Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tantrisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TANTRISME IN FRANCESE

tantrisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TANTRISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tantrisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TANTRISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tantrisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tantra

Tantrisme

Tantra la cui parola di origine occidentale inventato nel XIX secolo è derivato dal termine Tantra (sanscrito AIST secondo; Devanāgarī: तन्त्र) è una raccolta di testi, dottrine, riti e metodi di iniziazione che hanno penetrato più diffusamente rami dell'induismo e la cui definizione esatta e un'origine storica restano oggetto di discussione tra gli studiosi occidentali. È espressa in testi o tantra (che significa "campo", "catena", tessuti e, figurativamente, è tenuto da concatenamento, ma anche successivamente, "dottrina", "regola" e "libro (dottrinale)") ha rivelato, secondo la leggenda, Shiva stesso soprattutto per l'uomo caduto l'ultimo età, secondo la cosmologia dell'induismo. Dal VI secolo, troviamo il culto tantrico nelle scuole scivaite shaktistes in Buddhismo Mahayana e Vajrayana il buddismo (buddismo adamantina o diamante Buddismo, noto anche come il buddismo tantrico) praticata principalmente in Tibet, Mongolia e Giappone . Le tantrisme dont le mot d'origine occidentale inventé au XIXe siècle est dérivé du terme tantra (sanskrit selon IAST ; devanāgarī : तन्त्र) désigne un ensemble de textes, de doctrines, de rituels et de méthodes initiatiques qui ont pénétré de façon diffuse la plupart des branches de l'hindouisme, et dont la définition exacte ainsi qu'une origine historique restent un sujet de discussion parmi les spécialistes occidentaux. Il s'exprime dans des textes ou tantra (qui signifie « trame », « chaîne », d'un tissu et, au figuré, se déroule en s'enchaînant: mais aussi par la suite, « doctrine », « règle » et « livre (doctrinal) ») révélés, selon la légende, par Shiva Lui-même spécialement pour l'homme déchu du dernier âge, selon la cosmologie de l'Hindouisme. À partir du VIe siècle, on rencontre des cultes tantriques dans les écoles shivaïtes ou shaktistes, dans le bouddhisme mahâyâna et dans le bouddhisme vajrayāna (bouddhisme adamantin ou bouddhisme de diamant, aussi nommé bouddhisme tantrique) pratiqué principalement au Tibet, en Mongolie et au Japon.

definizione di tantrisme nel dizionario francese

La definizione di tantrismo nel dizionario è l'insegnamento, che è principalmente induismo e buddismo, basato su una cosmologia in cui predomina l'energia attiva, privilegiando determinati riti volti all'autorealizzazione, il superamento della condizione umana. unione con il divino; libro sacro che dispensa questo insegnamento.

La définition de tantrisme dans le dictionnaire est enseignement, culte relevant de l'hindouisme et du bouddhisme notamment, fondés sur une cosmologie où prédomine l'énergie active, privilégiant certains rites ayant pour but l'accomplissement de soi, le dépassement de la condition humaine, l'union avec le divin; livre sacré dispensant cet enseignement.

Clicca per vedere la definizione originale di «tantrisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TANTRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TANTRISME

tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantième
tantine
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantriste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TANTRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimi e antonimi di tantrisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TANTRISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tantrisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di tantrisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TANTRISME»

tantrisme bouddhisme livre pratique définition sexologie amour massage technique sexualité dont origine occidentale inventé xixe siècle dérivé terme tantra sanskrit selon iast devanāgarī तन्त्र désigne ensemble textes doctrines orgasme tantrique marie claire base courant spirituel tout droit venu inde aujourd méthode nombreux couples nbsp tantrisme doctissimo mars envie donner nouveau tournant votre mêlant détente sensualité découverte corps sexe quoi relations plaisirs notre consultante permanente répond cette question lectrice expliquant comment peut améliorer sexuelle psychologies essayé faut tourner vers spiritualités orientales être vraiment initié novices plus tentez parents explorez nouveaux horizons avec fusionner âme atteindre extase source inspiration yoga total simplement

Traduzione di tantrisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TANTRISME

Conosci la traduzione di tantrisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tantrisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tantrisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

密宗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tantra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tantra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التانترا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тантра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tantra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তন্ত্র
260 milioni di parlanti

francese

tantrisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tantra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tantra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タントラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄트라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tantra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tantra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தந்த்ரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तंत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tantra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tantra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tantra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тантра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tantra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τάντρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tantra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tantra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tantra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tantrisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TANTRISME»

Il termine «tantrisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tantrisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tantrisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tantrisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TANTRISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tantrisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tantrisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tantrisme

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TANTRISME»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine tantrisme viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TANTRISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tantrisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le secret de Diana Danesti
... phase d'instruction essentielle et même très technique si je puis dire en matière de tantrisme comme de transmission des ordres de mission. «CritiquesLibres.com, lug 15»
2
Il n'y a pas d'âge pour s'aimer !
D'ailleurs, des hommes de 90 ans poursuivaient « avec entrain leur vie érotique. Ils faisaient l'amour selon l'art raffiné du tantrisme, et non de ... «Le Point, lug 15»
3
Roy Lapoutre se retire de la saison 3 de Hard
Et les stars l'ont bien compris, c'est pourquoi Jonathan Cohen rejoint la série pour jouer un cuisinier indien et professeur de tantrisme, Michèle ... «DVDSéries, lug 15»
4
Handicap : rencontre avec des assistants sexuels
Plusieurs participants ont en commun la pratique du tantrisme. Une pratique ancestrale de massage, originaire d'Inde, censée éveiller le plaisir ... «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
5
Stéphane Plaza : ''Je n'ai plus le temps de faire l'amour !''
Heureusement, il existe le tantrisme !", a-t-il révélé avec beaucoup d'humour. Et d'indiquer sur une hypothétique "overdose" de Stéphane Plaza ... «Pure People, giu 15»
6
Nantes. Les massages naturistes corps à corps ? De la prostitution
Les massages "body-body" ou les massages du sexe, prodigués dans un des salons nantais branché sur le créneau du tantrisme et de ses ... «Ouest-France, giu 15»
7
Maurice : quatre personnes meurent asphyxiées par un groupe …
Ces adeptes du tantrisme étaient réunis dans ce temple pour une séance de prière et méditation. Ce jeudi, raconte notre confrère, ils devaient ... «Clicanoo, giu 15»
8
Justice à Nantes : Massages tantriques ou prostitution au salon ?
Mais nous, avec le tantrisme, il n'y avait pas d'ouverture pour orienter un client vers une pénétration sexuelle, objecte une des deux ... «maville.com, mag 15»
9
Objectif rencontres #2
01/03/10. Le vaginisme - Définition et traitement. Tantrisme : Comment vivre son... 17/02/10. Tantrisme : Comment vivre son couple autrement. «Biba Magazine, mag 15»
10
Il y a de la vie après 70 ans !
Le slow sexe vient des Etats-Unis, il est lié au tantrisme, c'est-à-dire à des voies érotiques orientales dans lesquelles on ne cherche pas ... «ladepeche.fr, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tantrisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tantrisme>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z