Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urinal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URINAL IN FRANCESE

urinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URINAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urinal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URINAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «urinal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
urinal

orinatoi

Urinal

Negli ospedali, l'urinal è l'equivalente della culla per la minzione. Nel Medio Evo, l'urina viene raccolta dopo il sonno del paziente in questa bottiglia con fondo rotondo per depositare il sedimento, la uroscopia tenendo conto dei criteri del colore, della sostanza, della quantità e delle cose contenuto nel campione di urina. En milieu hospitalier, l’urinal est l'équivalent du bassin de lit pour la miction. Au Moyen Âge, l'urine est recueillie après le sommeil du patient dans ce flacon à base ronde pour que s’y déposent les sédiments, l'uroscopie prenant principalement en compte les critères de la couleur, la substance, la quantité et les choses contenues dans l'échantillon urinaire.

definizione di urinal nel dizionario francese

La definizione di orinatoio nel dizionario è contenitore a collo inclinato appositamente progettato per permettere al paziente di urinare sdraiato.

La définition de urinal dans le dictionnaire est récipient à col incliné spécialement conçu pour permettre au malade d'uriner allongé.

Clicca per vedere la definizione originale di «urinal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON URINAL


abdominal
abdominal
cardinal
cardinal
doctrinal
doctrinal
final
final
gastro-intestinal
gastro-intestinal
intestinal
intestinal
latitudinal
latitudinal
longitudinal
longitudinal
mandarinal
mandarinal
marginal
marginal
matinal
matinal
nominal
nominal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
pérégrinal
pérégrinal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
vaginal
vaginal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME URINAL

urico-poïétique
uricogenèse
uricolyse
uricolytique
uricopexie
uricopoïèse
uricopoïétique
uricosurique
uricotélique
uricurie
uridine
uridylique
urinaire
urination
urine
uriner
urineux
urinifère
urinoir
urique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME URINAL

adnominal
altitudinal
anticlinal
germinal
imaginal
inguinal
libidinal
liminal
machinal
médiastinal
médicinal
officinal
sardinal
submarginal
subterminal
synclinal
uninominal
vaccinal
vicinal
virginal

Sinonimi e antonimi di urinal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «URINAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «urinal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di urinal

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «URINAL»

urinal bassin bourdalou pissoir voyage homme medical anti reflux ursec moins cher pistolet pour pluriel milieu hospitalier l’urinal équivalent miction moyen âge urine recueillie après sommeil patient urinal définition récipient permet chambre equipmedical avec poignée bouchon femme adaptateur féminin nbsp définitions urinaux larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis world largest most diverse collection photography featuring fixtures from states countries continents

Traduzione di urinal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URINAL

Conosci la traduzione di urinal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di urinal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urinal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

便池
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urinario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

urinal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूत्रालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

писсуар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mictório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মূত্রধানী
260 milioni di parlanti

francese

urinal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urinal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Urinal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

便器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소변기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

urinal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi để tiểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

urinal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pisuar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orinale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisuar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пісуар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisoar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουρητήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

urinaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urinoar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urinal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urinal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URINAL»

Il termine «urinal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.912 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urinal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urinal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «urinal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URINAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «urinal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «urinal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su urinal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «URINAL»

Scopri l'uso di urinal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urinal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urologie - Néphrologie
UROLOGIE-NÉPHROLOGIE - note quantité et aspect ; - jette les urines dans les toilettes si elles ne présentent pas d'anomalies. ll(elle) vide l'urinal en totalité et le rince bien après chaque miction, ll(elle) le nettoie une fois par jour à l'eau et au ...
Éliane Buil, 2005
2
Les pratiques de l'AS
Ses parois extérieures doivent rester propres et sèches ; il faut donc faire particulièrement attention quand on transvase les urines du bassin ou de l'urinal dans le bocal. Attention aussi à l'urine qui peut souiller le sol ! On peut mettre un  ...
Jacqueline Bregetzer, 2006
3
Gilbert & George: E1
Their answer was anything but ambiguous: 'l'll tell you where the irony is in our work: nowhere, nowhere, and nowhere. .. lf a piece is called Urinal, one should not look for something else or for some hidden meaning, or even think that it may  ...
Isabelle Baudino, Marie Gautheron, 2005
4
Nouveau manuel complet du fabricant d'objets en caoutchouc, ...
Urinal simple. Appareil destiné à remédier aux inconvénients de l'incon— tinence d'urine; il a l'avantage d'être en même temps trèsléger et peu volumineux , quoique pouvant contenir 4 à. 500 grammes d'urine. Il se compose : 1° d'une partie ...
A. O. Paulin Desormeaux, 1855
5
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
URINAL. s. rn. Terme de Médecine. Vaisseau propre à recevoir les urines, &dont on se sert ordinairement pour la commodité des malades. Urinnzorium. Urinal de verre , urinal recourbé, qu'on emplit de lait quel— quefois , pour appaiser les ...
‎1752
6
Leçons de littérature hollandaise
URINAL. Qu'entends-je , ô paradoxe ! et que d'erreurs un jour D'une pareille erreur vont naître tour-à-tour! RAASBOLIUS. C'est fâcheux , mais voilà votre soleil au diable. urinal. О l'infâme he're'tique! ô l'homme abominable! RAASBOLIUS.
Louis Vincent Raoul, 1828
7
Chefs-d'oeuvre du Théatre hollandais: Hooft, Vondel, Langendyk
Je sais aussi l'origine des vents de toute espèce. URINAL. Pour celaje ne vous le dispute pas; mais pour fautre, vous n'en savez rien. Les rapports sont incommensurables. ANSELME. Je vous prie , messieurs , de mettre fin à cette querelle , et ...
Pieter Corneliszoon Hooft, Ladvocat, Collège Saint-Joseph de la Compagnie de Jésus, 1822
8
Chefs-d'oeuvre du théatre hollandais ...
URINAL. Oui , monsieur Raasbollius , c'est une chose certaine. RA ASBOLLICS. Je n'en crois rien. Le soleil n'est pas plus grand qu'il ne nous le paraît, et il n'est pas aussi loin de la terre qu'on le pense. URINAL. Offrez en une preuve ...
9
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
VRlLLES. Voyez HÉLICES, URIN AL. s. m. Terme de Médecine. Vaisseau propre à recevoir les urines , 8c dont on se sert ordinairement pour la _ commodité des malades. Urinatorium. Urinal de verre , si' urinal recourbé , qu'on emplit de lait ...
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
ij. TRICODE. urinal. Difl. T. ovale. oblongue,. bec. très-court,. velu. ;. pi. ii, fig. 17. Se trouve dans l'infufion du foin. Figure große; (a) bec velu. i4. TRICODE croijfant . Dia. T. en forme de croifiant, extrémité antérieure velue en deffbus; pi. 12, fig.
Michel Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URINAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino urinal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Canicule : attention au risque de déshydratation
Des solutions peuvent être trouvées pour les personnes qui ont du mal à se déplacer (chaise-pot, urinal). Enfin, l'isolement est un obstacle à ... «Santé Magazine, giu 15»
2
Orson Welles a réalisé une séquence lesbienne dans un film X
American Ultra TRAILER 2 (HD) Jesse Eisenberg, Kristen Stewart Comedy 2015. Paul Rudd's Urinal Prank Backfired On Him - CONAN on TBS. «Le Figaro, giu 15»
3
Top five London pubgoers
Or at least don't growl death threats at the petrified hipster standing next to you at the urinal. 5. The teetotaller. Who do they think they are? «Time Out London, mag 15»
4
L'université de Bristol teste des WC éclairés à l'urine
Researchers at the University of the West of England have developed a urinal that generates electricity as you pee. pic.twitter.com/1TsKSnhltF. «Tribune de Genève, mar 15»
5
Les toiles se font une toilette
... grand bourgeois les deux premiers servaient de cache aux seconds qui représentent des scènes très indiscrètes, avec urinal et fesses nues. «Le Figaro, feb 15»
6
PHOTOS - Quand HP lâche un Sprout, Microsoft Band... le meilleur …
PHOTOS - Sprout, Band, Vergina, Urinal, MiTo, E-tron, Bitossi... les marques n'ont pas toujours réfléchi à la traduction du nom d'un nouveau ... «metronews, ott 14»
7
La première bande-annonce d'Another Me avec Sophie Turner
American Ultra TRAILER 2 (HD) Jesse Eisenberg, Kristen Stewart Comedy 2015. Paul Rudd's Urinal Prank Backfired On Him - CONAN on TBS. «Eparsa Magazine, lug 14»
8
Coupe du monde 2014 au Brésil : ''We are one'', l'hymne officiel …
American Ultra TRAILER 2 (HD) Jesse Eisenberg, Kristen Stewart Comedy 2015. Paul Rudd's Urinal Prank Backfired On Him - CONAN on TBS. «Atlantico.fr, apr 14»
9
12 Years A Slave étudié au lycée
American Ultra TRAILER 2 (HD) Jesse Eisenberg, Kristen Stewart Comedy 2015. Paul Rudd's Urinal Prank Backfired On Him - CONAN on TBS. «Le Figaro, feb 14»
10
Protomartyr : la punition post-punk de Detroit en approche
... juin 2013 son premier opus No Passion All Technique via le label indépendant Urinal Cake Records (très beau nom de label, au passage). «Pixbear, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urinal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/urinal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z