Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zizique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZIZIQUE IN FRANCESE

zizique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZIZIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zizique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZIZIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «zizique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zizique nel dizionario francese

La definizione di zizique nel dizionario è combinazione di suoni armonica o espressiva.

La définition de zizique dans le dictionnaire est combinaison harmonieuse ou expressive de sons.


Clicca per vedere la definizione originale di «zizique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ZIZIQUE


antique
antique
applique
applique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
belgique
belgique
boutique
boutique
classique
classique
clique
clique
historique
historique
informatique
informatique
kibbutzique
kibbutzique
physique
physique
politique
politique
pratique
pratique
quartzique
quartzique
statistique
statistique
technique
technique
unique
unique
économique
économique
électronique
électronique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ZIZIQUE

zinnia
zinzibuler
zinzin
zinzinuler
zinzolin
zip
zippé
zipper
zircon
zirconate
zircone
zirconite
zirconium
zist
ziste
zizanie
zizette
zizi
zizi-panpan
zloty

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ZIZIQUE

artistique
catholique
chronique
clinique
dynamique
démocratique
graphique
géographique
identique
logique
logistique
musique
mécanique
olympique
optique
pacifique
pédagogique
spécifique
électrique
énergétique

Sinonimi e antonimi di zizique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZIZIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «zizique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di zizique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ZIZIQUE»

zizique musique zizique wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin familier définitions dérivés analogique myth antiq muse appelle ainsi tout entier domaine imagination près comme anciens nommaient nbsp léo ferré paroles chanson lyrics copy chansons artistes internationaux avant boris vian collection littérature longtemps retenti carrefours rues dans cabarets moins siècle micro radio disque fait industrie reverso conjugaison voir aussi zizi zincique zizanie zinzinuler expression exemple usage contraire gros déc pour fêter sortie otis redding early sounds records

Traduzione di zizique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZIZIQUE

Conosci la traduzione di zizique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di zizique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zizique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

兹罗提
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zloty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zloty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज़्लॉटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزلوتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злотый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zloty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোলটি
260 milioni di parlanti

francese

zizique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zloty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zloty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ズロチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

즐 로티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zloty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zloty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜூலுட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झ्लोटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zlotisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zloty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złotych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

злотий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zlot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζλότι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zloty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zlotyn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zloty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zizique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZIZIQUE»

Il termine «zizique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zizique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zizique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zizique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZIZIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zizique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zizique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su zizique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ZIZIQUE»

Scopri l'uso di zizique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zizique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Derrière la zizique
De 1953 à 1959, comme journaliste de jazz ou dans le cadre de ses fonctions artistiques dans l'industrie du disque, Boris Vian a écrit ou traduit - de l'américain ou de langues imaginaires - près de 150 textes qui ont été publiés au ...
Boris Vian, 2013
2
En avant la zizique: Et par ici les gros sous
Auteur de chansons devenues classiques -Le déserteur, J'suis snob, On n'est pas là pour se faire engueuler...-, Boris Vian a été le témoin de cette mutation, dans une époque qui vit briller les noms de Montand ?
Boris Vian, Gilbert Pestureau, 1997
3
Musique en jeu
NOTES 1. F. Vemillat et J. Charpcntreau, La Chanson française, Paris, 1971, p. 6. 2. Ibid., p. 92. 3. J. J. Nattiez, « Situation de la sémiologie musicale », in musique enjeu, n° 5, Paris, 1971, p. 7. 4. Boris Vian, En avant la zizique, Paris, 1966, p.
4
Chocs des ondes
Ou alors c'était un menteur parce que c'est ce que j'ai lu dans un de ses livres, En avant la zizique, je crois. Alors, bien sûr, ne me faites pas dire ce que je n'ai pas dit, vous aussi, je vous aime bien, je vous connais bien, même, monsieur... euh ...
Chraz,, 2004
5
Ripple-Marks
Zizique, II fait bon, il fait beau, clin d'œil à la serveuse. Il esquissait un pas de danse, puis, les coudes écartés, les talons élastiques, maquereau fané mais encore souple, mettait le cap sur Pamphilie. Comme dans le beau monde, il s' inclinait ...
Jean Muno, 1976
6
Le démon de l'école
Il se passe de drôles de choses !
Alexis Lecaye, 1997
7
Stars et voyous III
Dans ce troisième et ultime volet de son autobiographie, l’auteur règle ses comptes avec le Show Biz, distributeurs, producteurs, labels, réalisateurs, chanteurs, animateurs T.V. qui se révèlent tour à tour indélicats, sous ...
Léo Carrier, 2011
8
GAINSBOURG EN VERS ET CONTRE TOUT
On a beaucoup entendu parler de la vie tumultueuse de cet artiste, mais beaucoup moins de son art.
Lisou Gasquet, 2003
9
Outsiders
Devenu un best-seller, Outsiders a été adapté au cinéma par Francis Ford Coppola, avec Matt Dillondans le rôle principal.
Susan Eloïse Hinton, 2013
10
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
A partir d'un corpus de chansons françaises, l'auteur dresse une typologie des refrains, procède à une étude sémiologique et analyse les fonctions des refrains.
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZIZIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zizique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rue Lecanuet à Rouen, le bar-brasserie Le Vintage cultive le retro
Autant dire qu'il connaît la zizique. « J'ai aussi longtemps été scootériste. » Avec Virginie, rencontrée voilà huit mois, ils formeraient un couple ... «Paris Normandie, lug 15»
2
Et en avant la zizique !
Si on parle de zizique (bonjour Boris Vian, qui nous passe l'ombrelle de son titre), ce n'est pas pour user d'une expression populaire ou ... «L'Orient-Le Jour, giu 15»
3
Viva la Comunidad - Merci Nate Fisher
Et oui, de la bonne zizique, bien spéciale, envoyée juste pour me faire plaisir (sachant que je fais encore partie des nuls aux devinettes qu'il ... «Gameblog.fr, giu 15»
4
Major Lazer, pirates des sons des Caraïbes
Une zizique qui, par l'amplitude de son concassage esthétique, rend caduques les antiques notions d'hybridation et de métissage. Diplo est un ... «L'Obs, giu 15»
5
La chanson vue de l'intérieur
... pour parler de son récit "Dans la tête d'un chanteur" où, à la manière de "En avant la zizique" de Boris Vian, il tente de synthétiser une vision ... «lalibre.be, mag 15»
6
La musique n'adoucit pas forcément les mœurs
Band boys (bonjour, Machrou3 Leila) ou girls (hello, The Four Cats), l'occidentalisation de la zizique libanaise, avec ou sans maladresses, ... «L'Orient-Le Jour, apr 15»
7
nouveauté lego : le HULKBUSTER ! set 76031
... mug a week · This is halloween ! Créations et "Do it yourself" · Perles à repasser · en avant la zizique ! Blanka is a troll · Eighties le podcast ... «Gameblog.fr, apr 15»
8
Printemps numérique: la force du printemps
Bof, on se dit: ça fait encore plus de zizique électronique pour les insomniaques. Tous festivals confondus, on sait déjà qu'Andy Stott, Atom et ... «LaPresse.ca, mar 15»
9
En avant la zizique ! Quatre livres pour les 6-16 ans
Aujourd'hui dans "Les enfants des livres" se font enfants de la musique, avec quatre ouvrages pour les 6-16 ans en quête d'harmonie ... «France Info, mar 15»
10
Disque vinyle: le retour d'un ami qu'on croyait disparu
D'abord ringardisé par l'avènement du compact disc, puis trucidé avec l'arrivée de la zizique dématérialisée, il relève la tête. Retrouve tous les ... «Tribune de Genève, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zizique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/zizique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z