Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tride" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIDE IN FRANCESE

tride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tride può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRIDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tride» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tride nel dizionario francese

La definizione di tride nel dizionario è nitida, pronta.

La définition de tride dans le dictionnaire est vif, prompt.


Clicca per vedere la definizione originale di «tride» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRIDE


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bourride
bourride
bride
bride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRIDE

tricoteuse
tricourant
tricrote
trictrac
tricuspide
tricuspidien
tricycle
tricycliste
tridacne
tridactyle
trident
tridenté
tridermique
tridi
tridimensionnalité
tridimensionnel
tridimensionnellement
triduum
trièdre
triel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRIDE

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
nébride
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Sinonimi e antonimi di tride sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRIDE»

tride tride cuisine marocaine recette base maroc patisserie pour versez farine dans terrine définition internaute qualifie poulet marmiton différentes façons préparer général servi grande occasion maghrébins pourront nous donner leur version wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi triade triode taride trident expression exemple usage contraire grammaire

Traduzione di tride in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIDE

Conosci la traduzione di tride in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tride verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tride» in francese.

Traduttore italiano - cinese

tride
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

TRIDE
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tride
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tride
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tride
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тридэ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

TRIDE
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tride
260 milioni di parlanti

francese

tride
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tride
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tride
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tride
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tride
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tride
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tride
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tride
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tride
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tride
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tride
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

TRIDE
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріде
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tride
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

TRIDE
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tride
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tride
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tride
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tride

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIDE»

Il termine «tride» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tride» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tride
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tride».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tride» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tride» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tride

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRIDE»

Scopri l'uso di tride nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tride e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tibet: guide du pèlerin
Le kachi, la toute première description du bouddhisme au Tibet (~ 779), affirme que Kachu fut construit à l'époque de Tride Tsugtsen, le père de Trisong Detsen ( Me Agtshom). Ce fait est corroboré par un autre doring érigé au monastère de ...
Victor Chan, 1998
2
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
tride sur le cou. courir a tente bride , à tride Mutité , a tride avalée, tourner tride. Bride, Se prend quelquefois pour les resnes & la testierc , Cuis comprendre lc mors. Ce cheval n'a ny mors ny bride, il a rompu ft tride. On dir fig. Tenir quelqu' un ...
Académie française, 1694
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
TRIDE fe dit d'un pas , d'un galop , d'un mouvement de cheval qui eft court Se vite. Cheval qui a la carrière tride , c'eft-à-dire , fort vite. Le pas tride eft un pas dont les mouvements font courts & prompts , quoiqu'unis & aifés. Cheval qui ma* nie ...
4
Manuel d'équitation
TRIDE. Le cheval a du tride quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a delà vivacité, ... 239; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jambes de derrière indique la bouté des hanches ...
Armand Denis Vergnaud, 1834
5
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
TRIDE. Le cheval a du triste quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a de la vivacité, de la souplesse dans ses mouvements, 256; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jam— bes ...
Amand Denis Vergnaud, 1860
6
Chants Libres
C'est sans doute pour cela que le loup est un peu moins rapide que l'homme entraîné qui prend le “tride”. – Dis-nous ce qu'est le “tride”, vieux Cheng, dis-le- nous encore ! – Le “tride”, c'est l'allure magique, celle des meilleurs parmi les ...
Michel Georgel
7
Manuel complet du vétérinaire, contenant la connaissance ...
Soutenus. Se dit des mouveuiens relevés, écoutés, cadencés et bien réguliers. a Surmener un cheval. C'est l'excéder de fatigue dans un voyage, dans une course . Terre à terre. Sorte de galop tride et bas qui se fait sur deux pistes. i Traversé.
Lebeaud, 1826
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français
... la syngenèsie polygamie superflue , et dans la famille des corymbifères. 'rninn , adi. des deux genres (li-ide ), t. de manège, cheval qul a la carrière tride, fort vite . Pu': tride , dont les mouvements sont courts et prompts, quoique unis et aises ...
Napoléon Landais, 1836
9
L'anti-maquignonage pour éviter la surprise dans l'emplette ...
Tride se dit d'un pas, d'un galop, d'un mouvement de Cheval qui est court & vite. Cheval qui a la carrière tride, dest-à-dire, fort vite. Le pas tride est un pas dont les mouvemens sont courts & promts, quoiqu'u— nis & aisés. Cheval qui manie ...
Baron d' Eisenberg, 1764
10
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
... derriere accompagnent ceux de devant d'un même mouvement , ce qui forme une cadence tride & baffe dans laquelle il marque tous les temps avec un frédon de hanches , qui part comme d'une espece de ressort. Pour4 en avoir une idée ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tride nel contesto delle seguenti notizie.
1
FL 4x4, FMX 6x6 : 2 premières pour Volvo Trucks
... démonstration du groupe Volvo mettait en scène deux nouveaux camions Volvo Trucks dédiés aux chantiers : le FL 4x4 et le FMX 6x6 TRide. «Construction Cayola, mag 15»
2
A LA MAISON DES PERSONNES AGEES ET A LA SALLE ''ZIANI'' A …
A cette occasion, les personnes âgées ont eu droit à un diner traditionnel (Tride), préparé pour l'occasion. En outre, les membres de ... «Réflexion, gen 15»
3
Landerneau. Ancien collège Saint-Joseph : en janvier, on rase !
Après la préparation du chantier en décembre, la société Tride, de Lannilis, va commencer la déconstruction de ce qu'il reste de l'ancien ... «Le Télégramme, nov 13»
4
Lectoure. Journée nationale du Patrimoine de pays
... des croix de Malus et Ayraud, des fontaines de Clarette, Pradoulin et La Trélauzère, du puits de La Tride, du grenier surélevé de Garros, ... «LaDépêche.fr, giu 11»
5
Essai casque moto intégral : Caberg 104 Solo
... Groove ou Mirage, que se différencient par leurs décorations ainsi que les modèles 505 Urban Tride ou Chrono, au design plus rond et rétro. «Actualité Moto Crazy Moto, ago 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tride [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tride>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z