Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sylvaner" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYLVANER IN FRANCESE

sylvaner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYLVANER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sylvaner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYLVANER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sylvaner» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sylvaner nel dizionario francese

La definizione di sylvaner nel dizionario è di un vitigno bianco, con acini semplici, densi, di media grandezza, a grana media e sferici coltivati ​​in Austria, Germania, Svizzera e Francia; vino da questo vitigno.

La définition de sylvaner dans le dictionnaire est cépage blanc, portant des grappes simples, serrées, de moyenne grosseur, à grains moyens et sphériques, cultivé en autriche, en allemagne, en suisse et en france; vin issu de ce cépage.


Clicca per vedere la definizione originale di «sylvaner» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SYLVANER


cabaner
cabaner
cancaner
cancaner
caner
caner
chicaner
chicaner
dédouaner
dédouaner
effaner
effaner
faner
faner
filigraner
filigraner
glaner
glaner
maganer
maganer
paner
paner
permaner
permaner
planer
planer
profaner
profaner
ricaner
ricaner
rubaner
rubaner
safraner
safraner
se pavaner
se pavaner
vacuum-cleaner
vacuum-cleaner
émaner
émaner

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SYLVANER

syllepse
sylleptique
syllexie
syllogiser
syllogisme
syllogistique
syllogistiquement
sylphe
sylphide
sylvain
sylvaine
sylve
sylvestre
sylvicole
sylviculteur
sylviculture
sylvie
sylvien
sylvine
sylvinite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SYLVANER

ahaner
basaner
boucaner
bougraner
charlataner
corner
donner
douaner
emboucaner
ensoutaner
haubaner
hydroplaner
lentibardaner
lenticaner
partner
pelaner
printaner
rabaner
se encabaner
trépaner

Sinonimi e antonimi di sylvaner sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SYLVANER»

sylvaner rouge grand riesling vieilles vignes avec quel plat accompagnement zotzenberg sylvaner vins alsace histoire culture traditionnelle serait originaire autriche répandu dans toute europe centrale jusqu russie australie nbsp guide france cépage provient introduction remonte seulement siècles donne plaisant frais fruité blanc accords mets quels plats manger recherche entre gestion rencontre monte présent depuis deux souffre encore chez

Traduzione di sylvaner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYLVANER

Conosci la traduzione di sylvaner in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di sylvaner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sylvaner» in francese.

Traduttore italiano - cinese

西万尼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sylvaner
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sylvaner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sylvaner
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sylvaner
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sylvaner
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sylvaner
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sylvaner
260 milioni di parlanti

francese

sylvaner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sylvaner
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sylvaner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sylvaner
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sylvaner
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sylvaner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sylvaner
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sylvaner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sylvaner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sylvaner
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sylvaner
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sylvaner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sylvaner
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sylvaner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sylvaner
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sylvaner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sylvaner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sylvaner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sylvaner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYLVANER»

Il termine «sylvaner» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sylvaner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sylvaner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sylvaner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYLVANER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sylvaner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sylvaner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su sylvaner

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SYLVANER»

Scopri l'uso di sylvaner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sylvaner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
1001 MEILLEURS VINS à moins de 8 Euros 2008
CHARLES SCHLERET SYLVANER BLANC 2003 Tarif départ cave 4,70 € La dégustation Un sylvaner dans sa fraîcheur, non sans complexité, jolie cuvée au fruit discret et pourtant bien présent, qui remplit son office avec efficacité.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
2
Ampélographie rhénane, ou description caractéristique, ...
M. DEMERMETY , possesseur d'une belle collection de cépages en Bourgogne, m'écrit que les plants qu'il a reçus de Vienne en Autriche, avec l'éti— quette blauer Sylvaner, et ceux que Banc lui a envoyés sous le même nom, se sont trouvés ...
J. L. STOLTZ, 1852
3
1001 meilleurs vins à moins de 20
Riesling Vieilles Vignes 68230 KAT ZENTHAL FR AN CE 2010 SYLVANER æ ALSACE Ku eiË't'z”—Bas SYLVANER EDIO ALSACE GRAND CRU GRAND CRU ZOTZENBERG SYLVANER DOMAINE H 2 HIE: m E:wIIILLS « I:A Pu DOMAINE ...
Petit Futé,, 2013
4
Petit Futé 1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
38 SYLVANER Ïbæ , 52/2/51' ___ A \ 2010 ä E ê; i! g. a; së à â SYLVANER 0752175025 m. une: mana-u D I R L E R nooucronnuct Æ/üÿ' i gavé'? %m' I hiilrwrur 309d' I “IËII” Inmnvwnnillflamunr E” (E MncnllonmKuLwMAumunwmn- mm ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
5
Ampélographie rhénane: ou, Description caractéristique, ...
M. Dnmnnunrr , possesseur d'une belle collection de cépages en Bourgogne, m' écrit que les plants qu'il a reçus de Vienne en Autriche, avec l'étiquette blatter Sylvaner, et ceux que ano lui a envoyés sous le même nom, se sont trouvés être le ...
J. L. Stoltz, 1852
6
Viticulture en Allemagne: Hautain, Vignoble de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Access 2002
SQL15 Nom DATE : f MONTANT > SYLVANER 16/11/2002 4 230, 00 € — SYLVANER SYLVANER 03/01/2002 16/11/2002 4 200 ,00 € 3 980, 00 € SYLVANER 16/11/2002 2 966, 67 € - CLEMENT SYLVANER 16/11/2002 13/04/ 2002 2 560, ...
Pierre Rigollet, 2002
8
Tourisme et vignoble en Alsace 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
SYLVANER VIEILLES VIGNES. BLANC 2010. Tarif départ cave : 4,50 € La dégustation : Un sylvaner bien fait, déjà évolué, une bonne concentration, une bouche franche à la finale de fruits secs et confits. Autres choix : Charles Fahrer.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Petit Futé Tourisme et vignoble en France: Les 100 plus ...
Pour le grand cru Zotzenberg, on remarque en majorité du sylvaner, qui trouve dans le sol argilocalcaire de la commune, son terroir de prédilection, suivi de près par le gewùrztraminer, le pinot gris et du riesling. Pour l'encépagementAOC  ...
Jean-Paul Labourdette, Laure Roosen, Alexandra Rouge, 2008
10
1001 meilleurs vins à moins de 10 euros
Autres choix Sylvaner grand cru Zotzenberg blanc 2008 à 9,35€. ... léon beyer sylvAner blAnc 2009 Tarif départ cave 7,90€ La dégustation Une référence quasi -mythique sur Eguisheim et un sylvaner qui n'est pas indigne de la légende.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYLVANER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sylvaner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lorsque l'on entend « Alsace », on pense cigognes, coiffes et …
Mais certains vignerons ajoutent ces mentions à d'autres cépages, au sylvaner par exemple », souligne Pascal Leonetti. « Le crémant d'Alsace ... «Vosges Matin, lug 15»
2
Alsace | Le « réveil » du vignoble bas-rhinois
... comment « sortir des sentiers battus » en matière d'accords mets-vins, elle suggère d'allier asperges sauce langoustine et sylvaner. «L'Alsace.fr, giu 15»
3
De la vigne au vin...
Le scénario s'attache avant tout à mettre en scène de façon didactique les principaux cépages (riesling, pinot blanc, sylvaner et ... «Le Parisien, giu 15»
4
Les dernières infos de la filière
... façon didactique les principaux cépages (riesling, pinot blanc, sylvaner et gewürtztraminer) et les principales attractions touristiques d'Alsace ... «Terre-net, giu 15»
5
Vieux-Thann. Le jumelage prend forme
L'industrie, notamment la production de titane (qui entre dans la composition des verres) et la production viticole (gewurztraminer, sylvaner, ... «Le Télégramme, giu 15»
6
Parfums d'Alsace et du Jura
Ils sont élaborés à partir de sylvaner, de pinot blanc ou de muscat, ce cépage typé qui donne des vins parfumés aux arômes un peu exotiques ... «Le Point, giu 15»
7
Comment les restos influencent les façons de boire le vin
Elle va d'un sylvaner de Martin Shaetzel (5 euros les 14 cl) jusqu'à un montrachet Comtes Lafon (220 euros les 14 cl), en passant par d'autres ... «Le Monde, giu 15»
8
Pierre Arditi : « Quand on boit du vin, on goûte le monde »
Un gevrey-chambertin de chez Fourrier, le bandol de la Tour du Bon, le sylvaner de chez Ostertag. Et un coup de foudre éternel pour Clos ... «Le Monde, giu 15»
9
Les magiciens de la vigne
Aujourd'hui, le sur-greffage est une technique reconnue qui permet de transformer un plant de Sylvaner par exemple, en Pinot gris qu'il sera ... «Francetv info, giu 15»
10
Denny Imbroisi, l'alliance de la méditerranée et de l'alsace
Le sylvaner avec un fromage frais, le gewurztraminer avec des fromages corsés comme un bleu d'Auvergne. Pour les poissons et fruits de mer ... «Maxi, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sylvaner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/sylvaner>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z