Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "xérique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI XÉRIQUE IN FRANCESE

xérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI XÉRIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Xérique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA XÉRIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «xérique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
xérique

xerophyte

Xérophyte

Xeroofiti si riferiscono a piante adattate a ambienti asciutti. Queste piante si trovano in ambienti molto diversi, come i deserti rocciosi, ma anche nel baldacchino delle foreste tropicali. Cactus e altre piante succulente crescono nei deserti, mentre alcune bromelie popolano le piantagioni di foreste pluviali. I loro adattamenti sono principalmente volti a limitare la perdita di acqua, oltre a raccogliere l'acqua che l'ambiente può fornire. Alcune piante che crescono in biotopi non aridi presentano caratteristiche xerofitiche: ▪ Di fronte a freddo, l'acqua del suolo non è disponibile durante i periodi di gelo. ▪ Nel mezzo saturo di sale, gli alofiti sviluppano strategie per controllare la differenza di pressione osmotica, simile a quelle dei xerofiti. È importante non confondere xerophyte con xerophil: xerophytes sono ... Les xérophytes désignent des plantes adaptées aux milieux secs. Ces plantes se rencontrent dans des environnements très variés, tels que les déserts rocailleux, mais aussi dans la canopée des forêts tropicales. Les cactus et d'autres plantes succulentes poussent dans les déserts, tandis que certaines broméliacées peuplent la cime des arbres des forêts ombrophiles. Leurs adaptations visent principalement à limiter la perte d'eau, ainsi qu'à recueillir autant d'eau que l'environnement puisse leur fournir. Certaines plantes poussant dans des biotopes non arides présentent des caractéristiques xérophytiques : ▪ Confrontées au froid, l'eau du sol est indisponible durant les périodes de gel. ▪ En milieu saturé en sel, les halophytes développent des stratégies de lutte contre la différence de pression osmotique, ressemblant à celles des xérophytes. Il convient de ne pas confondre xérophyte et xérophile : les xérophytes sont...

definizione di xérique nel dizionario francese

La definizione di xeric nel dizionario è elem. pr. gr. ξ  η  ρ- Da ξ  η  ρ  ο    Asciugare, inserendo il costr. di qq. sav parole appartenente in particolare al vocabolario. del biol. del med. sc. della terra.

La définition de xérique dans le dictionnaire est élém. empr. au gr. ξ η ρ- De ξ η ρ ο ́ ς sec, entrant dans la constr. de qq. mots sav. appartenant notamment aux vocab. de la biol. de la méd. des sc. de la terre.

Clicca per vedere la definizione originale di «xérique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON XÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME XÉRIQUE

notime
notransplantation
notrope
notropisme
xéranthème
xérès
xérocéphalographie
xérocopie
xérodermie
xérographie
xérographique
xéromammographie
xérophile
xérophilie
xérophtalmie
xérophtalmique
xérophytes
xérophytique
xéroradiographie
xérostomie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME XÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimi e antonimi di xérique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «XÉRIQUE»

xérique xérophytes désignent plantes adaptées milieux secs rencontrent dans environnements très variés tels déserts rocailleux mais aussi canopée forêts tropicales cactus autres succulentes poussent tandis xérique définition élém empr entrant constr mots appartenant notamment vocab biol méd wiktionnaire régime côte prolonge versant occidental andes moyennes étend végétation plus moins steppique peut être nbsp actu caractérisé aridité persistante définitions connexes sécheresse retrouvez actualité proposer reverso conjugaison voir xérasie xérus xénie expression exemple usage contraire avec

Traduzione di xérique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI XÉRIQUE

Conosci la traduzione di xérique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di xérique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «xérique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

环境干燥的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

xérica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

xeric
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xeric
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشجيرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ксерический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xeric
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মরুময়
260 milioni di parlanti

francese

xérique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xeric
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

xeric
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

xeric
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토양 등이 건조 상태의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xeric
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xeric
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறண்டு போன சுற்றுப் புறச் சூழ்நிலைகள் சார்ந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xeric
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurakçıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xerico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

xeric
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ксеріческій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

xeric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξερών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xeric
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xerisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xeric
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di xérique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «XÉRIQUE»

Il termine «xérique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «xérique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di xérique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «xérique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «XÉRIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «xérique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «xérique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su xérique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «XÉRIQUE»

Scopri l'uso di xérique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con xérique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'écotourisme, Entre L'Arbre et L'écorce: De la Conservation ...
Le Saut FDD du sud 6,5 RBD Stades régressifs de la forêt dirigée sempervirente saisonnière tropicale type et d'horizon inférieur et de faciès xérique. Piton Crève- FDD du sud 30 RBD Forêt secondaire sempervirente Cœur dirigée saisonnière ...
Christiane Gagnon, Sege Gagnon, 2006
2
Dictionnaire des Science...
xer(o)- - xér(o)-, du grec ksêros : dur, sec ; en taxinomie pédologique, caractérise un sol ayant un régime hydrique xérique. Xeralf - Xéralf m, sous-ordre des Alfisols ; sol bien drainé en climat méditerranéen. xerarch - xérarche, ou xérarchique ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
Quels transports dans les petites îles caraïbes?
Cette potentialité maximale est le type sylvatique sempervirent saisonnier tropical d'horizon inférieur (16) dans son faciès le plus xérique pour certains groupements végétaux. La légende nouvelle prenant en compte plusieurs descripteurs ...
‎1998
4
La végétation forestière des Petites Antilles - Synthèse ...
Outils Gestionnels Ecosystémique Futurs Morne Ace : forêt sempervirente saisonnière tropicale d'horizon Foret privée, Site inscrit. type et inférieur et faciès xérique. ZNIEFF IArréIé de Biotope. secondaire jeune. structurée et Espace Boisé ...
5
Dictionnaire encyclopédique de science du sol: avec index ...
sec Utilisé pour désigner les sous-ordres ou les grands groupes de sol caractérisés par un régime hydrique xérique*. Les sous-ordres sont les Xéralfs*, les Xérands*, les Xérolls*, les Xérults*, les Xérepts*, et les Xérerts*. Les grands groupes ...
Clément Mathieu, Jean Lozet, 2011
6
Botanique générale
La pénurie en eau provoque un stress xérique, un excès d'ions fait naître un stress salin. En outre, les agents chimiques peuvent également déclencher des effets morphogènes (chimiomorphoses). Stress salin : une brusque augmentation de ...
Wilhelm Nultsch, 1998
7
Aménagement écosystémique en forêt Boréale
Légende: E52: pinède grise sur solde texture grossière xérique; E54: pessière noire à pin gris sur solde texture grossière xérique; E55: pessière noire sur sol mésique de texture fine; E56: pessière noire à peuplier sur sol mésique de texture ...
Sylvie Gauthier, Marie-Andrée Vaillancourt, 2008
8
L'Ecologie Pour les Nuls
Cet espace peut être indiqué par des chants, des marques odorantes ou des signes visuels, et défendu par un individu unique, un couple ou un groupe social. Valeur sélective :Voir fitness. Xérique : Synonyme d'aride. Un milieu xérique est ...
Franck COURCHAMP, 2012
9
Reboisements d'altitude
Site extrêmement xérique et thermique. Sol pauvre, minéral, peu de matière organique, peu épais ( 30 cm). Pouvoir de recouvrement de la végétation 30 - 60 %, hélioxérolithophile, prostrée au sol. Conditions de survie de plants forestiers ...
Pierre Mullenbach, 2001
10
Espaces tropicaux et risques: du local au global
La multiplicité écosystémique traduit un canevas bioclimatique diversifié comprenant l'hype- rhumide (forêts pluviales, formations herbeuses d'altitude), le moyennement humide (forêt faiblement caducifoliée) et le xérique (forêt sèche, ...
Gilbert David, 2004

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «XÉRIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino xérique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haïti - Environnement : Vers la création d'une réserve faunique à …
... à la portion la plus xérique des terres côtières de la Péninsule de Barahona. L'aire de distribution totale de l'iguane de Ricord sur Hispaniola ... «Haitilibre.com, lug 13»
2
Tour Eiffel végétalisée : du domaine du rêve
Le calendrier des travaux avait même été prévu : développement des plants (thermophiles à forte résistance xérique sur les faces Est et Sud, ... «Batiactu, dic 11»
3
Un faciès forestier relictuel : les chênaies montagnardes, des …
9Ainsi, la chênaie (communale) du bois du Senet à Sapois (hautes Vosges) s'étend à une altitude de 550 à 740 m environ, sur un versant xérique escarpé ... «Revues.org, apr 10»
4
Le jardin botanique de Troja - un endroit de repos dans Prague
La première propose une collection de végétation xérique d'Afrique, du Mexique et d'Australie. La deuxième partie imite la forêt tropicale ... «Radio Prague, set 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Xérique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/xerique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z