[eur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66, à volume égal, comme 20: 66 , 6c celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusive~ ment , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , ôc celle ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
7
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
Le diametre du rondin en grume A , n° 3 , est de 11 pouces % lignes ; celui du rondin B , n° 2 , dépouillé de son écorce, est de 11 pouces p lignes ; la hauteur des deux rondins est de 36 pouces , & la surface entiere du rondin en grume est à ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
8
De l'exploitation des bois, ou, Moyens de tirer un parti ...
leur évaporation sut comme 2 1 , 6 : 66 , à volume égal, comme 20 : 66 , & celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 5? Mars au 24 inclusivement , l'évaporation du rondin en grume sut de 3 6 onces , & celle  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
9
De l'exploitation des bois: ou, Moyens de tirer un parti ...
Ieur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66, à volume égal, comme 20: 66 , 8c celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24- inclusivement , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , &c celle  ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764
10
La Mode: revue des modes
DUVIGNEUL, à demi-voix, à M. et M"« Rondin. Pour l'heureuse alliance où tout mon cœur aspire, Ainsi je puis compter?... M- RONDIN. N'est-ce pas entendu ? DUVIGNEUL. . . , . Sous l'excès du bonheur je reste confondu !... M»c RONDIN ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RONDIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rondin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mélissa : "Je me sens seule au monde"
Pour les poteaux, Jessica m'avait confié s'être entraînée dans une cour d'école sur un rondin de bois pour l'équilibre, Je n'y avais pas pensé ! «La Provence, lug 15»
2
Avignon - XS C'est là !
... l'équipe du Festival d'Avignon composée d'Agnès Troly, directrice de programmation, Julie Bordez directrice de production et Paul Rondin, ... «RTBF, lug 15»
3
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
... la construction d'un radeau dans le lac et son eau à 8°, avec aucune consigne ni notice de montage ou d'assemblage de rondin, flotteurs, ... «BFMTV.COM, lug 15»
4
Bellefontaine Bellefontaine : l'étang de la Pierrache paisible et …
... tables de pique-nique, pontons et un chalet en rondin. L'AAPPMA (association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques) de ... «Vosges Matin, lug 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées
La présidente de la commission a dit sa satisfaction de l'ouverture du jardin privé Rondin en juin, de la confirmation pour 2014 de la 3e feuille ... «ladepeche.fr, lug 15»
6
loisirs tépacap Bitche : l'aventure commence au pied des arbres
Anne, son amie confirme : « Je suis restée suspendue en l'air car j'ai raté un rondin, j'étais vraiment bien embêtée car je ne pouvais plus rien ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
7
Nouvelle exposition chez Gingko'Art à Pontoise
... Amar, Silvio Cadelo, Hélène Legrand, Isabelle Panelas-Huard, David Rondin, Bernadette Wiener, un hommage à van Gogh, Yi Myung Rim. «La Gazette du Val d'Oise, lug 15»
8
Koh-Lanta Johor : stratégies et rebondissements toujours au …
L'objectif des aventuriers est de briser les poteries de leurs adversaires en les accrochant à une corde et en les lançant contre un rondin de ... «TF1, lug 15»
9
Il avait frappé son " ex " à l'aide d'un rondin de bois
Pérassay. Très violent à l'égard de son ancienne compagne, un homme comparaissait, mercredi, devant les juges castelroussins. Son passé a ... «la Nouvelle République, lug 15»
10
Avignon 2015, c'est parti !
Le label «French Tech Culture», obtenu à l'initiative d'Olivier Py et de Paul Rondin, directeur délégué du festival, est un véritable espoir ... «Le Figaro, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rondin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rondin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z