Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vernisseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERNISSEUR IN FRANCESE

vernisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERNISSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vernisseur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERNISSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vernisseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vernisseur nel dizionario francese

La definizione di verniciatore nel dizionario è di rivestire con vernice.

La définition de vernisseur dans le dictionnaire est enduire de vernis.


Clicca per vedere la definizione originale di «vernisseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VERNISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VERNISSEUR

vernaculaire
vernal
vernalisation
vernation
verne
verni
vernicifère
vernie
vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseuse
vernissure
vérole
vérolé
vérolée
vérolique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VERNISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimi e antonimi di vernisseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VERNISSEUR»

vernisseur ameublement industriel tampon laqueur emploi suisse finisseur bois vernisseur institut national métiers découvrez métier site toutes informations pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide trouver coordonnées france activités peintre travailler mieux réalise revêtement décoratif protecteur intérieur extérieur locaux neufs rénovation revêtements sont nbsp travail indeed offres clic tous emplois atelier implanté béarn depuis plus spécialisé dans relooking meuble mets savoir faire choisel rené robion situé accueille horizon découvrir fait travaille finition pièces assemblages leur donne vernis couleur patine requise esthétique ouvrage optioncarriere moteur recherche salaire rémunération juritravail définition ouvriers qualifiés dont principale fonction découper grumes machines scies espace cadaujac annecy vercadi spécialiste

Traduzione di vernisseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERNISSEUR

Conosci la traduzione di vernisseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vernisseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vernisseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vernisseur
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vernisseur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vernisseur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vernisseur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vernisseur
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vernisseur
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vernisseur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vernisseur
260 milioni di parlanti

francese

vernisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vernisseur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vernisseur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vernisseur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vernisseur
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vernisseur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vernisseur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vernisseur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vernisseur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vernisseur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vernisseur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vernisseur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vernisseur
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vernisseur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vernisseur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vernisseur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vernisseur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vernisseur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vernisseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERNISSEUR»

Il termine «vernisseur» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vernisseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vernisseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vernisseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERNISSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vernisseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vernisseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vernisseur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VERNISSEUR»

Scopri l'uso di vernisseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vernisseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau manuel complet du peintre en bâtiments, vitrier, ...
On peut aussi les renfermer dans un four de vernisseur oa tout autre endroit clos et y introduire une fumée épaisse de corne de cerf, ou d'huile siccative, ou bien même du café. Les peintures qu'on destine à être vernies ne doivent pas être ...
Jean René Denis Riffault des Hêtres, Armand Denis Vergnaud, Claude Jacques Toussaint, 1851
2
Nouveau manuel complet du peintre en batimens vitrier ...
50 Art du Peintre—Doteur et Vernisseur , par MM. WA'l'IN et Bouncsms; 1 vol. in —8°. . . . . . . . 4 h'. 50 Manuel de Galvanoplastie, ou Eléments d'électm- métallurgie, contenant l'art de réduire les métaux à' l'aide du fluide galvanique, pour dorer ...
Jean René Denis Alexandre Riffault, 1859
3
L'Artisan vernisseur
Enfant, il avait dit à ses parents " le jour où je serai grand, je travaillerai et je vous offrirai des meubles... " Jean Cazzara ne croyait pas si bien dire. Il a consacré quarante ans de sa vie au vernissage sur bois.
Jean Cazzara, Jean Cazzara, 1994
4
Vocabulaire technique ou dictionnaire raisonné de tous les ...
Vernisseur. IV, 363. Vernis blanc. C'est celui qui est le plus beau et qui seche le plus promptement : v. Peintre en bâtiments. III, 422. Vernis blanc. Celui qui est fait avec de l'huile de térébenthine , de la térébenthine fine et du mastic : v.
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
5
Mercure de France
Sans cesse tu tc mires , Sans cesse tu t'admires : Le sou fatal de ce jeune berger Doit t'instruire & re corriger. L'Art de faire & d'employer le vernis , ou l'Art du Vernisseur , auquel on a joinc ceux du Peintre & du Doreur ? par le Sr Watin ...
6
L'art De Faire Et D'employer Le Vernis, Ou, L'art Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean-Félix Watin, b. 1728, Quillau Fran 1743-1804, Jean-F LIX B 1728 Watin, 2010
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
... en adoucissant et en l'étendant bien uniment. Deux couches suffisent pour appliquer la couleur. 6°. Encoller après la peinture. Cette opération est très délicate , et peut détruire le bel effet si l'on ne. ^4°. peintre,. doreur. et. vernisseur  ...
‎1829
8
Traité théorique et pratique sur l'art de faire et ...
... la plus légère , elle a donc plus de corps que l'alcohol. ."v. r-. De. l'Huile. essentielle. de. Lavande*. Le Vernisseur n'est pas appelé à faire un grand usage de cette huile qui est mieux connue du peintre en émail , parce qu'elle a assez ...
Pierre François Tingry, Geneva Society for the Encouragement of the Arts, 1803
9
Bibliothèque Britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
Trembley. ) 2.2. — Troisième Mémoire sur les méthode» d'approximation. ( Par le même. ) THE PAINTERS AND VAHNÏSHERS GUIDE , etc. Le Guide du Peintre et du Vernisseur , ou Traité théorique et pratique de l'art de faire et d'appliquer ...
Frédéric Guillaume Maurice, Charles Pictet de Rochemont, Marc-Auguste Pictet, 1804
10
Journal des sçavans, avec des extraits des meilleurs ...
II réunit d'abord , comme l'indique le titre, trois Arrs, dont chacun forme une partie du Livre, l'Art du Peintre, l'Art du Doreur & celui du Vernisseur , fubdivisé en deux parties qui comprennenc l'Art de faire le Vernis & l'art de l'employer.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERNISSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vernisseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
« A Quatre Fabric Arts » : l'artisanat mise sur la lumière viennoise
Ils sont tailleur de pierre-sellier, ébéniste-restaurateur, tapissier-décorateur ou ébéniste-vernisseur, mais ils ont en commun la passion du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, lug 15»
2
Auchel : Paul Bedot, le monsieur bricolage du quartier des Provinces
Livreur et vernisseur aux Meubles Jolis, une institution à l'époque : « on allait jusque dans la région parisienne », indique-t-il au passage. «La Voix du Nord, gen 15»
3
Guéridons ou chiffonniers, de Louis XIV à l'Empire, les Ateliers Allot …
"Ici, nous formons beaucoup à la polyvalence des métiers", qu'il s'agisse d'ébéniste, sculpteur, marqueteur, doreur, laqueur, vernisseur ou ... «ladepeche.fr, nov 14»
4
Meubles Louis XIV à Empire, les Ateliers Allot perpétuent l …
"Ici, nous formons beaucoup à la polyvalence des métiers", qu'il s'agisse d'ébéniste, sculpteur, marqueteur, doreur, laqueur, vernisseur ou ... «L'Obs, nov 14»
5
François Hollande : Un nouveau livre va accabler le Président !
... affaires avec des laboratoires pharmaceutiques ainsi que ses habitudes à l'Elysée dans laquelle il amenait son vernisseur de chaussures. «Potins.net, set 14»
6
Cinq générations pour des noces de palissandre
Menuisier-vernisseur installé à Sainte-Clotilde, Marc Lombardin, 89 ans aujourd'hui, a épousé Marie-Thérèse Francourt (86 ans) le 12 ... «Clicanoo, set 14»
7
L'aménagement de l'habitat, un secteur porteur d'emplois
... de l'habitat : menuisier-fabricant, vernisseur sur bois, opérateur sur commande numérique, installateur de menuiseries extérieures, et poseur ... «Ouest-France, set 14»
8
Un homme arrêté à Casablanca pour le meurtre de sa maîtresse …
Très vite les soupçons se dirigent vers un homme de 27 ans, vernisseur au marché Korea de Derb Soltane, qui a avoué avoir tué la jeune ... «Marocains du monde, set 14»
9
«Tophe» nous a quittés
Après des études au lycée Monteils à Rodez, il travaillera dans une entreprise de bâtiment, puis comme vernisseur de meubles. Il rencontrera ... «LaDépêche.fr, ago 14»
10
Vincenzo Nibali, le requin a faim
Vernisseur de profession, ce dernier est un véritable «appassionato» de cyclisme. Il transmet cet héritage au petit Vincenzo. Avec succès: le ... «Paris Match, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vernisseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vernisseur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z