Scarica l'app
educalingo
stylobate

Significato di "stylobate" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STYLOBATE IN FRANCESE

stylobate


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STYLOBATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stylobate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STYLOBATE IN FRANCESE

stilobate

L'architettura di Stylobate designa: ▪ Un piedistallo che supporta un colonnato, con la modellazione, la base e la cornice che governano il perimetro di un edificio. ▪ Il grado più elevato che costituisce l'imbarco in alcuni casi di architettura greca con peristilio o pilastro peristilio. ▪ Una base decorata con stampaggio e formatura di un anteriore seguendo le proiezioni di una facciata. Alcune basi unite e continue sono chiamate stereobate. ▪ Una parete di 25-30 cm sulle pareti lungo le scale. ▪ Portale di architettura e pianificazione urbana ...

definizione di stylobate nel dizionario francese

La definizione di stilobato nel dizionario è sottoscocca con base e cornice, che forma un piedistallo continuo e porta una fila di colonne. Un'altra definizione di stilobate è il battiscopa più alto del normale plinto e rifinito in alto.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON STYLOBATE

acrobate · agrobate · andabate · chersobate · hyperbate · limnobate · rhinobate · titano-niobate · titanoniobate

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME STYLOBATE

stylo · stylo à bille · stylo-bille · stylo-feutre · stylo-glosse · stylo-hyoïdien · stylo-mastoïdien · stylo-pharyngien · stylobille · styloglosse · stylographe · stylographique · styloïde · stylolite · stylolithe · stylolithique · stylolitique · stylomètre · stylométrie · stylomine

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME STYLOBATE

automate · bicarbonate · candidate · carbonate · date · disparate · fate · glutamate · mate · patate · phosphate · pirate · plate · primate · rate · skate · strate · sulfate · tomate · up to date

Sinonimi e antonimi di stylobate sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STYLOBATE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «stylobate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «STYLOBATE»

stylobate · soubassement · bois · définition · escalier · stylobate · architecture · désigne · piédestal · supportant · colonnade · comportant · moulure · base · corniche · régnant · pourtour · d’un · édifice · degré · supérieur · constituant · emmarchement · dans · certains · grecque · avec · péristyle · faux · pilastres · décoré · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · archit · forme · continu · porte · rangée · colonnes · attacherai · encyclopædia · universalis · cause · importantes · dimensions · donnait · impression · affaisser · vers · milieu · architectes · grecs · corrigèrent · cette · illusion · optique · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · stylo · stylolite · stylite · stylobille · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · habillage · fiche · pratique · fabriquer · mobilier · puis · reporter · saillie · pour · tracer · parement · contremarche · dessus · marche · faisant · traîner · compas · merriam · webster · continuous · flat · coping · pavement · supporting · architectural · columns · origin · latin · stylobates · from · greek · stylobatēs · stylos · pillar · sapin · nord · haut ·

Traduzione di stylobate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STYLOBATE

Conosci la traduzione di stylobate in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di stylobate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stylobate» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

基坛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estilobato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stylobate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stylobate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stylobate
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стилобат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

stylobate
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stylobate
260 milioni di parlanti
fr

francese

stylobate
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stylobate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stylobate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

基壇
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기단
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stylobate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stylobate
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூண் வரிசையின் அடித்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stylobate
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stylobat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stilobate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stylobate
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стилобат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stilobat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στυλοβάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stylobate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stylobate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stylobat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stylobate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STYLOBATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stylobate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stylobate».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su stylobate

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «STYLOBATE»

Scopri l'uso di stylobate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stylobate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cependant l'étymologie grammaticale n'est pas toujours la raison des synonymies, et l'usage nous paroît avoir établi dans la langue technique de rarchitecture, surtout en français, une différence assez sensible entre piédestal ei stylobate.
2
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
Te.au retenu près de terre dans chaque entrecolomne : le sommet des murs latéraux au droit de l'architrave intérieur du portique , est un filet de fil de chanvre : un filet semblable pend depuis l'architrave jusqu'au stylobate (o). Tout ce vaste  ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1771
3
Economie rurale
Tout ce vaste vaisseau est rempli d'oiseaux de toute espece : on leur donne à manger à travers les filets , & un petit ruisseau leur vées sur un stylobate ou piedestal continu, qui regnoit d'un des murs latéraux à l'autre sans être interrompu, ...
Marcus Terentius Varro, 1773
4
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
Teau retenu près de terre dans chaque entrecolomne : le sommet des murs latéraux au droit de l'architrave intérieur du portique , ' est un filet de fil de chanvre : un filet semblable pend depuis l'architrave jusqu'au stylobate (9). Tout ce vaste ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
5
Dictionnaire historique d'architecture
STYLOBATE , s. m. Ce mot est grec , et il n'y a de francisé que sa terminaison. ETuAoêa-nit est composé de deux mots, o-TvAof , colonne, et paTtit, du verbe jSairfir, porter, c'est-à-dire porte-colonne. Quelques-uns, et Daviler entre autres, ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Temple d'Apollon Daphnéphoros. Architecture. ERETRIA I
L'unité de mesure établie, il est possible de rechercher les dimensions du stylobate. La crépis comprend trois marches (deux degrés et le stylobate) de 0.33 m de butée, comme en témoignent les 2 contremarches sur la face sud-est du stylo- ...
Paul Auberson
7
Premières Journées archéologiques frontalières de l'Arc ...
Divers indices, dont des encoches en «T» et piquetage d'encastrement, observés sur les dalles de stylobate permettent de déterminer l'entraxe des colonnes, soit 4,70 m. Plusieurs blocs effondrés au pied du portique ont permis de restituer ...
‎2007
8
Dictionnaire historique d'architecture
STYLOBATE , s. m. Ce mot est grec , et il n'y a de francisé que sa terminaison. S- rvAtêa-nit est composé de deux mots, e-rv\ts, colonne, et fans, du verbe Hcurtir, porter, c'est-à-dire porte-colonne. Quelques-uns, et Daviler entre autres, ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
9
Architecture: A-Coloris des fleurs
A lu partie au-desìus ciu jjilier de Saint-André , une lé/arde qui commence au linteau de la porte pratiquée dai.s le loub.ifltment, & qui se prolonge jutq.i'à la corniche .du stylobate , en formant des reda.is lclon le recouvrement des joints ...
Antoine-Chrysostome Quatremère De Quincy, 1788
10
Design et marketing: Fondements et Méthodes
Il résulte aussi de cette prodigieuse similitude et des perpendicularités et parallélismesqu'elle entraîne, ainsi quedes angles 11=45°déjàmisen lumière dansles analyses des Alinéas c et d, que les diagonales de la façade (toujours stylobate ...
Jean-Pierre Mathieu, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STYLOBATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stylobate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frédéric Léonard devient stylobate
L'une des surprises du 50e anniversaire de la Fête du vin, c'était l'intronisation du bourgmestre de Ferrières Frédéric Léonard dans la ... «lavenir.net, apr 14»
2
L'agrandissement du Musée de Picardie suscite des inquiétudes
La terrasse, selon Sabine Cazenave, « ne viendra pas s'installer contre le stylobate ; elle remplacera le perron mais celui-ci ne sera pas détruit ... «La Tribune de l'Art, mar 13»
3
A Vladivostok, la géométrie bien ordonnée de Vladimir Plotkine
Les différentes parties sont reliées entre elles par un stylobate sur plusieurs niveaux, qui permet de compenser la différence de relief et forme ... «Le Courrier de l'Architecte, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stylobate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/stylobate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT