Scarica l'app
educalingo
sans-souci

Significato di "sans-souci" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SANS-SOUCI IN FRANCESE

sans-souci


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANS-SOUCI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sans-Souci è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANS-SOUCI IN FRANCESE

definizione di sans-souci nel dizionario francese

La definizione di senza preoccupazioni nel dizionario è nessuno che non si preoccupa, a chi importa nulla.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SANS-SOUCI

adouci · couci-couci · insouci · souci

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SANS-SOUCI

sans-allure · sans-atout · sans-cœur · sans-culotisme · sans-culotte · sans-culottide · sans-culottisme · sans-dieu · sans-emploi · sans-faute · sans-fil · sans-filiste · sans-gêne · sans-grade · sans-guide · sans-le-sou · sans-logis · sans-opinion · sans-papiers · sans-travail

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SANS-SOUCI

aminci · ceci · celle-ci · celles-ci · celui-ci · ceux-ci · ci · durci · endurci · farci · ici · merci · minci · obscurci · raccourci · ranci · revoici · rétréci · voici · éclairci

Sinonimi e antonimi di sans-souci sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SANS-SOUCI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «sans-souci» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SANS-SOUCI»

sans-souci · insouciance · insouciant · fichiste · foutiste · négligence · nonchalance · palais · sans · souci · ninkasi · réunion · orthographe · villa · agence · voyage · paris · infos · avis · agenda · photos · quartier · devant · lequel · pourrait · passer · normalement · mais · temps · organisent · petites · fêtes · avec · nbsp · park · sanssouci · parc · berlin · ligne · visite · environs · potsdam · schloss · château · bildergalerie · galerie · séminaire · mariage · lyon · situé · minutes · lieu · idéal · pour · votre · entreprise · évènement · privé · saint · paul · lès · monestier · proximité · grenoble · oté · clermont · hôtel · restaurant · vous · accueille ·

Traduzione di sans-souci in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SANS-SOUCI

Conosci la traduzione di sans-souci in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di sans-souci verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sans-souci» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

畅快
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sin problema
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carefree
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लापरवाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خلو من الهم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

беззаботный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

despreocupado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভাবনাহীন
260 milioni di parlanti
fr

francese

sans-souci
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

riang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sorglos
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

伸び伸び
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

근심이없는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

seneng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không lo lắng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவலையற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निश्चिंत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaygısız
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spensierato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

beztroski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безтурботний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fără griji
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανέμελος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sorgvrye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bekymmersfri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekymringsløs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sans-souci

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANS-SOUCI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sans-souci
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sans-souci».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sans-souci

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SANS-SOUCI»

Scopri l'uso di sans-souci nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sans-souci e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres du philosophe de Sans-Souci
Frederick II (King of Prussia). Et par quelles couleurs rendrez-vous du soleil La pompe sastueuseiôz l'éclat sans pareil? Graux n'imitera point, quoiqu'il soit un grand maitre, Le doux gazouillement si simple 8c si champêtre Du tendre rossignol ...
Frederick II (King of Prussia), 1760
2
Oeuvres Du Philosophe de Sans-Souci...
This is a reproduction of a book published before 1923.
II Fr D Ric, 2012
3
Plantes relax pour jardin sans souci !: 100% bio
Jardiner, ce n’est pas sorcier.
Robert Elger, Audrey Caron, 2012
4
Oeuvres poetiques ; Tome I [II]: Oeuvres du Philosophe de ...
Les deux éditions originales de l'Art de la guerre (Œuvres du Philosophe de Sans—Souci, 1752, t. I; et Poésies diverses. A Berlin, chez Voss, 1760) ne diffèrent l'une de l'autre qu'en quelques points insignifiants. Notre édition reproduit ...
5
Le roman comique illustré: de Vernie à Sans-Souci
Exhibition of books, drawings and oil paintings illustrating Le Roman comique. Among the artists are Pierre-Denis Martin, Jacques Dumont le Romain, Jean-Baptiste Pater, and Jean-Baptiste Oudry.
Françoise Chaserant, Musée de Tessé, 2004
6
Oeuvres complètes
... >u, Se Li .?'iu/1 ... ,.uQlf&tà'M bienraimée . se veillai t jelle, retrouva l'usage de, sja, .ma^i, idroite ^, qu,e ^qp^che^onç^ baisa, ta.vac ,,tFai>spprt , pend^pt qu'elle donnait l'autre à son doux ami : rien n'instruit les femmes SANS SOUCI, air.
Pigault-Lebrun, 1823
7
Cuisine sans souci
"Le livre de cuisine le plus nouveau que l'on puisse trouver actuellement.
Rose Montigny, 1981
8
Les Marionnettes de Sans-Souci
En 1820, un vieil homme, qui fut l'émissaire-espion du roi de Prusse Frédéric II (1712-1786), raconte ses souvenirs à trois historiens : les horreurs de la guerre de Sept ans, les tractations politiques auxquelles il a été mêlé, ses ...
Marie-Hélène Cotoni, 2009
9
Iris sans souci
Iris déteste les soucis.
Amélie Billon Le Guennec, 2013
10
Les Agrémens De La Vieillesse, Ou La Maniere De La Passer ...
Ce ejour est si charmant, si delicieux & si paisible que le Heros de la Prusse n'a point fait difficulté de lui donner le nom de sans souci, voulant par ce nom faire entendre que de tous íes beaux chateaux & ses palais magnifiques il ne faisoit ...
Vincent M. Poncet de la Rivière, 1749

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANS-SOUCI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sans-souci nel contesto delle seguenti notizie.
1
Compagnie du Carreau. Joie de vivre en chansons
Jeudi soir, la compagnie du Carreau a donné un concert sur la corniche, près du Sans-Souci, leur premier d'une tournée en Bretagne. «Le Télégramme, lug 15»
2
Les fêtes pour le week-end
... aux morts, messe chantée, solennelle au vrai sens du terme, avec le groupe Espérantza dans la nef, et les Sans-souci dans les galeries. «Sud Ouest, lug 15»
3
La Compagnie du Carreau. Concert ce soir
Le concert promet d'être dynamique et plein de vie. Demain, à 20 h, sur l'avenue de la Plage, près du Sans-Souci, la Compagnie du Carreau ... «Le Télégramme, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sans-Souci [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sans-souci>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT