Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "militarisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MILITARISME IN FRANCESE

militarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MILITARISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Militarisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MILITARISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «militarisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
militarisme

militarismo

Militarisme

Il militarismo è un'ideologia politica, o almeno una corrente di pensiero, che promuove il primato della forza militare nelle relazioni inter-statali e nell'organizzazione intra-statale. Ha sperimentato molte incarnazioni durante la storia. I suoi sostenitori affermano che l'esercito è lo strumento migliore al servizio della nazione. Le militarisme est une idéologie politique, ou du moins un courant de pensée, qui prône la primauté de la force militaire dans les relations interétatiques et dans l'organisation intraétatique. Il a connu de nombreuses incarnations au cours de l'Histoire. Ses tenants affirment que l'armée est le meilleur instrument au service de la nation.

definizione di militarisme nel dizionario francese

La definizione di militarismo nel dizionario è la valorizzazione di tutto ciò che riguarda l'esercito. Sapore di vita militare, armi, guerra. Dottrina che sostiene l'estensione del ruolo dell'esercito nell'organizzazione politica di uno stato. Sistema politico che fa affidamento sull'esercito.

La définition de militarisme dans le dictionnaire est valorisation de tout ce qui concerne l'armée. Goût de la vie militaire, des armes, de la guerre. Doctrine prônant l'extension du rôle de l'armée dans l'organisation politique d'un état. Système politique qui s'appuie sur l'armée.

Clicca per vedere la definizione originale di «militarisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MILITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MILITARISME

miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante
militantisme
militariat
militarisation
militariser
militariste
militaro-scientifique
militer
milk-bar
millade
millage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MILITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimi e antonimi di militarisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MILITARISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «militarisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di militarisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MILITARISME»

militarisme bellicisme caporalisme japonais allemand idéologie politique moins courant pensée prône primauté force militaire dans relations interétatiques organisation intraétatique connu nombreuses incarnations militarisme définition système appuyant valorisation tout concerne aujourd salut france même davantage démocratie péril nbsp reverso conjugaison voir aussi militariser militariste militantisme militari expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi section_expression wiktionnaire maître république veut renoncer asservir obstine joseph caillaux mémoires jeunesse mediadico notrefamille словари энциклопедии на академике militarism péj prépondérance élément société goût fides base données anarchistes janv monstre beaucoup continue bien porter parle casser reins définitivement chavisme compassionnel fondation maison auteur paula vasquez lezama date publication mardi mars isbn américain philip golub monde mais comme sait fallu carnage

Traduzione di militarisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MILITARISME

Conosci la traduzione di militarisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di militarisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «militarisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

军国主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

militarismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

militarism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैनिक शासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عسكرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

милитаризм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

militarismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামরিক অবস্থা
260 milioni di parlanti

francese

militarisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketenteraan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Militarismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軍国主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군국주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

militarism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chũ nghĩa quân phiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இராணுவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लष्कराला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

militarizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

militarismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

militaryzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мілітаризм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

militarism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλιταρισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

militarisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

militarism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

militarisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di militarisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MILITARISME»

Il termine «militarisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «militarisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di militarisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «militarisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MILITARISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «militarisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «militarisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su militarisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MILITARISME»

Scopri l'uso di militarisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con militarisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Militarisme et civilisation: conférences données en 1866, au ...
conférences données en 1866, au Nederduitsche Bond d'Anvers Edouard Adrien Jean vander Plassche. Avec le concours de Shermau et de Shéridan', il mit fin à la rébellion. Voilà en peu de mots, le rôle que ce grand guerrierajou'é. -—- On ...
Edouard Adrien Jean vander Plassche, 1868
2
L'évolution Du Militarisme Aérien Et la Dissolution Des ...
L'écrivain allemand Paul Scheerbart (1863-1915) développe dans ce texte antimilitariste daté de 1909 une réflexion satirique et politique sur l'évolution de la guerre conventionnelle européenne face aux nouveaux défis que représente ...
Paul Scheerbart, 2007
3
Question nationale allemande et nationalisme: perceptions ...
La notion de militarisme connaît alors des nuances. Le militarisme, au sens strict, qualifie soit la prépondérance de l'armée et de l'élément militaire dans une société, soit un système politique s'appuyant sur l'armée, voire un gouvernement  ...
Hélène Miard-Delacroix, 2004
4
Le Japon militaire
1 — TYPOLOGIE DES CONQUÊTES ET MILITARISME Cent cinquante années seulement, de 1800 à 1950, séparent le consulat de Bonaparte du proconsulat de MacArthur au Japon. Cette période surchargée de guerres, d'entreprises ...
jean-josé ségéric, 2013
5
La tolérance ou la liberté?: les leçons de Voltaire et de ...
MILITARISME. Les deux termes de tolérance et militarisme sont si antinomiques qu'il ne semble pas, à première vue, qu'ils puissent inspirer une réflexion intéressante. Le dernier est défini par les dictionnaires comme un terme péjoratif qui ...
Claude-Jean Lenoir, 1997
6
La théorie marxiste des crises
Le dernier chapitre de l'ouvrage de Rosa Luxemburg : "L'accumulation du capital " porte le titre: "Le militarisme, champ d'action du capital". Il convient d'abord de noter que, pour Rosa Luxemburg (et en ce sens elle se distingue aussi bien ...
7
Mon journal de Russie: Tome 3, Mon état d'âme
Nous connaissions le militarisme français violateur de neutralité : mais c'était en Grèce, pays lointain, à demi barbare, presque en Asie. Nous le connaissions incendiaire de villages, exterminateur de populations : mais c'est en Syrie, c'est en ...
Pierre Pascal, 1982
8
Frédéric-Guillaume 1er, Père du militarisme allemand
Fernand Fizaine. à ce dernier, mais en spectateur, non en acteur, ainsi qu'à la prise de Menin et au blocus de Dendermonde. 11 écrivit à Donna du camp de Melchin : « Je désirerais de tout cœur de pouvoir rester pendant toute la campagne ...
Fernand Fizaine, 1958
9
Ces jours lointains: Alphonse Séché et Romain Rolland. ...
Lorsque l'on écrit : « Nous n'en voulons qu'au militarisme prussien », ou bien l'on n'a pas conscience de la réalité, ou bien l'on dissimule son vrai visage sous un masque d'hypocrisie. On n'abattra pas le militarisme allemand, si l'on n'abat ...
Romain Rolland, 1962
10
Penser la métamorphoses de la politique, de la violence, de ...
Garant de la continuité des rôles sexués, ce processus de socialisation est incontournable pour la pérennisation du militarisme. L'unité du peuple est soudée par l'institution familiale, et la nation, défendue par l'État. Le nationalisme fait de la ...
Marie-Claire Caloz-Tschopp, Teresa Veloso Bermedo, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MILITARISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino militarisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
La bourgeoisie française confrontée au dilemme de ses relations …
Paris a aussi soutenu la montée du militarisme, de la guerre du Golfe en 1991 aux guerres par procuration menées actuellement par la France ... «World Socialist Web Site, lug 15»
2
Donald Trump et républicains
Mais en se perdant dans l'aventure irakienne, il gâchait sa crédibilité et en vint à confondre le patriotisme avec un militarisme conquérant ... «Le Journal de Montréal, lug 15»
3
Propaganda and Empire. The manipulation of British public opinion …
L'attention des élèves est captée par les portraits des grands hommes, les héros dans la tradition du militarisme chrétien des années 1860 et ... «Bibelec, lug 15»
4
La classe politique dénonce les revendications du Japon sur les …
... et de l'autre qui rechigne à se débarrasser de son illusion de militarisme», a déclaré le porte-parole du parti Saenuri Kim Young-woo. «Agence de presse Yonhap, lug 15»
5
Hayao Miyazaki: «Mes films sont comme de petites chenilles»
Le militarisme croissant du Japon est une évolution très regrettable. Par ailleurs, j'ai beaucoup d'amis aux Etats-Unis qui me sont très chers. «Le Temps, lug 15»
6
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
Conséquence aussi de l'après-guerre, on a détruit le militarisme allemand et le résultat est l'extrême timidité de l'Allemagne quant à ... «Atlantico.fr, lug 15»
7
L'évolution de la législation militaire japonaise déstabilisera-t-elle la …
... de l'histoire, dénonçant un retour du militarisme japonais. La Corée du Nord a elle aussi réagi en avançant les mêmes arguments que Pékin, ... «IRIS, lug 15»
8
Accord sur le nucléaire iranien : le triomphe de la République …
Cette hostilité de l'Iran à l'hégémonie américaine et au militarisme israélien n'est pas seulement politique et diplomatique, mais également ... «AgoraVox, lug 15»
9
Guerre hybride, terrorisme et Convention de Genève
... des moyens de défense du pays, autrement dit, selon l'opposition de gauche Die Linke, pour un retour en force du militarisme allemand. «Le Club de Mediapart, lug 15»
10
La malédiction des Pharaons
... supporteurs cairois, dont la plupart ont participé à la chute de Moubarak et réclament une voie médiane, entre militarisme et islamisme. «Le Monde, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Militarisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/militarisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z