Significato di "simili-brigand" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI SIMILI-BRIGAND IN FRANCESE

simili-brigand

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIMILI-BRIGAND

Simili-Brigand è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIMILI-BRIGAND IN FRANCESE

definizione di simili-brigand nel dizionario francese

La definizione di brigante nel dizionario è elem. dal lat. similitudine simile che esprime l'idea di somiglianza, di imitazione rispetto a ciò che è designato dal IIelem.

TRADUZIONE DI SIMILI-BRIGAND

Conosci la traduzione di simili-brigand in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di simili-brigand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «simili-brigand» in francese.

• Traduttore italiano - cinese: 仿强盗
• Traduttore italiano - spagnolo: ladrón de imitación
• Traduttore italiano - inglese: Faux robber
• Traduttore italiano - hindi: कृत्रिम डाकू
• Traduttore italiano - arabo: لص فو
• Traduttore italiano - russo: Поддельный грабитель
• Traduttore italiano - portoghese: ladrão faux
• Traduttore italiano - bengalese: ভুল ডাকাত
• francese: simili-brigand
• Traduttore italiano - malese: perompak palsu
• Traduttore italiano - tedesco: Faux Räuber
• Traduttore italiano - giapponese: フェイク強盗
• Traduttore italiano - coreano: 가짜 강도
• Traduttore italiano - giavanese: Garong salah
• Traduttore italiano - vietnamita: cướp faux
• Traduttore italiano - tamil: பாக்ஸ் கொள்ளைக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: कृत्रिम दरोडेखोर
• Traduttore italiano - turco: sahte soyguncusu
• Traduttore italiano - italiano: rapinatore Faux
• Traduttore italiano - polacco: Faux rabuś
• Traduttore italiano - ucraino: підроблений грабіжник
• Traduttore italiano - rumeno: jefuitor Faux
• Traduttore italiano - greco: faux ληστής
• Traduttore italiano - afrikaans: faux rower
• Traduttore italiano - svedese: faux rånare
• Traduttore italiano - norvegese: faux røver

5 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SIMILI-BRIGAND»

Scopri l'uso di simili-brigand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con simili-brigand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

**

Il grogne, amicalement, et se remet à regarder son fourbi. – Qu'est-ce que tu fabriques là ? – Je range. Je m'range. Le simili-brigand qui semble inventorier son butin est mon camarade Volpatte. Je vois ce qu'il en est : il a étendu sa toile de ...

Le Feu

Le simili-brigand qui semble inventorier son butin est mon camarade Volpatte. Je vois ce qu'il en est : il a étendu sa toile de tente pliée en quatre par-dessus son lit – c'est-à-dire la bande de paille à lui réservée –etsur ce tapis, il a vidé et étalé ...

Henri Barbusse, 1984

Le feu (journal d'une escouade) ...

Il grogne, amicalement, et se remet à regarder son fourbi. — Qu'est-ce que tu fabriques là ? — Je range. Je m'range. Le simili-brigand qui semble inventorier son butin est mon camarade Volpatte. Je vois ce qu'il en est : il a étendu sa toile de ...

Henri Barbusse, 1950

La Guerre de 1914-1918, racontée par ceux qui l'ont faite

Le départ aux tranchées a lieu demain matin et les nébuleux ocataires de la grange commencent à faire leurs paquets. (...) — Qu'est-ce que tu fabriques là? — Je range. Je m'range. Le simili-brigand qui semble inventorier son butin est mon ...

Richard Lodoïs Thoumin, 1960

Les grands romans de 14-18

Le simili-brigand qui semble inventorier son butin est mon camarade Volpatte. Je vois ce qu'il en est : il a étendu sa toile de tente pliée en quatre par-dessus son lit — c'est-à-dire la bande de paille à lui réservée — et sur ce tapis, il a vidé et ...

Henri Barbusse, Roland Dorgelès, Joseph Kessel, 2006