Scarica l'app
educalingo
tartuffard

Significato di "tartuffard" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TARTUFFARD IN FRANCESE

tartuffard


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARTUFFARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tartuffard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TARTUFFARD IN FRANCESE

definizione di tartuffard nel dizionario francese

La definizione di tartuffard nel dizionario è un personaggio che, con il pretesto della religione, colpisce una profonda devozione e virtù, per sedurre chi lo circonda e trarne profitto. Carattere immerso nell'ipocrisia.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TARTUFFARD

blafard · bouffard · cafard · chauffard · fard · galifard · piffard · soiffard · suiffard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TARTUFFARD

tartouillage · tartouiller · tartouilleur · tartouse · tartouze · tartrate · tartre · tartré · tartreux · tartricage · tartrifuge · tartrique · tartrivore · tartufe · tartuferie · tartuffe · tartufferie · tartufiard · tartufier · tartufisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TARTUFFARD

bard · bayard · blizzard · boulevard · brouillard · canard · dard · hasard · lard · lombard · picard · placard · regard · richard · standard · steward · substandard · tard · yard · égard

Sinonimi e antonimi di tartuffard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TARTUFFARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tartuffard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TARTUFFARD»

tartuffard · hypocrite · tartuffard · définition · définitions · dérivés · analogique · vieilli · réf · personnage · donne · comédie · molière · sous · couvert · religion · affecte · dévotion · vertu · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · tartuffe · tartufferie · tartare · tartufe · expression · exemple · usage · contraire · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · flanby · nouvelles · france · portail · libéral · conservateur · janv · président · république · élu · défaut · bientôt · deux · contre · sarko · bling · avec · slogan · crisco · liste · pour · classement · premiers ·

Traduzione di tartuffard in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TARTUFFARD

Conosci la traduzione di tartuffard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di tartuffard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tartuffard» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tartuffard
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tartuffard
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tartuffard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tartuffard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tartuffard
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tartuffard
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tartuffard
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tartuffard
260 milioni di parlanti
fr

francese

tartuffard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tartuffard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tartuffard
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tartuffard
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tartuffard
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tartuffard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tartuffard
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tartuffard
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tartuffard
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tartuffard
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tartuffard
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tartuffard
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tartuffard
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tartuffard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tartuffard
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tartuffard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tartuffard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tartuffard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tartuffard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARTUFFARD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tartuffard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tartuffard».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tartuffard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TARTUFFARD»

Scopri l'uso di tartuffard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tartuffard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Correspondance
... je vous en supplie, le Zola du Parisien1 d'aujourd'hui. - Ah le régime diminutif qu'il a suivi lui a enlevé 28 livres de graisse2, mais aussi, faut le croire, quelques grammes de cervelle... Est-il possible d'être aussi Tartuffard... Non, Zola n'a pas ...
Edmond de Goncourt, Alphonse Daudet, Pierre Dufief, 1996
2
Les personnages devenus mots
En 1 884, les Goncourt créèrent l'adjectif tartuffard, équivalent de «tartufe», dans leur journal: «La fausse bonne femme, Madame de Galbois, vient me trouver dans un coin avec son air tartuffard, et, d'une voix désolée, me plaint longuement .
Jean Damien Lesay, 2004
3
Cahiers du cinéma
Sa nullité sur le plan technique esc dépassée par la bassesse de son inspiration. Je ne reproche pas à ce film d'être hypociite ou tartuffard, je lui reproche d'être bête. LA JEUNE FILLE Je me rends compte en écrivant ceci qu'il est vain de ...
4
Pirouettes
Tartuffard est un bigot insupportable qui a la passion du bric-à-brac ; chez lui règne un dé. sordre extraordinaire. — As-tu vu l'intérieur de ce faux dévot? — Non, il parait que c'est un cafard naùm. Thiron a un cousin très sourd qui passe sur les ...
Ernest Coquelin, 1888
5
Papillon en automne: essais
On ne peut rien imaginer de plus tartuffard, de plus faux-jeton que ces articles dont les auteurs proclamaient avec énergie leur indéfectible attachement à la liberté d'expression, mais finalement justifiaient la décision du Directeur avec des  ...
Pierre-André Dessalins, 1996
6
Nelly Kaplan: portrait d'une flibustière
que je me comporte en hagiographe, en idolâtre, en adorateur, en débiteur d'eau de rose, en baiseur d'orteils, en tartuffard manieur d'encensoir, en thuriféraire. On pensera ce qu'on voudra pourvu qu'on sache que je m'en soucie comme de ...
Denys-Louis Colaux, 2002
7
Mots nouveaux contemporains: Matériaux pour l'histoire du ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach. antiracisme, cf. anti-antiracisme. antiraciste, cf. anti-antiraciste. archéologie, cf. ethno-archéologie. archéologique, cf. historico-archéologique. -ard, cf. bagnolard, kiosquard, piétard, réformard, tartuffard, ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach, 1993
8
La littérature francophone Africaine aux quatre vents
Tout aussi ambigu est l'évêque tartuffard dont l'apparence sainte et mielleuse cache un fond concupiscent et libidineux. D'autre part, celte deuxième partie nous permet de mieux apprécier l'emploi de l'optique du jeune Guillaume, dont la  ...
Victor Osobase Aire, 2003
9
Journal
Un vrai tartuffard, ce Lockroy! Jeanne aurait dépensé, en dehors de ses revenus, dans des dépenses exagérées, 210.000 francs, dont le mari est responsable. Lundi 31 décembre. Ce soir, vers le coup de minuit, bien maigrie, bien creusée, ...
Léon Bloy, 1956
10
1895-1896
... du monde, du spectacle, par Mme de Banville, en train de préparer le chocolat du milieu de la nuit de son mari, il apparaît la fausse et méchante femme qu'elle était, et le ménage tartuffard de cabotins hypocrites que faisaient ces deux êtres.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Robert Ricatte

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARTUFFARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tartuffard nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. France - Espagne: retour gagnant pour les Bleus (1-0)
@tartuffard : Continuez à caricature cette bonne équipe de France. ça vous sert à quoi ? Répondre. Signaler un contenu abusif. miladyg. «L'Express, set 14»
2
Hollywood la pudibonde?
Les États-Uniens pratiquent un puritanisme chafouin, tartuffard et dérisoire. Il y a, aux États-Unis, d'authentiques puritains. Mais ils ne sont pas ... «Le Devoir, giu 14»
3
Algerie Maroc: Le droit de savoir
... a été habillée par un discours politique cauteleux, mielleux, tartuffard, qu'une bonne partie des médias nationaux des deux pays reprennent ... «Plan de paix au Sahara Occidental, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tartuffard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tartuffard>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT