Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "saprelotte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAPRELOTTE IN FRANCESE

saprelotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAPRELOTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Saprelotte è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SAPRELOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SAPRELOTTE

sapré
saprémie
sapristi
sapristoche
saprobe
saprobien
saprobies
saprobionte
saprobiotique
saprogène
saprolegnia
saprolégniacées
saprolégniose
saprolignicole
saprolyte
sapropel
sapropèle
sapropélique
saprophage
saprophile

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SAPRELOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

Sinonimi e antonimi di saprelotte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SAPRELOTTE»

saprelotte saprelotte définition juron vieilli synon atténué sapristi emma femme célimare vous avez donc aimé autres femmes monsieur part reverso conjugaison voir aussi saperlotte sapropélite salopette sapropèle expression exemple usage nbsp avec argot autre trésor exclamation wordreference forums emploie toujours comme appellation plus moins chaleureuse nous allons repasser retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française interj altération sacrelotte enckell daubrecq chose maître chanteur mais encyclopædia universalis interjection familièrement ancien rechercher encyclopédie lancer recherche ebay world feedback score member since location france items sale

Traduzione di saprelotte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAPRELOTTE

Conosci la traduzione di saprelotte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di saprelotte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «saprelotte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

把它挂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

colgarlo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hang it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लटका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعلقها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повесить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pendurá-lo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা স্তব্ধ
260 milioni di parlanti

francese

saprelotte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggantungnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

einhängen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

それをハング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

걸어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

digantung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

treo nó
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதை செயலிழக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो स्थगित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

appenderlo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiesić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повісити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atârnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρεμάστε το
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hang dit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hänga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henge den
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di saprelotte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAPRELOTTE»

Il termine «saprelotte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.706 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «saprelotte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di saprelotte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «saprelotte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAPRELOTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «saprelotte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «saprelotte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su saprelotte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SAPRELOTTE»

Scopri l'uso di saprelotte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con saprelotte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le bourreau des cranes, audeville en 2 actes
IOÛËÜËOOËSSË-GUOCZCCCCÇCÇC" ËOCII ÏIÜÛÛÜÜ SCÈNE v. PHILÉAS, puis FIGNOLIN' PHILÉAs, a la cantonnade." Soyez tranquille, père Ladoucette!.. ( Redescendaut la scène.) Oui, va, compte lia-dessus... Ah! saprelotte!.. saprelotte  ...
Auguste-Louis-Desire et Touchard-Lafosse dit Lustieres Boule (Theodore), Touchard-Lafosse dit Lustieres-Theodore, 1841
2
Les coulisses de la vie: Comédie-vaudeville en cinq actes. ...
Saprelotte!... Air det Deux Pricepteurs. Entre nous, je le dis tout ba9, Je sais qu'à Paris on fabrique Des coiffures qui n'iraient pas Au front d'un homme politique. Diable! pas de mots ambigus! Lorsqu'en me voyant, on répète ; Que de choses ...
Philippe Dumanoir, 1853
3
Pièces de théatre
Saprelotte,. Denise! l. ' amuse. Toi, ici... Nini, mon car-camarade d'atelier? nm( posant la boîte d'allumettes sur la table, à gauche). ' Moi, z'ici... oui', ma chérite. Emménagée dans le même tas de pierres. Je ne suis pas fâchée de te revoir... nous ...
4
Les trois polka: vaudeville en un acte
Dérobons-lui son arme favorite. Mm' IJLAIREAU. Ouvrez, Monsieur. ouvrez!.. au nom de lia loi!.. Le commissaiie est la! (A Batandier.) Faites doiic le commissaire, vous! llATANDlEH' Comment ça se fait-il?.. Ah !.. (Eievant la voix.) Saprelotte!
Dumanoir, 1844
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Toi ici?... saprelotte! qu'y viens-lu faire? RIGAULT. Mon devoir; car si j'ai accepté votre offre , ce n'est ni par peur de subir la condamnation qui m'attend, ni pour déserter comme un lâche... je voulais m'cxécuter moi-même, et afin d'éviter aux ...
6
Barbe-Bleue: An Opera Buffa in Three Acts (Vocal Score) ...
C'est Boulot . te f "/ti? Is — Jf f f p p r ' ((*)." Г 1 kp p П r J r r r f F t f r Saprelotte! C' est Boulotte! />FTf b-fff ^ — ""~ 44 ^ ь^ =i -f — ч—t k r r r / л Harm Saprelotte! C'est Boulotte! ТТгГ*» — Г~~Г гв ^~ • -Г1 -f— v» g r "ТУ / Cui f F — P — F « vres. p Quat  ...
Offenbach, Jacques
7
Le père de la débutante: vaudeville en cinq actes
Ah! saprelotte!. comme ailleurs . une pièce nouvelle . . . GASPARD. } Ah! saprelotte!.. ce n'est pas un petit criquet de public comme ailleurs . . . c'est noble, jusqu'au paradis ... et' ANAIS. Et des glaces dans les entr'actes. GASPARD. C' était ...
Jean-François-Alfred Bayard, Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1838
8
Ce que vivent les roses comédie-vaudeville en un acte par ...
Prêtez-m'en une, ma voisine, pour que je fasse mon café... DENISE, lui apportant la boite d'allumettes. qu'elle prend sur la cheminée. Certainement, madame... prenez... ah l Nini l... NINI, prenant la boite. Saprelotte, Denise! DENISE. Toi, ici..'.
Albert Henry Monnier, Édouard Martin, 1852
9
Ce que vivent les roses: Comédie-vaudeville en un acte. Par ...
Saprelotte ! c'est là que vous faisiez tourner toutes les têtes. ROMULUS. Et vous, ^donc?... vrai! nous étions bien gentils tous les deux ! NINI. Je n'aurais pas quitté votre quadrille pour un jambon de Fayence... Dieu que vous dansiez bien !
Albert Monnier, 1853
10
L' enfant de Giberne: drame mêlé de chant, en quatre actes : ...
Toi ici?... saprelotte! qu'y viens-tu faire? RIGAULT. Mon devoir; car si j'ai accepté votre offre , ce n'es t ni par peur de subir la condamnation qui m'attend, ni pour déserter comme un lâche... je voulais m'exécuter moi-même, et afin d'éviter aux ...
Pierre Tournemine, Adolphe Poujol, 1838

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAPRELOTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino saprelotte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Xaver: le "show" du froid ! D'hier à aujourd'hui et Images insolites …
Saprelotte ! Et ça grelotte... Puisque lancer une vigilance orange (ou rouge!) ne suffit pas à alerter l'automobiliste, pourquoi ne pas faire preuve ... «Francetv info, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Saprelotte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/saprelotte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z