Scarica l'app
educalingo
vétilleur

Significato di "vétilleur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VÉTILLEUR IN FRANCESE

vétilleur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÉTILLEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vétilleur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VÉTILLEUR IN FRANCESE

definizione di vétilleur nel dizionario francese

La definizione di vétilleur nel dizionario è ciò che è attaccato al dettaglio o che ha la mania dei piccoli dettagli. Che manifesta o denota una grande preoccupazione o un'eccessiva attenzione ai dettagli.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VÉTILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VÉTILLEUR

vétéran · vétérance · vétérane · vétérinaire · vétéro-testamentaire · vétillard · vétille · vétiller · vétilleuse · vétilleusement · vétilleux · vétiole · vêtir · vétiver · veto · véto · vêtu · vêture · vétuste · vétusté

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VÉTILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinonimi e antonimi di vétilleur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VÉTILLEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vétilleur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VÉTILLEUR»

vétilleur · chicaneur · chicanier · vétillard · vétilleux · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · vétiller · veilleur · vétille · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · nbsp · vétilleur · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · insupportable · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · parlant · pers · attache · détail · manie · petit · synon · minutieux · pointilleux · tatillon · dér · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · estonien · analogique · bilingue · langues · dictionnaires · encyclopédies · academic · euse · celui · celle · amuse · vétilles · petites · difficultés · grand · petite · vétilleuse · citations · étymologie · texte · intégral · sans · publicité · brimborions · dicocitations · crisco · liste · pour · classement · premiers · artfl · vivant · veteran · vétéran · vétérance · vétérinaire · vététeux · vetillard · vétillarde · vetille · vetiller · vétillerie · vetilleur · vêtir · dict · xmatiere · masculin ·

Traduzione di vétilleur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VÉTILLEUR

Conosci la traduzione di vétilleur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vétilleur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vétilleur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vétilleur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vétilleur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vétilleur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vétilleur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vétilleur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vétilleur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vétilleur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vétilleur
260 milioni di parlanti
fr

francese

vétilleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vétilleur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vétilleur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vétilleur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vétilleur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vétilleur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vétilleur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vétilleur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vétilleur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vétilleur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vétilleur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vétilleur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vétilleur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vétilleur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vétilleur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vétilleur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vétilleur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vétilleur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vétilleur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÉTILLEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vétilleur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vétilleur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vétilleur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VÉTILLEUR»

Scopri l'uso di vétilleur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vétilleur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Vétilleux , vétilleur. Amoureux, amateur {amant). Eux se joint à une base nominale pour former un adjectif qui signifie , plein d'une certaine qualité. Eur ne se construit qu'avec des bases verbales et sert à marquer celui qui fait l'action, qui a ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Fliement, habit, habillement, accoutrement. 1022. Vétillard, vétilleur. 245. Vétille, voy. Bagatelle, minutie, etc. 389. Vétilleur, voy. Fettllard, veilleur. 245. Vétilleur, voy. Feïilleux, veilleur. 240. Vétilleux, vétilleur. 240. Fe"lu, revêtu, habillé, affublé,  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
3
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
VÉTILLEUR. Vétilleux est un adjectif qui signifie rempli de petites difficultés : Ouvrage vétilleux; besogne vétilleuse. L'Académie permet de dire aussi vétilleux des personnes dans le sens de vétilleur. Cette habitude est probablement veuue  ...
Benjamin Legoarant, 1832
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
VÉTILLEUR. Vétilleux est un adjectif qui signifie rempli de petites difficultés : Ouvrage vétilleux ; besogne vétilleuse. L'Académie permet de dire aussi vétilleux des personnes dans le sens de vétilleur. Cette habitude est probablement venue  ...
Benjamin Legoarant, 1832
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
932. Vestige, tracé. 1021. Vêtement, habit, habillement. accoutrement.1022. Vétillard, vétilleur. 2A5. Vétille, voy. Bagatelle, minutie, etc. 389. Ve'tilleur, voy. Vétillard, vétilleur. 2A5. Vétilleur, voy. Vélilleuæ, vétilleur. 240. Vétilleur, 1'élilleur. 240.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Sagesse, prudence, vertu. 932. Vestige, trace. 1021. Vêtement, habit, habillement. accoutrement. 1022. Vétillard, vétilleur. 245. Vétille, voy. Bagatelle, minutie, etc. 389. Vétilleur, voy. Vétillard, vétilleur. 245. Ve'tilleur, voy. Vétillm, vétilleur. 240.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Synonymes français
230 Vétillard, vétilleur. 617 Vétilleur, vétillard. 617 Vétilleur, vétilleux. 506 Vétilleux, vétilleur. 606 Vêtir, revêtir. 287 Vicairie, vicariat. 457 Vicariat, vicairie. 457 Vie, vivre. 125 Vieillesse chagrine, chagrine vieillesse. 274 Vieilli (avoir et être).
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Voyei Vétilleur. VÉTILLE, f. f. Bagatelle, choie de rien ou de peu de conséquence . // ne s'amuse qu'à des vétilles. La moindre vétille l' arrête. VÉTILLER. v. n. S' amuser à des vétilles. II ne fait que véliller. II vétille toujours. VÉTILLEUR, EUSE. f .
Académie Française (Paris), 1762
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Vétilleux, vétilleur. Amouretix, amateur {amant). Eux se joint à une base nominale pour former un adjectif qui signifie , plein d'une certaine qualité. Éur ne se construit qu'avec des bases verbales et sert à marquer celui qui fait l'action, qui a  ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Voyt\ VÉTILLEUR. VÉTILLE, s. f. Bagatelle, chose de rien on de peu de conséquence. Il ne l'amuse qu'à des vétilles. La moindre vétille l'arrête. VÉTILLER. v. n. S'amuser à des vétilles. Il ne fait que vétiller. Il vétille toujours. Il signifie aussi ...
Académie française, 1798
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vétilleur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vetilleur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT