Significato di "अनिच्छित" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI अनिच्छित IN HINDI

अनिच्छित  [anicchita]

CHE SIGNIFICA अनिच्छित IN HINDI

definizione di अनिच्छित nel dizionario hindi

Vuoto v. [NO] Quale non può essere desiderato. Anipsit. una volontà A-se l'oggetto è stato rimosso, sì, tristezza infelice Mi dispiace - Kamayani, pg 164. . 2. Di cattivo gusto.

अनिच्छित वि० [सं०] जिसकी इच्छा न हो । अनिप्सित । अन चाहा उ०—अभिलषित वस्तु तो दूर रहे, हाँ मिले अनिच्छित दुःखद खेद ।—कामायनी, पृ० १६४ । । २. अरुचिकर ।

TRADUZIONE DI अनिच्छित

Conosci la traduzione di अनिच्छित in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di अनिच्छित verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «अनिच्छित» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 不知情
• Traduttore italiano - spagnolo: involuntario
• Traduttore italiano - inglese: Unwitting
• hindi: अनिच्छित
• Traduttore italiano - arabo: غير مقصود
• Traduttore italiano - russo: невольный
• Traduttore italiano - portoghese: involuntário
• Traduttore italiano - bengalese: অনিচ্ছাকৃত
• Traduttore italiano - francese: involontaire
• Traduttore italiano - malese: tidak sengaja
• Traduttore italiano - tedesco: unwissentlich
• Traduttore italiano - giapponese: 知りません
• Traduttore italiano - coreano: 알지 못하는
• Traduttore italiano - giavanese: unwitting
• Traduttore italiano - vietnamita: không cố ý
• Traduttore italiano - tamil: தெரியாமல்
• Traduttore italiano - marathi: अहेतुक
• Traduttore italiano - turco: kasıtsız
• Traduttore italiano - italiano: involontario
• Traduttore italiano - polacco: niezamierzony
• Traduttore italiano - ucraino: мимовільний
• Traduttore italiano - rumeno: neștiutor
• Traduttore italiano - greco: χωρίς επίγνωση
• Traduttore italiano - afrikaans: onbewuste
• Traduttore italiano - svedese: oVETANDE
• Traduttore italiano - norvegese: uvitende

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «अनिच्छित»

Scopri l'uso di अनिच्छित nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con अनिच्छित e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

शैक्षिक प्रबंधन ( EDUCATIONAL MANAGEMENT ): - Page 159

away or a cutting off' अर्थात् 'अनिच्छित हो हटाना'। इस प्रकार निर्णय विभिन्न विकल्पों में से इच्छित विकल्पों का चयन एवं अनिच्छित विकल्पों का त्यागा है। निर्णय एवं निर्णयन प्रक्रिया ...

मेहता, दीपा, 2015

Sārvajanika vitta

(३) ऐच्छिक ऋण तथा अनिच्छित ऋण :-सार्वजनिक ऋण ऐच्छिक ऋण (Voluntary Debts) तथा अनिच्छित या बलात ऋण (Involuntary or forced debts) भी होते हैं। जब सरकार ऋण लेने सम्बन्धी घोषणा करती है और उसे ...

A. P. Misra, 1968

आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 614

अनिच्छित घटनाएं आप के उत्साह को तोड़ देगी। तनाव के कारण अनिद्रा के शिकार बने ऐसी भी संभावना है। धन और कीर्ति दोनों गंवाए जाने की भी संभावना है। स्त्री वर्ग और पानी से सावधान ...

GaneshaSpeaks.com, 2013

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

बाँग्ला के अमर कथाशिल्पी शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय प्रायः सभी भारतीय भाषाओं में पढ़े जाने ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)

बाँग्ला के अमर कथाशिल्पी शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय प्रायः सभी भारतीय भाषाओं में पढ़े जाने ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 1

... ग्रहणी (पच्यमान आहार द्रव्यों का पाचनकाल तक धारण करने वाला अवयव विशेष) की मृदुता एवं दारुणता की, स्वप्न दर्शन का फल, अनिष्ट (अनिच्छित), इष्ट (इच्छित), सुख एवं दुख आदि की परीक्षा ...

Laxmidhar Dwivedi, 1991

Merī kahānī

घर-परिवार, मुहल्ले और गाँव के लोग तो मेरा मुख-दर्शन तक करना अनिष्टकारी मान बैठे हैं। फिर भी मैं जीवित रहकर, इन सब पर, एक अनचाहा भार, एक अनिच्छित पीड़ा का प्रतीक क्यों बनी रहूँ?

Gaṇeśa Muni Śāstrī, 1991

Kamayani Aur Urvashi Mein Parteek Yojna - Page 155

दु:खात्मकः-संसार दु:खों का घर है। दुखानुभूति भी मन के द्वारा होती है। बौद्ध-दर्शन जीवन को सर्वदा दु:खदाई मानता है। इच्छित वस्तु के प्राप्त न होने अथवा अनिच्छित की प्राप्ति पर मन ...

Madana Lāla, 1998

Sāṃsk

काम, लोभ, मोह, मान. चिन्ता, उद्वेग एवं इच्छित की अप्राप्ति तथा अनिच्छित की प्राप्ति से सत्व विकृति उत्पन्न होती है। मानसिक वैषम्य-कारक सभी भावों का अन्तभर्गव मानस रोगोत्पादक ...

Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965

Jaina, Bauddha aura Hindū dharma ke sandarbha meṃ: ... - Page 528

आदरणता- अनिच्छित कार्य भी अपनाना, 12. मुक्तता- अपनी करतूत को छिपाने का प्रयत्न करना, 1 3- वंचकता- ठगी, 14. प्रति८बुंइचनता३- किसी के सरल रूपसे कहे गएवचनों का खण्डनकरना, 15. सातियोग- ...

Sāgaramala Jaina, ‎Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, ‎Prācya Vidyāpīṭha (Madhya Pradesh, India), 2010

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «अनिच्छित»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino अनिच्छित nel contesto delle seguenti notizie.

अनेक फाइदाका लागि कन्डमको प्रयोग

सही तरिकाले कन्डमको प्रयोग गरेमा अनिच्छित गर्भधारण, विभिन्न यौन रोगहरू र एचआईभी÷एड्सजस्तो खतरनाक रोगबाट जोगिने र जीवनरक्षाको काम गर्ने भएकाले नै होला नेपाली नाम ढाल राखिएको । सन् १९८८ मा नेपालमा एचआईभी एड्स भित्रिएपछि कन्डम ... «राजधानी, nov 15»

तनाव और अवसाद से दूर रखती है कॉफी

लेकिन कैफीन की बड़ी मात्रा का अनिच्छित साइड इफेक्ट भी होता है. यह जगा कर रखता है जिसकी वजह से पेशाब का दबाव पैदा होता है और इससे रक्तचाप बढ़ सकता है. इसलिए वैज्ञानिक ऐसे कंपोनेंट की खोज में हैं जो कैफीन की तरह तनाव से बचाए लेकिन कोई ... «Deutsche Welle, ott 15»

इस उम्र में प्रेग्नेंट होने से हो सकता है गर्भपात

इंग्लैंड में यूनिवर्सिटी ऑफ इस्ट ऐंग्लिया की प्रमुख शोधकर्ता लिजा मैकडेड के मुताबिक, "हमारे शोध के परिणामों से स्पष्ट होता है कि युवा महिलाएं जो गर्भवती हो जाती हैं, उन्हें अनियोजित, गलत समय पर और अनिच्छित गर्भाधान के उच्च खतरे के ... «ABP News, set 15»

गर्भवती किशोरियों को और अधिक गर्भाधान का खतरा

इंग्लैंड में यूनिवर्सिटी ऑफ इस्ट एैंग्लिया की प्रमुख शोधकर्ता लिजा मैकडेड के मुताबिक, "हमारे शोध के परिणामों से स्पष्ट होता है कि युवा महिलाएं जो गर्भवती हो जाती हैं, उन्हें अनियोजित, गलत समय पर और अनिच्छित गर्भाधान के उच्च खतरे के ... «Khabar IndiaTV, set 15»

जेल की चहारदीवारी ने फिर रचा इतिहास, इग्नू ने …

कहते हैं प्रतिभा को कोई बेड़ी बांधकर नहीं रख सकती। कुछ ऐसा ही हुआ इस बार इंदिरा गांधी राष्ट्रीय मुक्त विश्वविद्यालय की वार्षिक परीक्षा में। अनिच्छित हत्या के आरोप में वाराणसी की जिला जेल में 10 साल की कैद काट रहे अजित सरोज ने देश भर ... «Live हिन्दुस्तान, ago 15»

पढ़ें, नवंबर महीने का राशिफल विस्तार से

कोई आपकी महेनत की कदर नहीं करता, ऐसा आपको लग सकता है। आपके लिए 23 और 24 तारीख अशुभ साबित हो सकती है। कुछ अनिच्छित घटना घटने की शंका से मन गलत विचार से घिरा रहेगा। शत्रु आप पर भारी पड़ सकते हैं। जबकि 25 तारीख से स्थितियां सुधरेंगी। 1 of 12. «अमर उजाला, ott 14»

भूख -माधुरी शास्त्री

तभी रमिया के कान में खाट के चरमराने की आवाज आई- वह जोर से चिल्लाई- ''दिया मत बुझाना बच्चे अभी सोये नहीं हैं'' रमिया ने एक अन्य करवटें बदलते हुए बच्चे की ओर अनिच्छित दृष्टि डालते हुए चिडचिडाकर बच्चों के बाप से कह डाला। रमिया का पति ओंकार ... «Pressnote.in, ago 14»