Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinophobie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINOPHOBIE IN FRANCESE

sinophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINOPHOBIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinophobie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SINOPHOBIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sinophobie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

xenofobia

Xénophobie

La xenofobia è "ostilità a ciò che è estraneo", in particolare a un gruppo di persone o di un individuo considerato estraneo al proprio gruppo. Principalmente motivato dalla paura dell'ignoto e di perdere la propria identità, è determinato in base alla nazionalità, origine geografica, etnica, presunta razza, cultura o religione, reale o immaginato, delle sue vittime, sotto l'influenza delle credenze popolari. Essa può manifestarsi come l'esaltazione della cultura del suo ingroup, attraverso alcune forme di nazionalismo, per esempio, e la denigrazione, il rifiuto o la distruzione della cultura o di gruppi stranieri, o abuso verbale o fisica dei membri di questo gruppo, per garantire la presunta purezza dell'identità dell'endogruppo. atteggiamenti xenofobi sono considerati una violazione dei diritti umani e condannato in quanto tale, con atteggiamenti razzisti e discriminatori, dalle leggi di alcuni Paesi in generale in quanto la fine del ventesimo secolo. La xénophobie est une « hostilité à ce qui est étranger », plus précisément à l'égard d'un groupe de personnes ou d'un individu considéré comme étranger à son propre groupe. Principalement motivée par la peur de l’inconnu et de perdre sa propre identité, elle se détermine selon la nationalité, l'origine géographique, l’ethnie, la race présumée, la culture ou la religion, réelles ou supposées, de ses victimes, sous l'influence de croyances populaires. Elle peut se manifester par l'exaltation de la culture de son endogroupe, à travers certaines formes de nationalisme par exemple, et le dénigrement, le rejet voire la destruction de la culture du ou des groupes étrangers, ou des agressions verbales ou physiques des membres de ce groupe, pour assurer la pureté présumée de l'identité de l'endogroupe. Les attitudes xénophobes sont considérées comme une violation des droits de l'homme et condamnées, à ce titre, avec les attitudes racistes et discriminatoires, par les lois de certains pays, généralement depuis la fin du XXe siècle.

definizione di sinophobie nel dizionario francese

La definizione di sinofobia nel dizionario è elem. dal lat. late sinae, nome di un popolo dell'Estremo Oriente, trascr. da gr. σ  ι    ν  α  ι.

La définition de sinophobie dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. tardif sinae, nom d'un peuple d'extrême-orient, transcr. du gr. σ ι ́ ν α ι.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinophobie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SINOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SINOPHOBIE

sino-japonais
sino-latin
sino-paléozoïque
sino-russe
sino-shakespearien
sino-soviétique
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sinoc
sinographe
sinologie
sinologue
sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SINOPHOBIE

anthropophobie
aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinonimi e antonimi di sinophobie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SINOPHOBIE»

sinophobie xénophobie hostilité étranger plus précisément égard groupe personnes individu considéré comme propre principalement motivée peur l’inconnu perdre identité elle détermine selon nationalité origine géographique l’ethnie race présumée culture religion sinophobie wiktionnaire nous venons voir ouvrage commodore anson enthousiasme chine empêche basculement vers partir nbsp définition reverso conjugaison aussi sinophobe sinusophobie salinophobie sinopie expression usage phénomène rampante france charivari juil voilà encore sujet tabou mais bien présent dans conscience collective française vous tapez retrouvez notre ligne conjugaion

Traduzione di sinophobie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINOPHOBIE

Conosci la traduzione di sinophobie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sinophobie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinophobie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

中国恐惧症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sinofobia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sinophobia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sinophobia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sinophobia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синофобии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sinophobia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sinophobia
260 milioni di parlanti

francese

sinophobie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sinofobia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sinophobie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sinophobia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반중 감정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sinophobia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chủ nghĩa bài Trung Quốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sinophobia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sinophobia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sinophobia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sinofobia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sinophobia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сінофобіі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sinophobia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sinophobia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sinophobia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sinophobia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinofobi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinophobie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINOPHOBIE»

Il termine «sinophobie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinophobie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinophobie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinophobie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINOPHOBIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinophobie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinophobie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sinophobie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SINOPHOBIE»

Scopri l'uso di sinophobie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinophobie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Montesquieu et la Chine
"Basculement" il y a bien eu, mais à l'intérieur de la sinophobie elle-même, chez les militaires et leur personnel doctrinaire toujours disponible. Ce n'est pas rendre justice au pauvre abbé Renaudot, en effet, que de confondre sa haine du  ...
Jacques Pereira, 2008
2
L'Europe, c'est pas du chinois!: la construction européenne ...
Basculement de la sinophilie vers la sinophobie Comme nous venons de le voir avec l'ouvrage du Commodore Anson, l'enthousiasme pour la Chine n'empêche pas le basculement vers la sinophobie à partir du milieu du XVIIIe siècle.
Shuo Yu, Yé Huang, Jean-Paul Delattre, 2007
3
Un choc de cultures: Le regard des Anglais
1792: une escadre anglaise emporte vers la Chine la première ambassade de S. M. britannique, conduite par lord Macartney. 1794: le lord est de retour. Mission accomplie? Non. Un choc de cultures s'est produit. Un choc frontal.
Alain Peyrefitte, 1998
4
L'Occident malade de l'Occident
Petites leçons de sinophobie Quelques semaines avant les Jeux olympiques de Pékin d'août 2008, Le Nouvel Observateur annonce sur toute sa une qu'il va révéler « Pourquoi la Chine fait peur ». La manchette de cet hebdomadaire, qui se ...
Martine Bulard, Jack Dion, 2009
5
Le péril jaune à la fin du XIXe siècle: Fantasme ou réalité ?
René Etiemble explique aussi comment la sinophobie qui se développe en Europe à partir de la fin du XVIIIe siècle fut le prélude indispensable à la « colonisation» de l'Empire du Milieu. L'Occident devait d'abord procéder au dénigrement ...
François Pavé, 2013
6
Identités autochtones et missions chrétiennes: brisures et ...
sinophilie à la sinophobie. Sans doute, n'y a-t-il pas dans la correspondance des Jésuites de la Nouvelle Compagnie l'enthousiasme pour la civilisation chinoise que l'on pouvait rencontrer auparavant. Il est vrai que les circonstances sont ...
Philippe Chanson, 2006
7
Littérature, immigration et imaginaire au Québec et en ...
En période d'acerbe sinophobie”, tant au Canada qu'aux États-Unis, l'auteure énonce un projet d'écriture qui se veut à la fois identitaire et dérangeant. Lorsqu' elle expose son intention de publier un livre, elle affirme sa volonté « d'implanter  ...
Daniel Chartier, Veronique Pepin, Chantal Ringuet, 2006
8
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
Et l'écho favorable ou défavorable de la sinophobie dans l'opinion publique avait à son tour pour conséquence de réduire ou d'accroître le nombre des immigrants chinois. Ainsi, à partir de 1869, lorsque les milliers d'ouvriers qui ont construit ...
Dominique Maillard, 2009
9
La construction du discours colonial - L'empire français aux ...
... brièvement, que ce n'est qu'à partir du second XVIII° siècle que l'Éurope passe de la fascination pour la Chine impériale, qui sert de modèle aux théories politiques du despotisme éclairé européen, a une certaine forme de sinophobie“.
10
Profession, sinologue
Même au XXe siècle, la Chine fut adulée comme le pays révolutionnaire de Phomme nouveau ou vilipendée comme un goulag totalitaire monstrueux. Elle laisse rarement indifférent, inclinant les uns à la sinophilie, les autres à la sinophobie.
Charles Le Blanc, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINOPHOBIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinophobie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier
On aurait tort, cependant d'y voir les marques d'une sinophobie généralisée. On peut trouver dans certains secteurs de la population une ... «IRIS, lug 15»
2
Bon Voyage Organisation, chineur de fond
... un joli miroir à l'Occidental contemporain et à ses accès de sinophobie, exacerbée par les peurs de déclin et de déclassement de l'Occident. «Libération, giu 15»
3
Chine, au-delà des mythes (cahiers Science & Vie)
... on passa sans ambages de la sinophilie à la sinophobie. La République populaire de Chine suscite aujourd'hui des sentiments divers : une ... «Histoire pour Tous, giu 15»
4
Et si la Chine imposait sa loi et sa culture au monde?
La sinophilie des XVIIe et XVIIIe siècles s'est muée en sinophobie au XIXe. Son rattrapage économique effectué, la Chine va-t-elle devenir une ... «Les Échos, giu 15»
5
Fu Manchu est de retour
L'auteur y trace les origines intellectuelles de la sinophobie à travers l'analyse des aventures de Fu Manchu publiées en Grande-Bretagne au ... «LaPresse.ca, giu 15»
6
Val-de-Marne: incendie dans un camp de roms
... voulait lutter contre le racisme la xénophobie et l'antisémitisme et vu les commentaires on pourrait ajouter la romanophobie et la sinophobie. «Le Figaro, apr 15»
7
Louis-Bernard Robitaille: romance au temps de l'apocalypse
«Mais bon, enfin, je ne veux pas être accusé de sinophobie. Je travaille un peu comme Steven Spielberg, qui a déjà dit qu'il aimait se raconter ... «LaPresse.ca, mar 15»
8
Bordeaux : et de 100 châteaux rachetés par des investisseurs …
Et face à une sinophobie latente, Laurence Lemaire affirme que si l'on « ne sait pas encore ce que les Chinois vont nous apporter, au moins ils ... «Vitisphere.com, gen 15»
9
Quelle place pour le Tea Party ?
Mama grizzlies, Tea party et sinophobie: une élection américaine. Aux Etats-Unis, les élections de mi-mandat ont lieu ce mardi 2 novembre. LEXPRESS.fr ... «L'Express, dic 14»
10
La Chine, partenaire économique mal-aimé ?
Difficile de conclure à une forme de sinophobie latente, même si la piste d'une préférence accordée au voisin transalpin, ou plutôt d'un léger ... «Les Échos, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinophobie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sinophobie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z