Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "officinal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OFFICINAL IN FRANCESE

officinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OFFICINAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Officinal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OFFICINAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «officinal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
officinal

farmacia

Pharmacie

La farmacia è la scienza che riguarda la progettazione, il modo di azione, la preparazione e l'erogazione di farmaci. Questa dispensazione tiene conto delle possibili interazioni tra farmaci molecolari o interazioni con prodotti commestibili. Permette anche la verifica delle dosi e / o di eventuali controindicazioni. Si tratta di un ramo di biologia, chimica e medicina. Il termine farmacia si riferisce anche a una farmacia, un luogo per lo stoccaggio e l'erogazione di farmaci. Questo posto è sotto la responsabilità di un farmacista che può fare magistrale preparazioni ordinate da un medico per un determinato paziente e supervisionare il lavoro di preparatori di farmacia in Francia o gli assistenti tecnici in farmacia in Canada. La dispensazione dei medicinali in una farmacia è la responsabilità del farmacista, sia che i medicinali siano consegnati a prescrizione o meno. La pharmacie est la science s'intéressant à la conception, au mode d'action, à la préparation et à la dispensation des médicaments. Cette dispensation prend en compte les interactions médicamenteuses possibles entre les molécules chimiques ou bien encore, les interactions avec des produits comestibles. Elle permet également la vérification des doses et/ou d'éventuelles contre-indications. C'est à la fois une branche de la biologie, de la chimie et de la médecine. Le terme pharmacie désigne également une officine, soit un lieu destiné à l'entreposage et à la dispensation de médicament. Ce lieu est sous la responsabilité d'un pharmacien qui peut y fabriquer des préparations magistrales ordonnées par un médecin pour un patient donné et superviser le travail des préparateurs en pharmacie en France ou des Assistants techniques en pharmacie au Canada. La dispensation des médicaments dans une officine de pharmacie se fait sous l'entière responsabilité du pharmacien, que ce soient des médicaments délivrés sur prescription médicale ou non.

definizione di officinal nel dizionario francese

La definizione di officinale nel dizionario è quella usata dai farmacisti per i loro preparativi.

La définition de officinal dans le dictionnaire est qui est utilisé par les pharmaciens pour leurs préparations.

Clicca per vedere la definizione originale di «officinal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON OFFICINAL


abdominal
abdominal
cardinal
cardinal
caulicinal
caulicinal
final
final
intestinal
intestinal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
matinal
matinal
médicinal
médicinal
nominal
nominal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
racinal
racinal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
vaccinal
vaccinal
vaginal
vaginal
vicinal
vicinal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME OFFICINAL

office
officemar
official
officialisation
officialiser
officialité
officiant
officiante
officiel
officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officine
offmar
offrande
offrant
offre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME OFFICINAL

adnominal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
gastro-intestinal
germinal
imaginal
inguinal
latitudinal
libidinal
liminal
machinal
médiastinal
sardinal
submarginal
subterminal
synclinal
uninominal
urinal
virginal

Sinonimi e antonimi di officinal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «OFFICINAL»

officinal collodion melisse cornouiller raifort chiendent thym fumeterre sauge pharmacie science intéressant conception mode action préparation dispensation médicaments cette prend compte interactions médicamenteuses possibles entre officinal définition dans internaute utilisé définitions officinale officinaux retrouvez ainsi expressions nbsp parlant plante dont certaines parties entrent composition diverses absinthe benoîte bourrache mediadico mélilot futura sciences annuelle bisannuelle répandu toute europe asie septentrionale tige cannelée verte porte jusqu hauteur anglais reverso francais voir aussi officiel officialiser officier conjugaison

Traduzione di officinal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OFFICINAL

Conosci la traduzione di officinal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di officinal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «officinal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

巴戟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

officinalis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

officinalis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

officinalis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخزنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лекарственный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

officinalis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

officinalis
260 milioni di parlanti

francese

officinal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

officinalis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

officinalis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オフィ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화 officinalis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

officinalis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

officinalis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அஃபிஸினாலிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

officinalis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

officinalis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

officinalis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

officinalis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лікарський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

officinalis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

officinalis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

officinalis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

officin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

officin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di officinal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OFFICINAL»

Il termine «officinal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.728 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «officinal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di officinal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «officinal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OFFICINAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «officinal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «officinal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su officinal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «OFFICINAL»

Scopri l'uso di officinal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con officinal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les trois piliers du monopole officinal
Ce monopole officinal s'organise autour de trois piliers : la répartition géographique des officines, c'est-à-dire le maillage officinal. la propriété des officines, correspondant aux règles de détention du capital officinal. l ...
Mathilde Pons, 2010
2
Optimisez vos ventes: La vente-conseil
L'exemple des pastilles pour la gorge L'officinal : « Bonjour monsieur. » ( Accueillir.) Le client (la trentaine) : « Bonjour, je voudrais des pastilles Z. » L' officinal : « Oui. (Faites préciser le goût, attrapez la boîte et posez-la sur le comptoir.) ...
Françoise Martin, 2006
3
Intérêt de l'outil internet dans l'exercice officinal
Internet est utilisé par le grand public au travers de portails de santé pour s'informer sur les maladies et les traitements.
Florian Vilar, 2011
4
Analyse de la Prescription Et de la Dispensation en Milieu ...
La prescription medicamenteuse est un acte delicat, elle engage la responsabilite du prescripteur et celle du dispensateur. bien que le medicament sois benefique pour un malade, son mauvais usage peut s'averer dangereux.
Coulibaly Michel, 2013
5
Mes huiles essentielles: 30 plantes pour me soigner au quotidien
Massage : dans un flacon de 5 ml, versez 10 gttes d'HE d'eucalyptus officinal, 8 gttes d'HE de tea tree, 7 gttes d'HE de romarincinéoleet 5 gttes d'HE de lavande fine. Complétez avec de l'huile végétale de noisette. Appliquez 4 gouttessur ...
Laurence Bec, 2013
6
L'avenir de l'exercice officinal: l'opinion pharmaceutique
A l'heure actuelle la profession de pharmacien est perçue par le grand public comme un "distributeur " de médicaments.
Karin Vallet, 2005
7
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Storace, Mellaina, Storace officinale; Esp.: Estoraque; Angl.: Storax trec, Officinal Storax; Allem.: Apothekerstorax, Echter Storaxbaum du grec sturax: nom du baume (benjouin) que l'on tirait de la plante, introduite en Europe vers 1563; du latin ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Storace, Mellaina, Storace officinale; Esp.: Estoraque; Angl.: Storax tree, Officinal Storax; Allem.: Apothekerstorax, Echter Storaxbaum du grec sturax: nom du baume (benjouin) que l'on tirait de la plante, introduite en Europe vers 1563; du latin ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Le conseil à l'officine dans la poche
Le conseil officinal ne s'adresse qu'aux patients souffrant de reflux épiso- dique ( moins d'une fois par semaine). Les conseils hygiéno-diététiques doivent être rappelés dans tous les cas. Re ́duire l'agressivite ́ du reflux . Les pansements ...
Florence Bontemps, 2009
10
Manuel des plantes usuelles indigènes, ou Histoire abrégée ...
Styrax. Lin. Calice en godet. Corolle à tube court et à limbe partagé en 5 divisions profondes. i0 étamines. i seul style. i drupe coriace contenant i ou 2 noyaux. Aliboufieh officinal, vulgairement Aligoufier,Sto- rax ou Styrax. Styrax qffîcinalts. Lin.
Jean Louis Auguste Loiseleur-Deslongchamps, 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OFFICINAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino officinal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pharmacies Lafayette : les voilà à Paris !
Ces actions « anti Lafayette » restent très ponctuelles ; elles révèlent en tout état de cause l'hostilité suscitée dans le réseau officinal par ce ... «JIM.fr, lug 15»
2
Produits amaigrissants: attention danger !
Elle insiste aussi sur le rôle important du pharmacien, « le conseil officinal représentant souvent l'opportunité d'inciter à la consultation ... «Journal International de Médecine, lug 15»
3
Saveur anisée
Proche cousin du fenouil bulbeux cultivé pour ses pétioles charnus formant une pomme à la base, le fenouil officinal (foeniculum vulgare var. «L'Alsace.fr, lug 15»
4
La FSPF dit non aux baisses de prix sur les génériques
... s'apparentent pour le syndicat à « un hold-up des ressources qui permettent, tant bien que mal, au réseau officinal de résister à une crise ... «Journal International de Médecine, lug 15»
5
Comment les malades et les pharmaciens se débrouillent face à la …
La rupture a touché le milieu officinal mais pas le milieu hospitalier », affirme M. Belkessam. « Tout malade qui se présente à l'hôpital peut ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, giu 15»
6
Formateur Informatique H/F
De formation type Bac +2 en informatique de gestion ou équivalant (exigé) et idéalement doté d'une expérience dans le domaine officinal, ... «Silicon, giu 15»
7
LES MALENTENDANTS SONT-ILS LES OUBLIÉS de la solidarité …
J'y représente les professions de santé libérales aux côtés de deux médecins, d'un pharmacien officinal, d'un chirurgien-dentiste et d'un ... «edp audio, giu 15»
8
La mutation du modèle économique officinal : levier du conseil …
Le passage d'une médecine collective à une médecine préventive, connectée et individualisée en fonction des besoins personnels va ... «Les Échos, giu 15»
9
Lutte contre la contrefaçon: l'exemple de Sanofi
La France est globalement épargnée grâce à la sécurisation de la chaîne du médicament et au monopole officinal de la commercialisation. En Europe, les ... «Pharmaceutiques, giu 15»
10
Groupements : PHR rejoint Federgy - 05/06/2015
... seuls à permettre l'accompagnement et l'évolution du marché officinal pour le porter vers l'avenir », indique la chambre syndicale Federgy. «Le Moniteur des pharmacies, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Officinal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/officinal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z