Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sans-allure" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANS-ALLURE IN FRANCESE

sans-allure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANS-ALLURE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sans-Allure può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SANS-ALLURE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sans-allure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sans-allure nel dizionario francese

La definizione di sans-pace nel dizionario è stupida, bastarda.

La définition de sans-allure dans le dictionnaire est niais, benêt.


Clicca per vedere la definizione originale di «sans-allure» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SANS-ALLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
feuillure
feuillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SANS-ALLURE

sans-abri
sans-atout
sans-cœur
sans-culotisme
sans-culotte
sans-culottide
sans-culottisme
sans-dieu
sans-emploi
sans-faute
sans-fil
sans-filiste
sans-gêne
sans-grade
sans-guide
sans-le-sou
sans-logis
sans-opinion
sans-papiers
sans-souci

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SANS-ALLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Sinonimi e antonimi di sans-allure sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SANS-ALLURE»

sans-allure sans allure définition reverso conjugaison voir aussi allures bavure faute expression exemple usage nbsp élém entrant dans constr subst lesquels mots habituellement avec tiret sens privatif rapport base données lexicographiques panfrancophone cliquez pour entendre prononciation généralement invariable fait preuve manque jugement savoir vivre wiktionnaire sɑ̃z‿a lyʁ masculin féminin identiques québec personne présente nettement intelligence retrouvez notre

Traduzione di sans-allure in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANS-ALLURE

Conosci la traduzione di sans-allure in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sans-allure verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sans-allure» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不露面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

no comparecencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

non-appearance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुपस्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم ظهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неявка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contumácia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গরহাজিরি
260 milioni di parlanti

francese

sans-allure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bukan rupa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nichterscheinen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不参
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 모습
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

non-katon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình trạng vắng mặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடம்பெறாதது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉन-देखावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olmayan görünüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contumacia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakaz wygląd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неявка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

non-aspect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη εμφάνιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nie-verskyning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

UTEBLIVANDE FRÅN DOMSTOL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uteblivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sans-allure

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANS-ALLURE»

Il termine «sans-allure» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sans-allure» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sans-allure
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sans-allure».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sans-allure

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SANS-ALLURE»

Scopri l'uso di sans-allure nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sans-allure e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
Wall. AVOIR DE L'ALLURE. Avoir du savoir-faire, de l'ordre, dans son activité ménagère ou professionnelle : Cette femme n'a pas d'allure. Ce jeune apprenti a déjà de l'allure. 2. Wall. occ., centr. et mérid. SANS ALLURE. Peu soigné dans sa  ...
‎1994
2
Problèmes de la jeune génération
Un jour, arrive le jeune ouvrier sans allure, devant le portail de l'usine, dans sa nouvelle voiture splendide, luisant de chrome et de plexiglas. De ses yeux d' argent, la déesse l'avait ensorcelé : Achète-moi ! Prends-moi ! Le vendeur avait ...
Ernst Fischer, 1968
3
Dictionnaire de belgicismes
Il allume = il fait des éclairs. Archaïsme. Aire: Wallonie (Charleroi, Namur, Luxembourg). Aussi en France (Givet). 0 Voir Eclairer. ALLURE n. f. 1 Tenue. N' avoir pas d'allure = manquer de savoir-faire ou d'élégance. -* Un(e) sans allure ...
Georges Lebouc, 2006
4
Flavie 03 - Une histoire à dormir debout
—Qu'est-ce que tu vas encore me proposer de sans allure? —Comment ça, de sans allure? Laisse-moi au moins t'expliquer! —Je les connais, tes propositions qu'on ne peut soi-disant pas refuser. La dernière fois que tu m'as fait ce genre de  ...
Élaine Turgeon, 2001
5
Une Histoire à dormir debout
—Je ne te dérangerai pas longtemps. En fait, j'aurais une proposition à te faire. Le genre de proposition que tu ne peux vraiment pas te permettre de refuser. — Qu'est-ce que tu vas encore me proposer de sans allure? —Comment ça, de sans ...
Michel Rouleau
6
Recherche sociale: de la problématique à la collecte des données
Ainsi, l'expression «sans allure» employée par les enseignantes pour désigner, de façon globale, les carences des parents des quartiers populaires dans l' organisation matérielle et sociale de leur vie, en dit beaucoup sur leur propre ...
Benoît Gauthier, 2003
7
Le Voyage à Merahna
... poussiéreuse, donnent au paysage une allure âpre et désolée. Ce serait le pays de François. À l'entrée du bourg, le panneau indique Kariet Djebar, alias Mérahna. Le village rassemble quelques maisons posées de guingois, sans allure.
Franck Saël
8
Friedrich Nietzsche - Oeuvres:
Avec quelle répugnance il s'arrête auprès de ce marécage au mouvement paresseux, flot de sons sans harmonie, de rythmes sans allure que l'Allemand appelle « livre »! Et que penser encore del'Allemand qui litdes livres ! Comme il lit avec ...
Friedrich Nietzsche, 2013
9
En vrac et en douleur
... sommes des faux jetons, je finirai cette escapade improbable accrochée au soleil éperdue de liberté... Cessons de croire que nous ne mourrons jamais... L' hôpital Avec conviction mais, « ABSOLUMENT » Sans allure, elle 23 Révélations .
Anna-Sylvia Tendron
10
Pacífico
Fort quelconque, sans allure, elle porte cependant des vêtements de prix qui ne lui enlèvent pas ses allures d'ex-midinette sur le retour. Une chevelure atroce, d' un roux rouillé, une coupe de mauvais goût. Un mouvement de la lèvre ...
Victor Khagan, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sans-Allure [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sans-allure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z