Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zinzin" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZINZIN IN FRANCESE

zinzin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZINZIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zinzin può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZINZIN IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «zinzin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zinzin nel dizionario francese

La definizione di zinzin nel dizionario è rumorosa; in particolare fuoco di artiglieria. Palla popolare, orchestra molto rumorosa. Rumore continuo e pulsante. Qualsiasi oggetto che non possiamo o non vogliamo designare. Oggetto, dispositivo rumoroso.

La définition de zinzin dans le dictionnaire est engin bruyant; en partic. tir d'artillerie. Bal populaire, orchestre très bruyant. Bruit continu et lancinant. Objet quelconque qu'on ne peut ou qu'on ne veut pas désigner. Objet, appareil bruyant.


Clicca per vedere la definizione originale di «zinzin» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ZINZIN


bouzin
bouzin
muezzin
muezzin
sarrazin
sarrazin
tauzin
tauzin

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ZINZIN

zincifère
zincite
zinckénite
zincographie
zincogravure
zincosite
zingage
zingara
zingarelle
zingari
zingaro
zingibéracées
zinguer
zinguerie
zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzinuler
zinzolin

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ZINZIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinonimi e antonimi di zinzin sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZINZIN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «zinzin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di zinzin
bidule · cinglé · fou · machin · sinoque · toqué · truc · zonzon

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ZINZIN»

zinzin bidule cinglé machin sinoque toqué truc zonzon espace moretto youtube amour radio pena zinzin wiktionnaire zɛ̃ argot complètement avoir lavé avec javel bientôt fini nous casser oreilles définition dans bizarre club paris infos avis agenda photos branché installé ème arrondissement idéal pour aller danser passer soirée entre vous nbsp create partys people love rivegauche jeudi samedi sainte beuve soirées tarifs programmation rive gauche fait émules nouveau night bouger nuits parisiennes ouvert naming branding agency powerful company product creating names that propel differentiate companies products above robot super malin vtech jouets achetez ligne tech fabricant spécialisé jeux éducatifs électroniques reverso conjugaison voir aussi zinzolin

Traduzione di zinzin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZINZIN

Conosci la traduzione di zinzin in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di zinzin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zinzin» in francese.

Traduttore italiano - cinese

zinzin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zinzin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zinzin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zinzin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zinzin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zinzin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zinzin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zinzin
260 milioni di parlanti

francese

zinzin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zinzin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zinzin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zinzin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zinzin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zinzin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zinzin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zinzin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zinzin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zinzin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zinzin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zinzin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zinzin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zinzin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zinzin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zinzin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zinzin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zinzin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zinzin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZINZIN»

Il termine «zinzin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zinzin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zinzin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zinzin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZINZIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zinzin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zinzin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su zinzin

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ZINZIN»

Scopri l'uso di zinzin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zinzin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le capitalisme zinzin
Erik Izraelewicz est rédacteur en chef au quotidien Le Monde.
Erik Izraelewicz, 1999
2
L'Enfance en herbe !: ou Pousse la chansonnette
Zinzin, zinzin, zinzin ! Les hommes sont devenus zinzins, Zinzin, zinzin, zinzin ! Passe le message à ton voisin ! Zinzin, zinzin, zinzin ! Ils sont toqués, les êtres humains, Zinzin, zinzin, zinzin ! Là, ils vont beaucoup trop loin ! Zinzin, zinzin, zinzin ...
Doroth e M fo, 2012
3
Le roi ZinZin
Le roi ZinZin, un jour, tomba amoureux d'une horrible sorcière qu'il trouvait plus ravissante qu'une fleur. Celle-ci lui proposa en ricanant de lui préparer une de ses spécialités.
Alex Sanders, 1995
4
Martin Zinzin fiche le bazar
Martin Zinzin est un affreux jojo.
Francesca Simon, 2005
5
L'alphabet zinzin
L'aventure commence par un A et finit par un Z, entre les deux, une foule d'histoire à raconter. Pour chaque lettre de l'alphabet, il y a plein de mots à trouver. Attention, c'est parti ! Et gare à ne pas devenir zinzin !
Zazie Sazonoff, 2007
6
Zinzin dondon
Et pourtant, Zinzin Dondon a encore faim... Sur ton CD tu trouveras l'histoire racontée par Dany Stein-Aubert. Musique composée et interprétée par Michel Montoyat. 1. Zinzin Dondon (texte et musique) 12'48 mn. 2. Zinzin Dondon. 3.
Danielle Stein-Aubert, Elisabeth Piquet, Michel Montoyat, 2009
7
Les recettes affreusement délicieuses de la sorcière Zinzin
Elle est foldingote, siphonnée, et complètement zinzin !
Collectif,, 1999
8
Mon alphabet zinzin des animaux du zoo
Ce coffret contient un abécédaire (broché), un livre d'activités (piqûres métal), un jeu de memory avec toutes les lettres de l'alphabet (sur des petites cartes en carton), et un poster rigolo de l'alphabet.
France Quatromme, Arianna Tamburini, 2013
9
Firmin devient zinzin !
Il y a de quoi devenir zinzin !
Tony Maddox, 2000
10
Planète Zinzin
Vous allez atterrir sur la planète Zinzin, habitée par des Dinozigs, des Palmitors, des Zimzoums et bien d'autres créatures étranges.
Heather Maisner, Rowe, Bouvÿ, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZINZIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zinzin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rod : un aide-soignant à la page
Certains faux amis qui "dénigrent" ma profession doivent penser que je suis devenu un peu zinzin, d'autres se disent que je rêve, que je plane. «Infirmiers.com, lug 15»
2
Un joueur de l'OM en partance pour l'Angleterre
Stop les ventes, sauf offre style papy zinzin! Dimanche 26 Juillet 2015 à 11:13 Répondre. mtp30. je pense qu'il y a du aranguiz la dessous. «Foot01.com, lug 15»
3
France: les auteurs des «Guignols de l'info» licenciés 12:05 26/07 …
Aux Guignols de l'info, on doit notamment « Mamie Zinzin », le surnom donné à Liliane Bettencourt, « Super Menteur », l'alter ego de Jacques ... «Fraternité Matin, lug 15»
4
Les dons affluent deux fois plus vite qu'en 2014 chez Les …
Après publication de notre article, le député écolo Denis Baupin a ironisé en se demandant si "Mamie Zinzin" était "de retour". Une référence ... «LeLab Europe1, lug 15»
5
Les zinzins de l'espace
En regardant la Télé, Etno reconnaît un ami d'enfance : Fabrice ! Que fait-il sur Terre ?? Il s'est tellement bien intégré que tout le monde le ... «Toutelatele.com, lug 15»
6
Tout pour mon toutou
La parole y est libre, et personne ne se verra taxé d'être une «folle aux chats», «une mémère à chienchien» ou autre «zinzin». «On imagine le ... «Libération, lug 15»
7
Tour de France: Revivez la victoire de Ruben Plaza Molina lors de …
On a bien rigolé, on a eu un peu peur pour Geraint Thomas qui a failli se faire très mal et on a vibré sur la descente de zinzin de Peter Sagan. «20minutes.fr, lug 15»
8
Vie associative. Emmenez-moi danser...
... Jean Dauvin et son épouse et chanteuse Thérèse Dauvin et enfin, celui que beaucoup attendaient, Zinzin, accordéoniste de Pascal Sevran ... «Voix Bocage, lug 15»
9
Sainte-Croix-du-Mont Connaissez-vous le « Zinzin » ?
«Le Montécrucien» à Ste-Croix-du-Mont propose de découvrir l'apéritif le « Zinzin» à base de vin blanc sec de l'Entre-deux-Mers, de citrons et ... «Le Républicain, lug 15»
10
François Hollande veut créer une «avant-garde» de la zone euro
En Europe, il faut réformer les échelons pour éviter de créer un énième zinzin et les coûts associés. Commençons par céder les décisions ... «Boursorama, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zinzin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/zinzin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z