Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zonier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZONIER IN FRANCESE

zonier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZONIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zonier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZONIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «zonier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zonier nel dizionario francese

La definizione di zonier nel dizionario è spazio sotto forma di cinturino o banda, delimitata su una superficie sferica.

La définition de zonier dans le dictionnaire est espace en forme de ceinture ou de bande, délimité sur une surface sphérique.


Clicca per vedere la definizione originale di «zonier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ZONIER


acconier
acconier
antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
goémonier
goémonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
nautonier
nautonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
timonier
timonier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ZONIER

zon
zona
zonage
zonaire
zonal
zonalité
zonard
zonarde
zonation
zone
zoné
zoner
zonière
zoning
zonulaire
zonule
zonure
zonzon
zonzonnement
zonzonner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ZONIER

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

Sinonimi e antonimi di zonier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZONIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «zonier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di zonier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ZONIER»

zonier frontalier zonard astria zonier wiktionnaire frédéric godefroy ancienne langue française tous dialectes siècle édition paris vieweg définitions zonière larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dérivés analogique recherchez commune votre projet astron partie sphère céleste déterminée deux cercles parallèles cartes académie berlin furent dressées elles inventoriaient reverso voir aussi zoner zoné zoïde expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans rapport zone album eugène atget histoire image porte ivry baraque chiffonnier italie zoniers poterne peupliers création optimum revue banque juin construire consiste segmenter zones géographiques fonction exposition risque assureurs peuvent présenté synonymo

Traduzione di zonier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZONIER

Conosci la traduzione di zonier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di zonier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zonier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

zonier
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zonier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zonier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zonier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zonier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zonier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zonier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zonier
260 milioni di parlanti

francese

zonier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zonier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zonier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zonier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zonier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zonier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zonier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zonier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zonier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zonier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zonier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zonier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zonier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zonier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zonier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zonier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zonier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zonier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zonier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZONIER»

Il termine «zonier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.984 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zonier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zonier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zonier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZONIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zonier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zonier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su zonier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ZONIER»

Scopri l'uso di zonier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zonier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Coeur à rire
La-fraise aux-fraisiers ! » Et encore : « O-zone au-zonier ! O-zone au-zonier ! » Ce qu'est un zonier, personne à vrai dire ne le savait. Le professeur Ozone ayant la réputation d'être un grand savant, beaucoup de gens pensaient qu'il s'agissait  ...
Roger Ikor, 2012
2
Mémoires & documents
Ces sommes devraient donc venir en déduction du déficit (pie le régime zonier occasionne par ailleurs au Trésor. En effet, quoique ramené à ses justes proportions, ce déficit se produit, mais seulement sur un point : celui des droits que le ...
3
Le Grand Dictionnaire François & Flamand:
Nadat bij bel zwaatfie te bovin gekomen was , ber ft bij't werk laaten stteitn. • II ne faut point aller par quatre chemins , il faut demeurer d'accord de cela. Men muet zonier omœegen te gebrui- hen dot rend vit bekennen. • Mener quelcun par un ...
François Halma, 1781
4
Bulletin interparlementaire
15. - Si, dans des cas urgents, un « Etat zonier », après avoir constaté que les forces de police à sa disposition dans la zone démilitarisée de son territoire sont insuffisantes pour maintenir l'ordre public, juge nécessaire d'y faire intervenir des  ...
5
Gavroche
Le 1" novembre 1896, un hebdomadaire est créé : Le Zonier. Son programme : « obtenir la désaffectation du mur d'enceinte et, par elle, la suppression des servitudes militaires autour de Paris ». Le Zonier est l'organe de la Ligue de Défense ...
6
Études et travaux
La principale objection qui peut être faite à ce système est qu'il entraînera vraisemblablement des sorties incontrôlables et importantes de capitaux aussi bien français qu'étrangers, car, lorsqu'un industriel zonier proposera sur le marché ...
France. Conseil économique et social
7
Annales des postes, télégraphes et téléphones
construction, d'entretien et de frais opératoires que comportait le régime des lignes à circuits multiples. Ce dernier système est dit le système zonier. » Au début, on a songé à n'établir des centres zoniers que dans les bureaux centraux ne ...
8
Recueil des actes et déclaration de Roy... concernant le ...
... autres lieux circonvoisins , asin que personne n'en prétende cause dïgnorance , 6c sera exécuté sans Lettres ni Sceau, attendu le fait dont il s'agit. F A I T en Parlement le vingt.. septième Juillet mil sept cens quinze. Par la Cour , Bo ZONIER.
9
Histoire De L'Eglise Gallicane, Dediee A Nosseigneurs Du ...
... zonier. Dans le voyage qu'il fit à Rome en 831 , comme nous Pavons dit, i1 pria le pape Grégoire de lui donner des 'antiphoniers romains l . pour s'en servir au dessein qu'il avoir. Le pape ,lui répondit qu'il en avoit donné à Pabbé Vala.
Jacques Longueval, Guillaume-Francois Berthier, Pierre Brumoy, 1782
10
Histoire de Normandie, par Orderic Vital
Il écrivait bien , et il a laissé aux jeunes religieux d'Ouche d'illustres monuinens de son talent. Le livre des Collectes, le Graduel et FAntip/zonier, furent écrits de sa propre main dans le couvent même. ll obtint par de gracieuses demandes, ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZONIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zonier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zidane façon pudding
... grandiloque », « héroïse », « antiquise » à tout bout de pelouse, « zonier pélasgique averti du murmure divin », mettant « grande frime sur petite épopée ». «Le Magazine Littéraire, set 14»
2
Une rentrée historique, #6 : Zidane expliqué aux aveugles
Là où «Zidane parle peu et lent», «respecte l'ordre des mots», sans «tic zonier», Bordas alambique. Pour décrire les crânes rasés et bosselés ... «Le Nouvel Observateur, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zonier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/zonier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z