Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "victorieusement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VICTORIEUSEMENT IN FRANCESE

victorieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VICTORIEUSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Victorieusement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA VICTORIEUSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «victorieusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di victorieusement nel dizionario francese

La definizione di vittoriosamente nel dizionario è vittoriosamente; con successo.

La définition de victorieusement dans le dictionnaire est d'une manière victorieuse; avec succès.


Clicca per vedere la definizione originale di «victorieusement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VICTORIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VICTORIEUSEMENT

vicieux
vicinal
vicinalité
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer
victimiser
victoire
victoria
victorianisme
victorien
victorieux
victuaille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VICTORIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di victorieusement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VICTORIEUSEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «victorieusement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di victorieusement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VICTORIEUSEMENT»

victorieusement avantageusement heureusement triomphalement victorieusement définition dans accomplir acte reverso conjugaison voir aussi vicieusement victorieuse victorieux victorianisme expression exemple usage nbsp wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions mediadico notrefamille manière wiktionnaire ʁjøz mɑ̃ avec très grand avantage réfuté nous sommes sortis poésie française webnet poème stéphane mallarme fois anthologie classique moyen âge début xxème définitions larousse retrouvez section_expression succès synon combattre lutter résister argumenter plaider répondre notre ligne conjugaion adverbe commander crowe rentre tiercé magazine  jour haut beau

Traduzione di victorieusement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VICTORIEUSEMENT

Conosci la traduzione di victorieusement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di victorieusement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «victorieusement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

胜利
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

victoriosamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

victoriously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विजयी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالنصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

победоносно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitoriosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিজয়
260 milioni di parlanti

francese

victorieusement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dengan selamat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

siegreich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勝利の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

승리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

victoriously
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thắng lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெற்றியை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

victoriously
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zafer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vittoriosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwycięsko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переможно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

triumfător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νικηφόρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorwinnend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di victorieusement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VICTORIEUSEMENT»

Il termine «victorieusement» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.585 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «victorieusement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di victorieusement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «victorieusement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VICTORIEUSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «victorieusement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «victorieusement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su victorieusement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VICTORIEUSEMENT»

Scopri l'uso di victorieusement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con victorieusement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Vérité catholique brièvement exposée et victorieusement ...
réussi? Le lecteur en jugera: je m'estimerais trop heureux, si, quelque imparfait qu'il soit, ce travail servait à éclairer quelques-uns de ceux auxquels il est destiné . LA VÉRITÉ CATHOLIQUE l BB1ÈVEMENT rxrosÉz ET VICTORIEUSEMENT ...
François Xavier GAUTRELET, 1863
2
Moyens de Combattre Victorieusement Les Insectes Nuisibles ? ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean-Bernard Kaupert, 2012
3
La vérité proclamée par ses agresseurs, ou, Les décisions de ...
LATERITE PROCLAMEE PAR SES AGCRESSEURS, OTJ Les Décisions de Pie VI, et les Réclamations canoniques des Evéques légitimes de France, victorieusement défendues par le Silence forcé et par les Paroles formelles des Evéques ...
Pierre Louis Blanchard, 1811
4
Argumentation, manipulation, persuasion
Boix Christian. d'avoir fait quelque chose: LIV. 45, 14 : TAC.An. 4, 31 ; 13, 44 ; CURT. 9, 8, 9 11 3 démontrer victorieusement [une erreur, une faute etc} : falsa CIC. Nat], 9], dénoncer le faux ; convictis Epicuri erroribus CIC Non' 2, 3 Les erreurs ...
Boix Christian, 2007
5
Proces de Louis XVI, de Marie-Antoinette, de Marie-Élisabeth ...
Ce senti— ment agit victorieusement à l'époque dont j'ai parlé de la convocation de la Convention nationale; vous vous êtes flatté qu'il agirait victorieusement a l' époque où serait présentée la nouvelle Constitution : par quels motifs ...
‎1821
6
Débats de la convention nationale ou Analyse complète des ...
Ce sentiment agit victorieusement à l'époque dont j'ai parlé de la convocation de la convention; nationale; vous vous êtes ... où serait présentée la nouvelle constitution : par quels motifs croiriez-vous qu'il agira moins victorieusement lorsqu'il ...
Léon Thiessé, 1828
7
Collection des mémoires relatifs à la révolution française ...
Cette question fut hier agitée , et je crois qu'on répondit victorieusement à la proposition qu'on vient de renouveler, en disant que les négociations devaient être secrètes , parcequ'elles se faisaient souvent au détriment des autres puissances ...
Saint Albin Berville, François Barrière, 1828
8
La tribune française: choix des discours et des rapports les ...
Ce sentiment agit victorieusement à l'époque dont j'ai parlé de la convocation de la convention nationale; vous vous êtes flattés qu'il agirait victorieusement à l' époque où serait présentée la nouvelle constitution : par quels motifs croi- ...
Amic, 1840
9
Débats de la Convention nationale: ou analyse complète des ...
Ce sentiment agit victorieusement à l'époque dont j'ai parlé de la convocation de la convention nationale; vous vous êtes flattés qu'il agirait victorieusement à l' époque où serait présentée la nouvelle constitution : par quels motifs croiriez- vous ...
France. Convention nationale, 1828
10
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Ce sentiment agit victorieusement à l'époque dont j'ai parlé , de la convocation de la Convention nationale. Vous vous êtes flattés qu'il agirait victorieusement à l' époque où serait présentée la nouvelle Constitution ; par quels motifs croi- ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, Prosper-Charles Roux, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VICTORIEUSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino victorieusement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jupiler Pro League - Charleroi entame victorieusement le …
(Belga) Après son entrée en scène très remarquée et très remarquable sur la scène européenne, Charleroi n'a pas non plus manqué ses ... «RTL info, lug 15»
2
MU montre les muscles
... Mancuniens ont pu déclencher les hostilités, Wayne Rooney reprenant victorieusement de la tête un corner frappé par Ashley Young (8e). «Sports.fr, lug 15»
3
L'OM se rassure - Débrief et NOTES des joueurs (Antalyaspor 2-5 OM)
Puis c'est Sarr, entré à la pause à la place de Barrada, qui reprenait victorieusement un centre de Mendy pour alourdir la note (1-5, 77e). «Yahoo Sport, lug 15»
4
L'OL a vécu un calvaire - Débrief et NOTES des joueurs (Arsenal 6-0 …
Dans la foulée, Giroud, brouillon jusque-là, reprenait victorieusement, plus de l'épaule que de la tête, un coup franc tiré par Özil (1-0, 29e). «Yahoo Sport, lug 15»
5
Coupe du Mali : L'ASB et les ONZE CREATEURS en demi- finales
Et dans le dernier quart d'heure, Alassance Tamboura porte l'estocade aux visiteurs en prenant victorieusement de la tête un centre de ... «Malijet - Actualité malienne, lug 15»
6
Le Real écrase l'Inter avec un bijou de James
Jesé a ouvert le score en frappant victorieusement du gauche à la 29e. Raphaël Varane, entré en jeu à la place de Sergio Ramos à la ... «7sur7, lug 15»
7
Soirée de gala, en Suède, mardi : deux Groupes I et d'authentiques …
... le hollandais volant qui vient de réaliser une démonstration de force, à Enghien, bouclant victorieusement le mile du Prix de Washington (Gr. «Canal Turf, lug 15»
8
La Côte de Granit Rose. Muraga sprinte victorieusement à Trébeurden
Muraga sprinte victorieusement à Trébeurden. Lannion - 26 Juillet. écouter. Le Kenyan Josephat Muraga a sprinté pour remporter les 20 km de la Côte de ... «Ouest-France, lug 15»
9
Carton plein pour Soustara
... ponctuée sur le côté droit, par un excellent centre que reprenait victorieusement de la tête Korichi, au nez et à la barbe des deux défenseurs ... «L'Expression, lug 15»
10
Paris battu aux tirs au but face à Chelsea
S'il n'a pas marqué, ila été à l'origine du premier but de la partie avec une frappe sur le poteau reprise victorieusement par Ibrahimovic. «France Info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Victorieusement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/victorieusement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z