Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rutilement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUTILEMENT IN FRANCESE

rutilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUTILEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rutilement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUTILEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rutilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rutilement nel dizionario francese

La definizione di rutilato nel dizionario sta diventando rossa, presentando un colore rosso abbagliante. Presenta colori molto luminosi, esalta i suoi toni luminosi; in particolare fai brillare i suoi ori. Diffondi toni urlanti. Brillare con una luce brillante, lanciare fuochi aperti. Per mostrare un'aria allegra e soddisfatta, di apparenze ostentate. Distinguersi per le proprie qualità, per essere valorizzato.

La définition de rutilement dans le dictionnaire est devenir rouge, présenter une éclatante couleur rouge. Présenter des coloris très vifs, exalter ses tonalités lumineuses; en partic. faire resplendir ses ors. Étaler des tons criards. Briller d'une lumière éclatante, jeter des feux vifs. Arborer un air réjoui, satisfait, des apparences cossues. Se distinguer par ses qualités, être mis en valeur.


Clicca per vedere la definizione originale di «rutilement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RUTILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RUTILEMENT

rusticité
rusticole
rustine
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie
rut
rutabaga
rutacées
ruthène
ruthénium
rutilance
rutilant
rutilation
rutile
rutiler
rutine
rutoside

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RUTILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di rutilement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RUTILEMENT»

rutilement reverso définition voir aussi rutilant roulement rudoiement rutiler expression conjugaison exemple usage nbsp rutilement corresp désigne chose partie corps devenir encore plus rouge présenter éclatante couleur synon masculin singulier brillance étincellement lueur luminosité rutilance ombre retrouvez dans notre ligne conjugaion dico exionnaire rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec mediadico

Traduzione di rutilement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUTILEMENT

Conosci la traduzione di rutilement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di rutilement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rutilement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

rutilement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rutilement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rutilement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rutilement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rutilement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rutilement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rutilement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rutilement
260 milioni di parlanti

francese

rutilement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rutilement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rutilement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rutilement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rutilement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rutilement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rutilement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rutilement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rutilement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rutilement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rutilement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rutilement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rutilement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rutilement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rutilement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rutilement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rutilement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rutilement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rutilement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUTILEMENT»

Il termine «rutilement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rutilement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rutilement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rutilement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUTILEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rutilement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rutilement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su rutilement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RUTILEMENT»

Scopri l'uso di rutilement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rutilement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*rutilement C. P., 174. tout le faste, tout le rutilement, tout l'éclat des jaunes s' avancèrent, scintillement MÉN., 223 le scintillement des bijoux sous le gaz, le fatigua. 5. DOS, 148 des canons dont le col de bronze luisait dans le scintillement des ...
Collectif, 1988
2
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
L'admirable, sombre et rutilant poète biblique. » (Fr. Jammes, Correspondance [ avec Gide], 1902, p. 191). 0 RUTI LANCE RUTILEMENT [De rutiler, + suff. -ance, ou + suff. -entent] Subst. fém. Littér., rare. A. - Vx Éclat, luminosité du rouge vif.
Annie Mollard-Desfour, 2009
3
Balle de neige
Devant eux, très loin, on devinait le rutilement de la mer. — Où allons-nous ? C' est dangereux avec la neige... — Ne vous inquiétez-pas, Melle Larbot. Je connais bien la contrée. La voiture s'enfonça en cahotant entre des cabanons délabrés, ...
Annie Gomiéro, 2011
4
La vie de messire Christophle d'Authier de Sisgau... ...
... 8c non-un Seminaire regle', érigé à ce dessein à perpetuité avec des Lettres atentesuels qu'ils ont dépuis étabiis rutilement a la parfaire instruction des Ecclesi-astiques 8C au bien de leurs Dioceses.Ce bonheur de les cornmencer ainsi en ...
Nicolas Borely, 1703
5
Le retourné
... nuit entière, cap au sud, rien que pour vérifier que c'est depuis la mer, sous la lune, que s'apprécient le mieux l'immensité du ciel et le rutilement des astres. Le père et la fille débarquent à la gare de Lyon par le TGV de 17 h 21. Le voyage ...
Derri Berkani, 2007
6
Les Juifs de Zirndorf
Surich Sperling était assis devant sa maison, sur les dalles de pierre, il avait enserré son visage dans ses mains et il fixait son regard immobile de l'autre côté de la place, sur la soufflerie de la forge, devant le rutilement de laquelle les aides  ...
Jakob Wassermann
7
Patrimoine littéraire européen: Vol. 7 - Établissements des ...
... accostent à ton quai, et les tertres autour garnis de spectateurs. Les pentes vont s'illuminer du rutilement des poignées d'épées, de la splendeur des écus blasonnés de léopards d'or, d'étendards 752 PATRIMOINE LITTERAIRE EUROPEEN.
Jean-Claude Polet, 1995
8
Afrique du nord antique et médievale (L’)
L'apparition de Salammbô dans le chapitre I se fait sous le signe du rutilement : Des tresses de perles attachées à ses tempes descendaient jusqu'aux coins de sa bouche rose comme une grenade entrouverte. Il y avait sur sa poitrine un ...
Claude Briand-Ponsart, Sylvie Crogiez
9
Histoire du Mareschal de Guébriant
... peut étre la saute , "vous ajangdepuis ce temps- la' que Tous marquez ,pour le moins' êtrit trois fiois , (yu la derniere par le retour des Troupes H csiiennes, qui par la grace de 'Dieu enfin ont passe' heureuÆment ('9- rutilement pour elles.
Jean Le Laboureur, 1746
10
Le Diocèse de Genève-Annecy
... agraires et thérapeutes sont relégués dans les chapelles latérales et à la suite de celle de la Vierge du Rosaire qui y occupe la place d'honneur. Véritable leçon de catéchisme en images par conséquent, qui compose avec le rutilement ...
Henri Baud, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUTILEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rutilement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Retour du classique ? Horlogers, refermez votre capot !
... renonçait définitivement à refermer son capot, de peur qu'on ne puisse admirer la magnificence de ses pistons, le rutilement de son moteur. «Horlogerie-suisse.com, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rutilement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/rutilement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z