Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vicinalité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VICINALITÉ IN FRANCESE

vicinalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VICINALITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vicinalité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VICINALITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vicinalité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vicinalité nel dizionario francese

La definizione di vicinalità nel dizionario è perimetro. Ciò collega i villaggi vicini.

La définition de vicinalité dans le dictionnaire est de voisin, de voisinage. Qui met en relation des villages voisins.


Clicca per vedere la definizione originale di «vicinalité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VICINALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VICINALITÉ

vichyssoise
vichyste
viciable
viciateur
viciation
vicié
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VICINALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimi e antonimi di vicinalité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VICINALITÉ»

vicinalité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp vicinalité wiktionnaire établi vers cette époque chemin grande relie route abbeville celle amiens gustave flaubert madame bovary reverso voir aussi vicinité vicinal viciline viciable expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans chemins vicinaux relation villages voisins large tracé vicinale pays landes goncourt journal mais commune péché notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie qualité langue texte

Traduzione di vicinalité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VICINALITÉ

Conosci la traduzione di vicinalité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vicinalité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vicinalité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

vicinalité
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vicinalité
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vicinalité
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vicinalité
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vicinalité
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vicinalité
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vicinalité
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vicinalité
260 milioni di parlanti

francese

vicinalité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vicinalité
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vicinalité
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vicinalité
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vicinalité
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vicinalité
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vicinalité
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vicinalité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vicinalité
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vicinalité
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vicinalité
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vicinalité
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vicinalité
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vicinalité
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vicinalité
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vicinalité
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vicinalité
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vicinalité
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vicinalité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VICINALITÉ»

Il termine «vicinalité» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vicinalité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vicinalité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vicinalité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VICINALITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vicinalité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vicinalité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vicinalité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VICINALITÉ»

Scopri l'uso di vicinalité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vicinalité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Inspection des chemins vicinaux des provinces de Limbourg, ...
Petite vicinalité ; pavage 40 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut à la route de Ninove à Alost ; pavage 1,596 mètres. Petite vicinalité; 187 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut ...
Eugène Bidaut, 1852
2
Recueil des arrêts du Conseil, ou Ordonnances royales ...
Lorsque la vicinalité est irrévocablement déclarée, les droits de ropriéte, s'ils sont reconnus, se résolvent en indemnité, 145. - (Déclgration de vicinalité, Recours). La déclaration faite sur la vicinalité par le préfet, ne peut être déférée qu'au ...
Deloche, 1821
3
Journal du palais
Ainsi, lorsqu'un particnlier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il s'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte A' administration en ...
4
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Vicinalité , propriété, — Quand un chemin non inscrit sur le tableau des chemins vicinaux d'une commune, dressé en 1807, en vertu de la loi du 9 ventôse an 13, y est porté par un arrêté préfectoral rendu en 1824, et qu'un particulier justice ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1842
5
Décisions du Conseil d'Etat et ordonnances du Roi en matiére ...
Ainsi , lorsqu'un particulier qui a intercepté un cliemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
6
Journal du palais: Décisions du conseil d'état et ...
Ainsi, lorsqu'un particulier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin? Aff. 56. — ( Vicinalité.) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
L. A. M. d'Auvilliers, 1828
7
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
14 - (Vicinalité. Anticipation.) La déclaration de vicinalité ayant pour effet de résoudre les droits de propriété en un droit d'indemnité, l'arrêté du conseil de préfecture qui a réprimé les anticipations, ne fait pas obstacle à ce que les questions ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1831
8
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
3) ; elle règle minutieusement l'instruction administrative dont ces plans doivent être l'objet, et charge la dé- putaiion provinciale de les arrêter détinitive- ment(art. 4, 9). Elle prévoit ensuite le cas où la reconnaissance de vicinalité viendrait se ...
Belgium, 1852
9
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux , fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, it peut, sans excéder ses pouvoirs, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés au moyen ...
France, M. Lepec, 1839
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux, fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, il peut, sans excéder ses pouvoirs°, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés an moyen ...
Barrot, 1839

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VICINALITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vicinalité nel contesto delle seguenti notizie.
1
La gazette du forum du 23 août 2013 – Rentrée, défis culinaires et …
Tu peux crier « JE NE SUIS PAS CELLE QUE VOUS CROYEZ » pour tester les concitoyennes dans ta proche vicinalité. (mais pas dans la BU, ... «madmoiZelle.com, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vicinalité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vicinalite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z