Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "symphyte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYMPHYTE IN FRANCESE

symphyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYMPHYTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Symphyte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYMPHYTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «symphyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Symphyta

Symphyta

I sinfiti o le seghe formano un sottogruppo di insetti, una sottoclasse di neoptera, un superorder dei mecopteroidi, dell'ordine Hymenoptera. In francese la specie reca nomi vernacolari come la sega, la disperazione, il sirex ... Les symphytes ou mouches à scie forment un sous-ordre d'insectes, sous-classe des néoptères, super-ordre des mécoptéroïdés, de l'ordre des hyménoptères. En français les espèces portent des noms vernaculaires comme tenthrède, diprion, sirex...

definizione di symphyte nel dizionario francese

La definizione di symphyte nel dizionario è un imenottero il cui addome non peduncolato è unito al torace da una grande articolazione.

La définition de symphyte dans le dictionnaire est hyménoptère dont l'abdomen non pédonculé est réuni au thorax par une large articulation.

Clicca per vedere la definizione originale di «symphyte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYMPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYMPHYTE

symphémie
symphile
symphilie
symphonie
symphoniette
symphonique
symphoniquement
symphonisant
symphoniste
symphorèse
symphorine
symphysaire
symphyse
symphy
symphyséotomie
symphysien
symphytanthéré
symphytie
symphytogyne
symphytothèle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYMPHYTE

ananchyte
arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sciophyte
sclérophyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinonimi e antonimi di symphyte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYMPHYTE»

symphyte symphytes mouches scie forment sous ordre insectes classe néoptères super mécoptéroïdés hyménoptères espèces portent noms vernaculaires comme tenthrède diprion sirex définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp papillons hyménoptère symphyte fausses chenilles plus paires pattes sans crochets lépidoptère monde tenthredo hymenoptere paraît genre photographié après midi dans prairie cela ressemble mais arabe analogique bilingue langues forum gnub identifié arge thoracica répondre citant petite guêpe noire thorax orange brun trouvée appart dijon hier arrive trouver message petit note évaluer moins identification forums futura sciences bonjour tous trouvé insecte

Traduzione di symphyte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYMPHYTE

Conosci la traduzione di symphyte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di symphyte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «symphyte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

symphyte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

symphyte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

symphyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

symphyte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

symphyte
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

symphyte
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

symphyte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

symphyte
260 milioni di parlanti

francese

symphyte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

symphyte
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

symphyte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

symphyte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

symphyte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

symphyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

symphyte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

symphyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

symphyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

symphyte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

symphyte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

symphyte
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

symphyte
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

symphyte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

symphyte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

symphyte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

symphyte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

symphyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di symphyte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYMPHYTE»

Il termine «symphyte» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.160 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «symphyte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di symphyte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «symphyte».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su symphyte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYMPHYTE»

Scopri l'uso di symphyte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con symphyte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire naturelle des végétaux: classés par famille : avec ...
SYMPHYTE, Consolide; SriupsY- tvm. Tourn. Linn. Juss. Lam. Caractère générique. Calice à cinq divisions profondes ; corolle cylindrique, un peu renflée depuis la partie moyenne jusqu'au sommet , un- peu étranglé et terminé par cinq dents ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Charles François Brisseau de Mirbel, Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1803
2
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie
coaptées en stylet, tant chez le symphyte (Fig. 2A) que chez les parasitoïdes (Fig. 2, B à S et Fig. 3), chaque valve est parcourue par une trachée. Pour une espèce donnée, le diamètre de la trachée est constant sur tout son parcours ; la ...
3
Nouveau dictionnaire de la langue française, enrichi ...
SYMPHYSE, s. f. cinpie (du gr. sumphusis), t. d'anat., union des os dans les articulation!. SYMPHYTE, s. f. cinfite, t. de bot. , consoude. SYMPODE, s. m. cinpode (du gr. uni, avec; pous, gén. podos, pied), t. d'h. nal., genre de poissons dont les ...
François Noel, M. Chapsal (Charles Pierre), 1852
4
Dictionnaire universel de la langue française: avec ...
Symphyte , s. fém. (cein-ft-te) Plante bonne pour consolider les plaies , etc. nommée plus ordinairement Consoude. Voyez ce mot. (Du grec sumphuô je joins ensemble.) Symphytogynes , adj. (ceinfi-to ji-né) T. de Botanique. Se dit des Heurs ...
Claude-Marie Gattel, 1827
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Symphyte, f. Voyez Consoude. Sympodc , adj. Poissons — s. VistAn met achterpooten in de gedaenie rc» vinnen , m. mv. Symposiarque, m. (t. d'antiq.). Voorzit- ter by een gastmael , m. Symptoinatique, adj. Des symptômes. 7*- vallig, van de ...
Philippe Olinger, 1834
6
Dictionnaire des études médicales pratiques
Ce préjugé, qui a fait long-temps placer la Consoude parmi les vulnéraires les plus actifs, remonte à une haute antiquité puisqu'il se trouve exprimé dans le mot grec symphyte qui vient de erûjMpvd.; , union, rapprochement. La consoude est ...
7
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
... cette articulation que Ton incise; dès que les parties fibreuses qui la maintiennent sont coupées, les os du bassin s'écartent d'eux- mêmes, et l' accouchement peut être terminé. (J. C.) SYMPHYTE. Voy. Consoude. SYMPTOMATIQUE (Path.) ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
8
Dictionnaire etymologique des mots François
SYMPHYTE, ou consolide , s. f. plante ainsi nommée de ov/xqûa (sumphuô), joindre ensemble, parce qu'elle est bonne pour consolider les plaies et pour réunir les os rompus et fracassés. SYMPHYTOGYNE, ad/, (botan.), nom des fleurs dont ...
Jean-Baptiste Morin, Jean-Baptiste-Gaspard d' Ansse de Villoison, 1809
9
Dictionnaire d'entomologie
Schéma d'un Hyménoptère Symphyte, de profil. An. : antenne ; Oc. : ocelle ; Oe. : œil Teneur en oxygène de l'eau par ml. (d'après L. Bonnemaison). Oc. Oe. Pr. Tg. Ai. Lb. Md. An. La. U1 du formes ou « fausses-chenilles » souvent pourvues ...
DAJOZ, 2010
10
Dictionnaire portatif d'histoire naturelle. Contenant ...
316 S Y M S Y N SYMPHYTE. Plante nommée autrement Conso; lidsou Conflzude. Ses tiges 81 ses feuilles ressemblent a celles du thim, 8L sont bonnes, suivant la signification du nom ,ss-pour les os rompus ô( fracassés. On ' diflingue ...
‎1763

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Symphyte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/symphyte>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z