Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verticillaire" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERTICILLAIRE IN FRANCESE

verticillaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTICILLAIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verticillaire è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERTICILLAIRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «verticillaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verticillaire nel dizionario francese

La prima definizione di verticillary nel dizionario è costituita da organi simili inseriti circolarmente attorno ad un asse comune; set di organi floreali inseriti circolarmente attorno alla sua parte centrale. Un'altra definizione di verticillary è un gruppo di peli sensoriali lunghi, disposti simmetricamente attorno ad un asse comune, come sulle antenne di alcuni Ditteri. La Verticillaria è anche una radiazione attraverso la quale un phylum tende a diffondersi e dissociarsi in phyla secondari, ciascuno corrispondente a una variante o armonica del tipo fondamentale.

La première définition de verticillaire dans le dictionnaire est ensemble d'organes similaires insérés circulairement autour d'un axe commun; ensemble des organes d'une fleur insérés circulairement autour de sa partie centrale. Une autre définition de verticillaire est groupe de longs poils sensoriels, disposés symétriquement autour d'un axe commun, comme sur les articles des antennes chez certains diptères. Verticillaire est aussi radiation par laquelle un phylum tend à s'étaler et à se dissocier en phyla secondaires, correspondant chacun à une variante ou harmonique du type fondamental.


Clicca per vedere la definizione originale di «verticillaire» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VERTICILLAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VERTICILLAIRE

vertébrée
vertébrer
vertébrés
vertébrothérapie
vertement
vertex
vertical
verticale
verticalement
verticalité
verticillé
verticille
verticilliose
vertige
vertigineusement
vertigineux
vertigo
vertu
vertubleu
vertuchou

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VERTICILLAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimi e antonimi di verticillaire sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VERTICILLAIRE»

verticillaire verticillaire entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml nbsp verticilar bidelto double delta proz pense agit dactylogramme type deux deltas écrit avec imperatoire peucedan peucedanum graines ornement mellifère maison jardin bricolage extérieur plantes bulbes définition anglais chinois rime vestibulaire judiciaires articulaires infirmières cliquez pour voir plus rimes nouveaux genres conifères autres arrangement complètement rétabli

Traduzione di verticillaire in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERTICILLAIRE

Conosci la traduzione di verticillaire in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di verticillaire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verticillaire» in francese.

Traduttore italiano - cinese

verticillaire
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

verticillaire
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

verticillaire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

verticillaire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

verticillaire
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

verticillaire
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

verticillaire
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

verticillaire
260 milioni di parlanti

francese

verticillaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

verticillaire
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verticillaire
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

verticillaire
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

verticillaire
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

verticillaire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

verticillaire
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

verticillaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

verticillaire
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

verticillaire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verticillaire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

verticillaire
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

verticillaire
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

verticillaire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

verticillaire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verticillaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verticillaire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verticillaire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verticillaire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTICILLAIRE»

Il termine «verticillaire» si utilizza appena e occupa la posizione 81.575 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verticillaire» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verticillaire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «verticillaire».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERTICILLAIRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «verticillaire» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «verticillaire» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su verticillaire

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VERTICILLAIRE»

Scopri l'uso di verticillaire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verticillaire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opuscules de botanique 1862-1873
Ce type primordial se compose donc, chez tous les végétaux phanérogamiques , d'un collet terminé au sommet par une insertion verticillaire du corps cotylédonaire, qui est la feuille de la plante naissante, car les cotylédons ne sont autre ...
Barthélemy-Charles Du Mortier, Antoine Laurent de Jussieu, 1873
2
Mémoires et procès-verbaux
Si les deux systèmes sont à feuilles alternes, ou si le supérieur seul est verticillaire, la dernière feuille du système alterne est le point de départ de l'angle du système suivant. Lorsqu'un système alterne succède au verticillaire , alors une des ...
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
7° La dernière feuille du système inférieur est le point de départ de la première divergence du système supérieur dans les deux cas suivahs : si les deux systèmes consécutifs sont alternes; si le système supérieur est seul verticillaire ou à ...
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
7° La dernière feuille du système inférieur est le point de dé— part de la première divergence du système supérieur dans les deux cas suivans : si les deux systèmes consécutifs sont alternes; si le système supérieur est seul verticillaire ou à ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1839
5
Congrès Scientifique de France
... ajouterai cinq autres dans lesquelles l'ordre curvisérié est peu douteux etcontestable. (r) Voyez Ann. des Sc. nat. 2*' série, t. II, p. 63. 10° MÉNISPEBMACÉES' L'ordre verticillaire estsans contredit prédominant dans les fleurs 138 MÉMOIRES.
Congrès Scientifique de France, 1842
6
Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique
Ce type primordial se compose donc, chez tous les végétaux phanérogamiques, d'un collet terminé au sommet par une insertion verticillaire du corps cotylédonaire, qui est la feuille de la plante naissante, car les cotylédons ne sont autre ...
7
Bulletin de la Societe Botanique de France
Toutes les feuilles dites vertlclllées, telles que celles des il ubiacées, de la ' section des étoilées. appartiennent à la symétrie verticillaire; celles des Tilleuls, des Ormes, des Noisctlers, etc., a la symétrie alternative. Toutes les autres dispositions ...
8
Bulletin de la Société Botanique de France
... que par cathodique il faut entendre le côté droit d'un élément verticillaire, si la spire qui embrasse les différents éléments de ces verticilles se dirige vers la droite (1), et par anodique le côté opposé ; que le terme allemand vornumlàufig ( qui ...
9
Le fond de la mer
Tantôt les rameaux sont presque droits ou trèspeu flexueux, comme dans la g0rg0ne verticillaire; tantôt ils s'entrecroisent de mille manières, se rejoignant et donnant à l'ensemble l'aspect d'un réseau à'mailles plus ou moins serrées.
Léon Sonrel, 1880
10
La vie et les moeurs des animaux : zoophytes et mollusques
La figure 20 nous montre la même Gorgone éventail grossie deux fois et nous fait voir les détails curieux de son organisation. La Gorgone verticillaire, qu'on trouve dans la Méditerranée, est de couleur jaunâtre et d'une forme très-élégante.
Louis Figuier, 1866

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verticillaire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/verticillaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z