Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vingt" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VINGT IN FRANCESE

vingt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VINGT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vingt può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VINGT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vingt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

20 (numero)

20 (nombre)

20 è l'intero naturale che segue 19 e che precede 21. Questo è un numero pari. Può essere scritto in alcuni casi. 20 est l’entier naturel qui suit 19 et qui précède 21. C’est un nombre pair. Il peut s'écrire vingts dans certains cas.

definizione di vingt nel dizionario francese

La definizione di venti nel dizionario è due volte dieci.

La définition de vingt dans le dictionnaire est deux fois dix.

Clicca per vedere la definizione originale di «vingt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VINGT


in-quatre-vingt
in-quatre-vingt
quatre-vingt
quatre-vingt
six-vingt
six-vingt

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VINGT

vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vinerie
vineux
vingt-deuxain
vingt-et-un
vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine
vingtième
vingtiémiste
vingtuple
vingtupler

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VINGT

doigt
lèche-doigt

Sinonimi e antonimi di vingt sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VINGT»

vingt accord quinze orthographe anglais cent définition invariable minutes l’entier naturel suit précède c’est nombre pair peut écrire vingts dans certains vingt facile terme prend normalement marque pluriel sauf quatre ordinal exemple numéro nbsp wiktionnaire prononciation anagramme graphie généralisée renaissance donc bien fausse grammaire multiplié suivi autre déterminant numéral plus personnes sont tests exercices juil parce correct envie deux lieu actualité cardinal andré trois diocèse paris vendredi saint avril été invité olivier lagarde france info émission monde idées pour parler religion nombres carte identité principales propriétés curiosités septembre blogger giveaway concours boutique

Traduzione di vingt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VINGT

Conosci la traduzione di vingt in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vingt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vingt» in francese.

Traduttore italiano - cinese

二十
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

veinte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

twenty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشرون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

двадцать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vinte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ
260 milioni di parlanti

francese

vingt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dua puluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwanzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二十
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puluh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hai mươi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இருபது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yirmi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

venti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dwadzieścia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двадцять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

douăzeci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είκοσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twintig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjugo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tjue
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vingt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VINGT»

Il termine «vingt» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.065 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vingt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vingt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vingt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VINGT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vingt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vingt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vingt

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «VINGT»

Citazioni e frasi famose con la parola vingt.
1
Benjamin Franklin
A vingt ans, la volonté est reine ; à trente, c’est l’esprit ; à quarante, le jugement.
2
Léon Blum
A vingt ans l'enfant déforme les femmes, à trente ans il les conserve et je crois bien qu'à quarante il les rajeunit.
3
August Strindberg
Quand on a vingt ans, on pense avoir résolu l’énigme du monde ; à trente ans, on commence à réfléchir sur elle et à quarante, on découvre qu’elle est insoluble.
4
Alphonse Daudet
A quinze ans, vingt ans tout au plus, on est déjà achevé d'imprimer.
5
Witold Gombrowicz
Lorsqu’on a vingt ans, on est incendiaire, mais après la quarantaine, on devient pompier.
6
Paul Nizan
J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie.
7
Malcolm de Chazal
Les larmes ne sont un aphrodisiaque qu'à vingt ans.
8
Casimir Delavigne
On est jusqu'à vingt ans petit pour sa nourrice.
9
Pierre Daninos
La France est le seul pays du monde où, si vous ajoutez dix citoyens à dix autres, vous ne faites pas une addition, mais vingt divisions.
10
Douglas Jerrold
Dans un monde bien fait, on devrait pouvoir échanger une femme de quarante ans contre deux de vingt, comme un billet de banque.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VINGT»

Scopri l'uso di vingt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vingt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le travail dans vingt ans
Les conclusions des travaux d'un groupe de prospective sur ce sujet, comprenant des sociologues et des économistes, des philosophes et des historiens, des démographes et des juristes.
France. Commissariat général du plan, Jean Boissonnat, René Mabit, 1995
2
Vingt-quatre heures de la vie d'une femme
Les discussions vont bon train autour de la table d’une paisible pension aux abords de la Méditerranée.
Stefan Zweig, 2012
3
Vingt mille lieux sous les terres: espaces publics souterrains
De mémoire d'homme, aucune époque avant la nôtre n'a connu un tel développement de l'espace public souterrain.
Pierre von Meiss, Florinel Radu, 2004
4
Vingt ans apres, Habitants et marchands: Lectures de ...
The collection offers valuable perspectives on both the history of New France and the socio-economic history of colonial societies.
Sylvie Dépatie, Catherine Desbarats, 1998
5
Quatre-vingt-treize
Une édition de référence de Quatre-vingt-treize de Victor Hugo, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Robespierre était rapide dans ses choix ; qualité d’homme d’État.
Victor Hugo, 2012
6
J'avais vingt ans
Composée comme une partition, J'avais vingt ans est une pièce qui se réfère au pamphlet de Paul Nizan, Aden Arabie.
Claudine Vuillermet, 2007
7
Louis XIV et vingt millions de Français
En des pages nouvelles, Pierre Goubert en dresse ici un bilan qui précise, complète, enrichit ce " grand classique " qu'est devenu et demeure Louis XIV et vingt millions de Français.
Pierre Goubert, 1991
8
Indochine années vingt : le balcon de la France sur le Pacifique
Patrice Morlat, tout en brossant un tableau général de la présence française en Extrême-Orient, le démontre dans cet ouvrage magistral.
Patrice Morlat, 2001
9
Demain j'aurai vingt ans: roman
Mais voilà que Michel est soupçonné, peut-être à raison, de détenir certains sortilèges... Au fil d'un récit enjoué, Alain Mabanckou nous offre une sorte de Vie devant soi à l'africaine.
Alain Mabanckou, 2010
10
Opuscules critiques
La. Règle. des. Vingt-Quatre. heures. Note d'édition : Ce texte, daté du 29 novembre 1630 et adressé à Antoine Godcau, futur évêque de Vence et familier de l'hôtel de Rambouillet, fait partie des «lettres- discours » de Chapelain qu 'il ...
Jean Chapelain, Alfred Collinson Hunter, Anne Duprat, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VINGT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vingt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un séjour sur la culture amérindienne pour vingt jeunes
Cette semaine, 20 jeunes de Mulsanne et Ruaudin ont séjourné à la base de loisirs de Brûlon. Ils ont découvert le mode de vie amérindien au ... «Ouest-France, lug 15»
2
VINGT VOITURES AUX ESSAIS WEC DU NURBURGRING
WEC-2015- Vingt voitures seront en piste cette semaine pour des essais libres au NURBURGRING -Max-MALKA. Pendant deux jours ce mardi ... «Autonewsinfo, lug 15»
3
Hugo L'Orsa parmi les vingt meilleurs Français
Il termine ainsi parmi les vingt meilleurs nageurs français de sa catégorie d'âge. Suivez-nous sur Facebook. Nombre de commentaires ... «la Nouvelle République, lug 15»
4
Mazingarbe: Atelier cuisine, danse... Les cent vingt enfants du …
Ils sont cent vingt jeunes âgés de 4 à 7 ans au centre de loisirs de l'école Curie que dirige Nadera Mammarella et son adjointe Cathy. Durant la ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
Vingt ans après l'attentat, une gerbe de fleurs en hommage aux …
VIDÉO - Une gerbe de fleurs a été déposée sur le quai de la station de RER Saint-Michel à Paris, en hommage aux victimes du premier ... «Le Figaro, lug 15»
6
Les attentats de 1995, vingt ans après
... juillet et octobre 1995, Boualem Bensaïd et Smaïn Aït Ali Belkacem figurent depuis vingt ans parmi les détenus les plus surveillés de France. «Le Monde, lug 15»
7
Vingt pompiers du département en renfort en Gironde
Vingt hommes, quatre camions feu de forêt, des moyens logistiques et de commandement viennent de prendre la route pour prêter main forte à ... «la Nouvelle République, lug 15»
8
Vingt doublettes au concours de pétanque féminine
Le premier concours de pétanque en doublette réservé aux féminines a réuni vingt paires, soit quarante joueuses, dimanche dernier. «Ouest-France, lug 15»
9
Hazebrouck : vingt commerçants du quartier de la Gare s'associent …
Les commerçants se sont unis pour redonner de la vie à la brocante du quartier au mois d'août, le dimanche 2. Un rendez-vous autrefois très ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Vingt morts dans un attentat au Cameroun
Une fillette d'une douzaine d'années s'est faite exploser entre deux ventes à emporter. Le Cameroun a été la cible, samedi soir, d'un nouvel ... «BBC Afrique, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vingt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vingt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z