Scarica l'app
educalingo
stéréotypie

Significato di "stéréotypie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STÉRÉOTYPIE IN FRANCESE

stéréotypie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STÉRÉOTYPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stéréotypie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STÉRÉOTYPIE IN FRANCESE

stereotipia

La stereotipizzazione (dalla scrittura greca "solid" e τυπός (tupos) "impronta, segno") è una tecnica per la fabbricazione di forme rilievi per la stampa di testi, immagini o loro combinazioni. Il risultato è un piatto di metallo inciso o goffrato, di solito montato su una tavola di legno che le dà l'altezza desiderata, viene chiamato stereotipo. È anche chiamato cliché.

definizione di stéréotypie nel dizionario francese

La prima definizione di stereotipia nel dizionario è un metodo di produzione di lastre che consente la produzione di stereotipi. Un'altra definizione di stereotipia è conformarsi agli stereotipi, comportarsi in modo fisso, convenzionale. La stereotipia è anche una ripetizione frequente, incontrollata e parassitaria di atteggiamenti, gesti, parole, osservata in certe malattie del sistema nervoso.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STÉRÉOTYPIE

albertypie · chromotypie · daguerréotypie · galvanotypie · graphotypie · histio-atypie · homotypie · hydrotypie · héliotypie · linotypie · monotypie · métatypie · oléotypie · phototypie · platinotypie · ronéotypie · sténotypie · toxinotypie · télétypie · électrotypie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STÉRÉOTYPIE

stéréophonique · stéréophoniser · stéréophotographie · stéréoscope · stéréoscopie · stéréoscopique · stéréostatique · stéréotaxie · stéréotaxique · stéréothèque · stéréotomie · stéréotomique · stéréotropique · stéréotropisme · stéréotypage · stéréotype · stéréotypé · stéréotyper · stéréotypeur · stéréovision

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STÉRÉOTYPIE

balnéothérapie · chipie · copie · endoscopie · entropie · ergothérapie · harpie · hippie · impie · microscopie · myopie · photocopie · physiothérapie · phytothérapie · pie · psychothérapie · thalassothérapie · thérapie · télécopie · utopie

Sinonimi e antonimi di stéréotypie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STÉRÉOTYPIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stéréotypie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STÉRÉOTYPIE»

stéréotypie · catatonie · clichage · itération · maniérisme · verbale · neurologie · psychiatrie · gestuelle · comportementale · mains · définition · psychotique · grec · stereos · solide · τυπός · tupos · empreinte · marque · technique · fabrication · formes · imprimantes · relief · imprimer · textes · images · leurs · stéréotypie · santé · médecine · reproduction · involontaire · continue · mêmes · mots · gestes · tics · cela · peut · être · profondément · invalidant · socialement · malade · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · psychologies · ensemble · phrases · atitudes · sans · signification · apparente · inlassablement · reproduits · point · entrainer · wiktionnaire · pour · réactiver · plus · sûrement · processus · automatique · change · chanson · chaque · fois · variant · ordre · éviter · apparition · doctissimo · janv · répétition · actes · cours · certaines · stéréotypies · autisme · stratégies · éducatives · toute · façon · supprime · viendra ·

Traduzione di stéréotypie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STÉRÉOTYPIE

Conosci la traduzione di stéréotypie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di stéréotypie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stéréotypie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

刻板
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estereotipia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stereotypy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stereotypy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرتابة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стереотипия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estereotipia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stereotypy
260 milioni di parlanti
fr

francese

stéréotypie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stereotypy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Stereotypie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상동증
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stereotypy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rập khuôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

stereotypy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stereotypy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stereotipi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stereotipia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stereotyp
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стереотип
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stereotipie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στερεοτυπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stereotypy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stereotypi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stereotypi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stéréotypie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STÉRÉOTYPIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stéréotypie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stéréotypie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stéréotypie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STÉRÉOTYPIE»

Scopri l'uso di stéréotypie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stéréotypie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire de l'éthologie
Stéréotypie Fig. 102. Stéréotypie motrice chez un ours polaire (Thalassarctos maritimus). L'animal, avant d'être placé dans ce spacieux enclos aménagé, a été maintenu dans un fourgon de ménagerie exigu. Il continue à marcher en décrivant ...
Klaus Immelmann, 1990
2
Didactique de l'écriture et phénomènes de stéréotypie: le ...
Comment la notion de phénomènes de stéréotypie ainsi que les phénomènes de stéréotypie eux-mêmes peuvent-ils devenir des outils pour l'enseignement et l'apprentissage de l'écriture en fin d'école primaire ?
Bernadette Kervyn, 2008
3
La stéréotypie: fonctionnement linguistique et traitement ...
Le stereotype linguistique pose la problematique des representations non analytiques se fixant dans la langue et en conditionnant plus d'un aspect (signification des mots, structuration du lexique, mecanismes semantiques et fonctionnements ...
Mosbah SAID, 2010
4
Stéréotypie et prototypie dans les méthodes de français ...
Les stéréotypes sont très répandus et bien ancrés dans l'esprit des gens.
Phi Nga Nguyen, 2004
5
Origine de l'imprimerie, d'après les titres authentiques, ...
Dans l'alternative d'imprimer ou avec des poinçons ou avec des planches solides , le dernier procédé ne devoh-il pas prévaloir à l'égard des petits livres d'un grand débit, semblables sous ce point de vue à ceux pour lesquels la stéréotypie  ...
Pierre Lambinet, Pierre Claude François Daunou, 1810
6
La femme dans les telenovelas brésiliennes et mexicaines: ...
Analyse comparative, à travers un corpus de dix telenovelas des années 1980 et 1990, de la représentation de la femme dans les telenovelas brésiliennes et mexicaines.
Roselis M. Batista, 2002
7
Répertoire de littérature ancienne ou Choix d'auteurs ...
Maximilian Samson Friedrich Schoell. M. Brunck , et très-bien imprimée en caractères de Baskervillt est la meilleure que nous ayons. Cependant, M. Brunck n'étoit pas entièrement satisfait de son travail : il croyoit qu'il restoit encore beaucoup ...
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1808
8
Mémoire et identité: Parcours dans l'imaginaire occidental
stéréotypie. dans. les. lettres. contemporaines. Imaginaire et stéréotype, un rapprochement « contre nature » ? Notre contribution à cet échange pluridisciplinaire sur l'imaginaire et ses modes de représentation prend comme objectif, somme ...
Paul-Augustin Deproost, Laurence Van Ypersele, Myriam Watthee, 2008
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
STÉRÉOTYPE, caractère, type solide ; édition faite avec des planches dont les caractères sont soudés ensemble ; livre imprimé par les procédés de la stéréotypie. De — , et de lupos, type, figure, caractère. Stéréotypage, action de sléréotyper ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
10
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Nous dirons quelques mots sur l'introduction de la stéréotypie en Belgique et ses premiers pas. La stéréotypie est comme on sait fort utile pour tout ouvrage destiné à être tiré à grand nombre, puisqu'elle a pour résultat d'éviter les frais d' une ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STÉRÉOTYPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stéréotypie nel contesto delle seguenti notizie.
1
​"Hors les murs", ou l'autisme au travail
"Les personnes autistes souffrent parfois de handicaps sociaux: ils ne savent pas mener un entretien, font de la stéréotypie, ne racontent pas ... «YOUPHIL, giu 15»
2
Maladie de Sandhoff : traitement combiné par miglustat et régime …
... une faible capacité de communication et une stéréotypie (reproduction involontaire et continue des mêmes gestes ou mots). Les imageries cérébrales (IRM, ... «Vaincre les Maladies Lysosomales, apr 15»
3
Sisteron : une conférence pour apprivoiser les écrans et grandir
En outre, avant que l'enfant ne sache lire, les seuls jeux possibles sont sensori-moteurs et basés sur la stéréotypie motrice. 3. Pas d'Internet ... «Haute-Provence Info, apr 15»
4
Nous sommes tous des schizophrènes!
... des dessins de schizophrène sont également repérées: la symétrie des formes, l'imbrication des dessins et des textes, la stéréotypie (formes ... «Libération, apr 15»
5
« Il faut intégrer au mieux les enfants autistes »
Pour cela, nous observons une triade de symptômes : des troubles du langage, de la communication et une « stéréotypie intérêt restreint ». «Ouest-France, apr 15»
6
L'au-delà de Scylla...
Dans sa souffrance, dans son mal-être, lieu commun, stéréotypie romantique. J'assume, c'est sans doute pour cela que je me sens plus proche ... «Libération, mar 15»
7
Danger... public au Théâtre de la Flûte Enchantée
... cette pièce de Frédéric Sabrou mise en scène par Jean-Luc Duray pèche par quelques baisses de rythme et surtout par la stéréotypie des ... «Le Suricate, mar 15»
8
Rugby: ces Bleus allergiques à leurs propres chimères
... tentèrent de se hisser au-delà de leur réputation enkystée dans les mauvaises habitudes de la stéréotypie. Ils ne parvinrent pas à sortir des ... «Libération, feb 15»
9
Looking : essai sur les relations d'une génération perdue
En se débarrassant d'une stéréotypie souvent utilisée dans le monde du petit écran, Michael Lannan parvient à faire des portraits de ... «Critictoo, gen 15»
10
L'Estive: «this is how you will disappear», théâtre installation de …
... en collaboration avec Etienne Bideau-Rey les spectacles Splendid's de Jean Genet (2000), Showroomdummies (2001), Stéréotypie (2003), ... «ariegeNews.com, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stéréotypie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stereotypie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT