Scarica l'app
educalingo
zonard

Significato di "zonard" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZONARD IN FRANCESE

zonard


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZONARD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zonard può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZONARD IN FRANCESE

definizione di zonard nel dizionario francese

La definizione di zonard nel dizionario è spazio sotto forma di cinturino o banda, delimitata su una superficie sferica.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ZONARD

bonard · bonnard · bénard · campagnard · canard · connard · galonard · grignard · guignard · lorgnonard · montagnard · napoléonard · nard · pinard · poignard · queue-de-renard · renard · saint-bernard · sorbonard · veinard

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ZONARD

zon · zona · zonage · zonaire · zonal · zonalité · zonarde · zonation · zone · zoné · zoner · zonier · zonière · zoning · zonulaire · zonule · zonure · zonzon · zonzonnement · zonzonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ZONARD

bagnard · binard · cagnard · charognard · communard · cornard · geignard · gnard · goguenard · grognard · lignard · mignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · traquenard · traînard · épinard

Sinonimi e antonimi di zonard sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZONARD» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «zonard» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ZONARD»

zonard · marginal · zonier · haroun · parole · laigneville · étoiles · casse · auto · intendant · zonard · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · lié · zone · sens · quartier · défavorisé · était · cité · nbsp · guide · févr · inaccessible · derniers · jours · cause · méprise · technicojuridique · veuillez · nous · excuser · dans · internaute · définitions · zonarde · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · anglais · reverso · francais · voir · aussi · zona · zoner · zonage · expression · lyrics · genius · rien · bonnard · continue · appelle · comme · veux · sale · caille · gros · connard · pris · défauts · gars · astron · partie · sphère · céleste · déterminée · deux · cercles · parallèles · cartes · académie · berlin · furent · dressées · elles · inventoriaient · notre · ligne · conjugaion · cobra · cynique · tout · argot ·

Traduzione di zonard in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZONARD

Conosci la traduzione di zonard in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di zonard verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zonard» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

zonard
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zonard
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

zonard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

zonard
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zonard
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

zonard
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

zonard
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

zonard
260 milioni di parlanti
fr

francese

zonard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zonard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zonard
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

zonard
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

zonard
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

zonard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zonard
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

zonard
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

zonard
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zonard
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zonard
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zonard
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

zonard
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zonard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zonard
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zonard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zonard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zonard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zonard

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZONARD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zonard
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zonard».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su zonard

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ZONARD»

Scopri l'uso di zonard nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zonard e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Confidence / Dévoilement de soi dans l'interaction
Ce discours d'auto-dévalorisation se confirme dans la réponse qu'il apporte lui- même à la question : (25) si j 'ai toujours été pédé non non, j 'étais un ptit zonard, un zonard //shit nana / tu vois / tu comprends tu vois ce que je veux dire / toi ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2007
2
Tempo
Dark. zonard. De l'irréductible en-soi comme au réveil d'un jour de mèche « Déféria » sur le front (des libres clignotements que je manifeste au pied de ce petit stipendiaire, où depuis l'absence en sinistre comédie d'un être au demeurant, ...
Mathieu Foric, 2011
3
D'ailleurs et de nulle part: Mendiants, vagabonds, ...
Une inscription sur le vêtement d'un jeune zonard ... lui en miettœm~ Il pointe dans la vie errante des références à « des espaces-temps idéalisés », concluant qu'espace et temps bénis représentent pour le zonard un « paradis perduÆ ».
André Gueslin, 2013
4
Les "inutiles": survivre au quotidien en banlieue et dans la rue
(H, 31 ans, SDF depuis 10 ans) Le pire serait de se comparer avec celui que l'on considère comme inférieur à soi ; le clochard reste la figure de la négation de l' homme par excellence : « Clochard, zonard, celui qu'est dans les bidonvilles, les  ...
Annie Garnier-Muller, 2000
5
Animations et identités: gestion territorialisée des crises
zonard. Les zonards ont du mal à trouver des emplois intéressants. Les plus autonomes ou les plus intellectuels théorisent la chose en affirmant pouvoir vivre de "boulots occasionnels" (alternance de petits emplois pénibles et mal payés, ...
Michel Bassand, Pierre Rossel, François Hainard, 1993
6
Petit livre de - Les gros mots
ZONARD Du grec zônê, ceinture. C'est dans un espace urbain, situé le plus souvent dans la banlieue d'une grande ville, qu'un individu peut se transformer en « zonard » en menant une vie en marge des règles de la société ; l' appellation de ...
Gilles GUILLERON, 2013
7
Les SDF et la ville: géographie du savoir-survivre
Les jeunes non errants et sans stigmates de zonard apparents ne pouvaient avoir accès à ce camping. Les camions sono qui diffusent de la musique techno étaient également interdits. Cette prévention policière sous couvert d'action ...
Djemila Zeneidi-Henry, 2002
8
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
12 Cf. L.-J. CaLVEt, Routard et zonard, «Le Français dans le monde», 300, 1998, pp. 22- 23. F. CherICUEn, Anthropo-toponymie et désignation de l'' environnement politique', «Revue française de science politique», 2, avril 1994, pp. 46-54: p.
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003
9
Petit Essai de Thermodynamique Litteraire
Malheureusement, les mois passant, son studio confortable se révéla vite être porteur d'un vice rédhibitoire : le studio adjacent servait de tanière puante à un semi zonard au comportement antisocial qui pouvait se payer le luxe d' importuner ...
10
Dans la peau d'une autre
Un zonard d'une vingtaine d'années, couvert de piercings, l'aborde la main tendue en avant. — T'as pas une 'tite pièce ? Elle secoue vivement la tête, mais l' autre insiste à voix basse : — Suis-moi à quelques mètres de distance. On va causer ...
Johan Heliot, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZONARD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zonard nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Les pires gares du monde sont à Paris"
... routard, savoyard, smicard, smigard, soixante-huitard, sorbonnard, soudard (de soude = solde), taulard, thésard, tignard, zonard. 4.Sert à ... «L'Express, lug 15»
2
Pré-ouverture CAC40 : au dessus du PPj (5085) – retour vers 5070 …
Pour le moment, on remet donc du carburant pour maintenir le système euro-zonard en l'état, ignorant les effets négatifs des politiques menées ... «NouveauTrader.com, lug 15»
3
François Bégaudeau vs. Philippe Val: écrivain de gauche contre …
Il explique que, loin de vouloir l'éviter, il tenait à aborder le sujet de l'antisémitisme zonard. Un jour, sur le tournage, il a écrit sur le tableau noir ... «L'Obs, giu 15»
4
"Vernon Subutex 2": le combat rock de Despentes
Peinture du Paris bobo mais aussi zonard et, malgré deux ou trois traits sociologiques trop gros, ce roman très noir profite d'un décorum déjà ... «Marianne, giu 15»
5
Renaud est de retour ! Le chanteur prépare un nouvel album
4 ans plus tard, il revient avec 14 chansons dans sa musette de zonard, dont l'une d'elle nous rappelle étrangement une scène du grand ... «Staragora, giu 15»
6
Renaud : un hommage sensible sur France 3
Afin de fêter dignement les 63 bougies de Renaud, France 3 diffuse ce soir un joli documentaire en l'honneur du zonard blond. Le gratin de la ... «DirectMatin.fr, mag 15»
7
FOOTBALL (Ligue de Picardie) : les buteurs du week-end
... 3-3 (1-2). Buts. Montdidier : Zonard (30e s.p), Delique (48e), Pierson (90e+1) ; Guignicourt : Lefevere (10e, 55e), Tingry (42e). FRESNOY ... «Le Parisien, apr 15»
8
Le New York du début du XXIe siècle vu par Michael Cunningham
... sa révélation mystique dans l'appartement qu'il partage avec son grand frère Tyler, au fin fond du Brooklyn encore zonard des années 2000. «L'Express, mar 15»
9
L'agresseur du militaire souffre de psychose
Le « Zonard du Jihad » pourrait bien ne jamais être jugé. Alexandre Dhaussy, 23 ans, ce jeune homme fragile mentalement qui avait ... «Le Parisien, mar 15»
10
«Un amour de Franz K», le dernier roman de Dourvac'h
Lui a plein de passion il lit beaucoup, fait des maquettes de bateaux, elle est plutôt fille de zonard. Ils construisent une cabane à 20 m dans les ... «ariegeNews.com, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zonard [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/zonard>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT