Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quatre-vingt" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUATRE-VINGT IN FRANCESE

quatre-vingt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUATRE-VINGT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quatre-Vingt può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA QUATRE-VINGT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-vingt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di quatre-vingt nel dizionario francese

La definizione di ottanta nel dizionario è otto volte dieci.

La définition de quatre-vingt dans le dictionnaire est huit fois dix.


Clicca per vedere la definizione originale di «quatre-vingt» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON QUATRE-VINGT


in-quatre-vingt
in-quatre-vingt
six-vingt
six-vingt
vingt
vingt

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME QUATRE-VINGT

quatre-bandes
quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatre-vingts

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME QUATRE-VINGT

doigt
lèche-doigt

Sinonimi e antonimi di quatre-vingt sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «QUATRE-VINGT»

quatre-vingt gilles kepel quatre vingt treize orthographe euros deux résumé cinq onze wiktionnaire neuf vingts millions mille rectifiée nbsp facile suivi aucun autre cardinal numéral exemple trois cent mais deux… définitions larousse sans quand après adjectif difficultés huit fois conjugueur règle écriture nombres septquatre articles linguistiques portail linguistique canada article accord tant nombre wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit tout contenance approximative acres centièmes whole containing area three langue française informations conseils soixante douze sept avec vieillard almanach débutants diconombre glossaire quatrième général amazon livres seine saint denis figure transformations révolutionnaires connaît france contemporaine département dans lequel noussommesquatrevingt nous sommes digital collective about agenda

Traduzione di quatre-vingt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUATRE-VINGT

Conosci la traduzione di quatre-vingt in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di quatre-vingt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quatre-vingt» in francese.

Traduttore italiano - cinese

八十
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ochenta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eighty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्सी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثمانون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

восемьдесят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

oitenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আশি
260 milioni di parlanti

francese

quatre-vingt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapan puluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

achtzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

80
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여든
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wolung puluh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tám mươi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்பது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऐंशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seksen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottanta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osiemdziesiąt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вісімдесят
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

optzeci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ογδόντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tagtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åttio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åtti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quatre-vingt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUATRE-VINGT»

Il termine «quatre-vingt» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quatre-vingt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quatre-vingt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «quatre-vingt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUATRE-VINGT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quatre-vingt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quatre-vingt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su quatre-vingt

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «QUATRE-VINGT»

Citazioni e frasi famose con la parola quatre-vingt.
1
George Gordon, Lord Byron
L'adversité est la route qui conduit le plus sûrement à la vérité. Celui qui a connu la guerre, les orages et la fureur de la femme, qu'il compte dix-huit ou quatre-vingt hivers, a conquis l'inestimable avantage de l'expérience.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «QUATRE-VINGT»

Scopri l'uso di quatre-vingt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quatre-vingt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quatre-vingt-treize
Une édition de référence de Quatre-vingt-treize de Victor Hugo, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Robespierre était rapide dans ses choix ; qualité d’homme d’État.
Victor Hugo, Victor Hugo, 2012
2
Le mouvement Freinet: des origines aux années quatre-vingt
A partir d'un encrage syndical révolutionnaire, le mouvement Freinet emprunte des techniques et procédés pédagogiques au mouvement international des réformes pédagogiques et s'appuie sur l'évolution des sciences humaines.
Gerald Schlemminger, 1996
3
Julia Sévéra, ou l'an quatre cent quatre-vingt-douze
Ba/srischG tos'fiMàitf.jk JULIA SÉVÉRA, ow L'AN QUATRE CENT QUATRE- VINGT-DOUZE. CHAPITRE PREMIER. LE PATRIMOINE D*UN SÉNATEUR GAULOIS A LA FIN DU CINQUIÈME SIÈCLE. «Et il lui donna, dans cette forêt même, ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1822
4
Année dix-sept cent quatre-vingt-dix-sept
Les oeuvres de l'annee 1797 sont loin de porter la marque du vieillissement intellectuel de Kant; elles proposent meme une ouverture pathetique sur l'horizon ultime de la philosophie transcendantale et attestent de la sorte leur remarquable ...
Simone Goyard-Fabre, Jean Ferrari, 2000
5
Quatre-vingt-treize de Victor Hugo: leçon littéraire
Quatre-vingt-treize peut apparaître d'abord comme un roman sur la guerre, non sur la paix.
Sylvain Fort, 2002
6
ANNALES DE CHIMIE, OU RECUEIL DE MEMOIRES. TOME ...
essentielle des amandes ameres , en conti»* nuant la respiration artificielle (i) jusqu'à ce que l'impression du poison sur le cerveau eût cessé. Mais une expérience sur un animal mis dans le même état par l'influence du woorara, n'eut aucun ...
7
Quatre-vingt-treize
Quatre-vingt-treize : la Seine Saint-Denis est la figure des transformations révolutionnaires que connaît la France contemporaine.
Gilles Kepel, 2013
8
LE MATIÉRISME DANS LA PEINTURE DES ANNÉES QUATRE-VINGT
Cet essai retrace l'histoire du débat international du " retour à la peinture " tel que l'ont pratiqué les artistes " matiéristes " des années quatre-vingt.
Giovanni Joppolo, 1999
9
Oeuvres completes de Voltaire. Tome premier ...
Epitres Voltaire. tout , et publié aussi sous la première lettre de mon nom. Les brouillons' et les 'délateurs ont beau faire', _je-n'ai jamais écrit, ni en vers , ni'en prose., sur la t religion-naturelle ou révélée; mais je composai dans le palais d'un  ...
Voltaire, 1785
10
Mes onze Ducats d'Amsterdam, mes quatre cens quatre-vingt ...
Jean Baptiste Poupart de Beaubourg. TABLE ALPHABÉTIQUE Des nvtias historiques , extraits , nctes & pièces à L'appui , &c. ( A ) M. Necker. Cc qu'il a été, ce qu'il est , ce qu'il a fait & ce qu'il doit faire. ' ( B ) M. le Duc d'Orléans. Ce qu'on n'a ...
Jean Baptiste Poupart de Beaubourg, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUATRE-VINGT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quatre-vingt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quatre-vingt-cinq ans de Doudou Ndiaye Rose : L'Ambassade des …
Le 30 juillet prochain, l'ambassade des Etats-Unis compte profiter des 85 ans de Doudou Ndiaye Rose pour lui rendre un grand hommage à ... «Le Soleil, lug 15»
2
Les Converse classiques vont être modernisées pour la première fois
Mais cette fois –et c'est la première fois en quatre-vingt-dix-huit ans–, Converse ose moderniser sa chaussure iconique. Toucher à un des ... «Slate.fr, lug 15»
3
Immigration : 10 morts dans un naufrage au large de la Libye
Quatre-vingt-huit personnes ont été sauvées mais les autres ont péri en mer. La thèse accidentelle devait encore être vérifiée », a indiqué le ... «Afrik.com, lug 15»
4
Une planète ressemblant à la Terre découverte par la NASA
D'un diamètre 60 % plus grand que la Terre, Kepler-452b fait le tour de son étoile en trois cent quatre-vingt-cinq jours et se trouve 5 % plus ... «Le Monde, lug 15»
5
Le Quesnoy: Paule et André Topin, un couple qui dure, à la vie …
... d'où ils ont sillonné la région pour enseigner les danses de salon. Encore aujourd'hui, alors qu'ils se rapprochent des quatre-vingt-dix ans. «La Voix du Nord, lug 15»
6
Les Os Chimangos, du Brésil, ovationnés par le public
Quatre-vingt-dix minutes de bonheur, d'engouement avec ce très beau spectacle pour les yeux offert par l'association Les Clochers du Razès, ... «ladepeche.fr, lug 15»
7
Un vaccin qui sauve des vies
Quatre-vingt-quatorze personnes ont réagi au vaccin, dont neuf qui ont été hospitalisées pour des réactions allergiques ou de la fièvre trop ... «Le Journal de Québec, lug 15»
8
Ronde sans bavure pour Campbell
Quatre-vingt-onze joueurs ont résisté au couperet qui est tombé à -2. Six des 15 Canadiens participeront aux rondes du week-end. «TVA Sports, lug 15»
9
Amazon : Le géant du commerce en ligne vaut désormais plus que …
Quatre-vingt-douze millions de dollars. C'est le montant du bénéfice du géant américain de la distribution en ligne Amazon qui revient dans le ... «20minutes.fr, lug 15»
10
«Certains festivals pratiquent la sous-enchère»
Dans les années quatre-vingt, il n'y avait que Pink Floyd et Michael Jackson qui remplissaient des stades de 50 000 places en Suisse. «Le Temps, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quatre-Vingt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/quatre-vingt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z