Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "गाढ़ा" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI गाढ़ा IN HINDI

गाढ़ा  [garha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA गाढ़ा IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «गाढ़ा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di गाढ़ा nel dizionario hindi

Più spessa 1 v 0 non forte [v 0 spessa donna] 1. Come l'acqua Non sottile In cui scorre la parte fluente dell'acqua Si trovano anche pezzi di transito aggiuntivi. Di chi densità di liquidità Essere Ad esempio, latte denso, succo condensato, inchiostro denso, Corpo spesso Filtro Muha0-thick = (1) Per essere bevuto, (2) Dipendenza Cobbled 2. Di chi è filato misto in abbondanza Chunking. Spesso (vestiti Ecc.), -Tutta tessitura, stoffa spessa 2. Chiudi. Profondo. Esoterico. Come, -Buona amicizia Filtro Muha0-spesso = (1) amicizie profonde Estremamente hel Essere eguagliata. Amore esoterico Ad esempio, - Aajal li riempie molto duramente. (2) dissolvere le cose Avere un consiglio segreto (3) Loga essere rimproverato Essere resistito. 4. Esagerare. Gross. Difficile. Inestricabile. Prachanda. Kttr. Arduo. Tipo, duro lavoro. A- Dwija Devata alluvioni houseahi fondare Neanche la buona corsa. -Bulasi (parola 0). Guadagni di soldi guadagnati duramente = denaro guadagnato molto duramente. Denaro estremamente finanziato Il compagno Amico del tempo di crisi L'aiutante A- Non fare amici facendo amicizia. Multi delinquente deen tehi Elefante - Joyce (parola 0). Giorni bui = il giorno della crisi Tempo calamità Momento del problema Giorni di esorcismo = estinzione Dalla. In tempi di crisi. Come, l'amico che Il lavoro dovrebbe essere fatto. Coperto 2 ninfe [0] 1. Una specie di grasso e merda Panno di cotone Ci sono 2. Elefante गाढ़ा १ वि० [सं० गाढ़] [वि० स्त्री० गाढ़ी] १. जो पानी की तरह पतला न हो । जिसमें जल के समान बहनेवाले अंश के अतिरिक्त ठेस अंश भी मिला हो । जिसकी तरलता घनत्व लिए हो । जैसे,—गाढ़ा दूध, गाढ़ा रस, गाढ़ी स्याही, गाढ़ा शरीर । मुहा०—गाढ़ी छनना = (१) खूब भाँग का पिया जाना । (२) गहगड़ड़ नशा होना । २. जिसके सूत परस्पर खूब मिले हों । ठस । मोटा (कपड़े आदि के लिये) जैसे,—गाढी बुनावत, गाढ़ा कपड़ा । २. घनिष्ट । गहरा । गूढ़ । जैसे,—गाढ़ी मित्रता । मुहा०—गाढ़ी छनना = (१) गहरी मित्रता होना । अत्यंत हेल मेल होना । गूढ़ प्रेम होना । जैसे,—आजकल उन दोनों की खूब गाढ़ी छनती है । (२) घुल घुलकर बातें होना । गुप्त सलाह होना । (३) लागा डाँट होना । विरोध होना । ४. बढ़ा चढ़ा । घोर । कठिन । विकट । प्रचंड । कट्ठर । दुरूह । जैसे, गाढ़ी मेहनत । उ०—द्विज देवता घरहि के बाढ़े । मिले न कबहुँ सुभट रन गाढे़ ।—तुलसी (शब्द०) । मुहा०—गाढे़ की कमाई = बहुत मेहनत से कमाया हुआ धन । अत्यंत परिश्रम से उपार्जित धन । गाढे़ का साथी या संगी— संकट के समय का मित्र । विपत्ति के समय सहारा देनेवाला । उ०—दस्तगीर गाढे़ कर साथी । बहु अवगाह दीन तेहि हाथी ।—जायसी (शब्द०) । गाढे़ दिन = संकट के दिन । विपत्ति काल । मुसीबत का वक्त । गाढे़ में = विपात्ति के दिनों से । संकट के समय में । जैसे,—मित्र वही जो गाढे़ में काम आवे ।
गाढ़ा २ संज्ञा पुं० [सं० गाढ] १. एक प्रकार का मोटा और भद्दा सूती कपड़ा जिसे जुलाहे बुनते हैं और गरीब आदमी पहनते हैं । २. मस्त हाथी ।

Clicca per vedere la definizione originale di «गाढ़ा» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON गाढ़ा


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME गाढ़ा

गाडव
गाड़
गाड़ना
गाड़रू
गाड़ा
गाड़ी
गाड़ीखाना
गाड़ीवान
गाड़ू
गाढ़
गाढ़
गाढावटी
गाणपत
गाणपत्य
गाणिक्य
गाणितिक
गाणेश
गा
गातलीन
गातव्य

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME गाढ़ा

अतिप्रौढ़ा
अध्यूढ़ा
अनूढ़ा
अपवोढ़ा
अप्रौढ़ा
आकरकढ़ा
ढ़ा
ढ़ा
ऐंढ़ा
कुढ़ा
कोँढ़ा
कोढ़ा
खेढ़ा
ढ़ा
गूढ़ा
गोबरकढ़ा
घड़चढ़ा
चढ़ाचढ़ा
चोरगढ़ा
ढ़ा

Sinonimi e antonimi di गाढ़ा sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «गाढ़ा»

Traduzione di गाढ़ा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI गाढ़ा

Conosci la traduzione di गाढ़ा in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di गाढ़ा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गाढ़ा» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grueso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thick
510 milioni di parlanti

hindi

गाढ़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سميك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

толстый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tebal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dick
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

厚いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두꺼운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglukis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gruby
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

товстий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοντρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tjock
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di गाढ़ा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «गाढ़ा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «गाढ़ा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su गाढ़ा

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गाढ़ा»

Scopri l'uso di गाढ़ा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गाढ़ा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chullu Bhar Gadha
Anand Krantivardhan. उ-पम "अष्ट राई कि [, [ श-, त (:4), भूरि [] है.-:) ट 1]. :1.:1.1.:..../ हैं] (मं-र/हँ भी है (थम-ममत्-हँ-मन/ब", 1.9, (ममती--. कप यल ४ ' :....:;:.............:..........: [.....:...:.; वै-ते, दु-डे-रे ' उक्ति ---] उ तो सं-म रे अ अ--उबल स ...
Anand Krantivardhan, 2006
2
Oromo Nationalism and the Ethiopian Discourse: The Search ...
The gada system helped Oromo society to develop a democratic political culture for more than five centuries. Holcomb notes that this system "organized the Oromo people in an all-encompassing democratic republic."56 The system had very ...
Asafa Jalata, 1998
3
कामचोर गधा:
This series, running into eight books in Hindi, presents a variety of delightful stories for children. Besides offering wholesome entertainment to them, the stories are full of day-to-day wisdoms.
Ratna Manucha, 2011
4
Murkh Gadha
Stories based on moral themes.
Manoj Pub. Ed. Board, 2009
5
Community Paediatrics
Containing detailed summaries on a comprehensive range of clinical scenarios and conditions, and organised according to the different sub-specialities of community paediatrics, this handbook is an ideal companion for anyone working with ...
Srinivas Gada, 2012
6
On the Move to Meaningful Internet Systems 2006: CoopIS, ...
OTM Confederated International Conferences, CoopIS, DOA, GADA, and ODBASE 2006, Montpellier, France, October 29 - November 3, 2006, Proceedings Zahir Tari. Table 1. Number of iterations for the LBM and the Semi-iterative schema ...
Zahir Tari, 2006
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इसका विस्तार हो जानेपर सभी प्रकार के मेहरोगों में रोगी प्राय: मधुके समान ही गाढ़ा मूत्र नली से निकालता है। शरीर में जो मधुरता हैं, वह मधुरता इन सभी प्रमेंहों में नष्ट होती है, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
निरोग जीवन (Hindi Sahitya): Nirog Jeevan (Hindi self-help)
भैंस कादूध गायके दूधसे गाढ़ा होता है औरबकरी का पतला। भैंसका दूधबलवान आदमी पीते हैं, बकरी का बच्चे। बकरी केदूध में पचानेवाला खार अिधक होता है क्योंिक वह अिधक पिरश◌्रम करती ...
आचार्य चतुरसेन, ‎Aacharya Chatursen, 2015
9
State Crises, Globalisation, and National Movements in ... - Page 101
Most of the Oromo people administered themselves democratically through their elected officials under the Gada republican system of government before the Abyssinian conquest in the 1880s. Until the-mid seventeenth century, Gada ...
Asafa Jalata, 2004
10
Conflicted Commitments: Race, Privilege, and Power in ...
Conflicted Commitments analyzes a form of non-violent, direct transnational solidarity in which activists from the global North travel to support and protect people in the global South.
Gada Mahrouse, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गाढ़ा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गाढ़ा nel contesto delle seguenti notizie.
1
ब्रेड के गुलाब जामुन बनाएं
ब्रेड के चूरे को प्याले में निकाल लीजिए, इसमें घी और गाढ़ा किया हुआ दूध थोड़ा थोड़ा डालते हुए, नरम आटा जैसा गूंथ लीजिए. ... गुलाब जामुन के लिये दूध गाढ़ा करने के लिये, 2 कप दूध कढ़ाई में डालें और 1 कप रहने तक उसे गाढ़ा कर लीजिये. इस दूध को एक ... «Dateline India, nov 15»
2
गाढ़ा भंडार की छत काटकर 14 लाख की चोरी
वसं, लखनऊ : धनतेरस के एक दिन पहले गाजीपुर थाने से चंद कदम की दूरी पर स्थित गाढ़ा भंडार से चोरों ने 14 लाख रुपये पार कर दिए। दुकान के मालिक पप्पू भैय्या के अनुसार, सोमवार की सुबह जब दुकान खोली गई तब चोरी का पता चला। कैश काउंटर के ठीक ऊपर की छत ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
Diwali Special : इस दिवाली पर बनाएं 2 खास जिमीकंद …
इसमें इस गिलास या इससे कम पानी इस अंदाज से डालें कि आप इसे कितना पतला या गाढ़ा रखना चाहते हैं। स्वाद अनुसार नमक डालें। जब पानी उबलने लगे तो कुकर का ढक्कन लगा दें। एक सीटी आने पर गैस बंद कर दें। कुकर के ठंडा होने पर उसमें गरम मसाला पाउडर और ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
प्रश्न-प्रहर : घर पर ही बनाएं काजू बर्फी से गुलाब …
इसके बाद इसे विनेगर या नींबू का रस डालकर फाड़ लें। इसमें थोड़ा सा मैदा और करीब एक चम्मच बेकिंग सोडा डालकर घी के साथ अच्छी तरह मिक्स कर लें। जब यह मिश्रण गाढ़ा या मोटा हो जाए, तो मनचाहे आकार में गोल-गोल बनाकर चीनी की चाशनी में डुबो दें। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
हल्दी और नींबू को ऐसे लगाने से गायब हो सकती हैं …
इसीलिए इसमें बैक्टीरिया से लड़ने की क्षमता पाई जाती है। - एक चम्मच हल्दी पाउडर में थोड़ा सा पानी मिलाकर गाढ़ा पेस्ट बना लें। - इस पेस्ट को पिंपल्स पर लगाएं। कुछ मिनट के लिए लगा रहने दें। फिर ठंडे पानी से चेहरा धो लें। ऐसा एक हफ्ते तक करें। «रिलीजन भास्कर, nov 15»
6
दीदार-ए-चांद संग गाढ़ा हुआ प्रेम का रंग
मेरठ : सजी-धजी सजनी और पिया के दीदार की बेताबी बीतते वक्त के साथ बढ़ती गयी। दीदार ए चांद संग महबूब का इंतजार बड़ी बेसब्री से हुआ। शुक्रवार को सुबह से सुहागिन महिलाओं ने व्रत रखकर परंपरागत तरीके से करवा चौथ का पर्व मनाया। सुबह से महिलाएं ... «दैनिक जागरण, ott 15»
7
दिवाली स्पैशल खांडवी
जब बेसन का घोल गाढ़ा होने लगे तो गैस धीमी करके 8 से 9 मिनट तक घोल को पकाएं. इस दौरान इसे लगातार चलाते रहें. इतनी देर में खांडवी के लिए घोल गाढ़ा हो जाएगा। - घोल की मात्रा के अनुसार 2 से 3 थालियां या ट्रे लें और खांडवी के घोल को इनमें ... «पंजाब केसरी, ott 15»
8
तुअर महंगी, टमाटर ज्यादा डालते हैं
दाल पतली थी, लेकिन टमाटर डालकर इसे गाढ़ा करने का प्रयास किया था। खाना बना रही शशिकला पाटनकर ने बताया दाल बहुत महंगी हो गई है। हालांकि पुरानी दाल रखी हुई है। यह दाल कुछ महीने पहले 120 रुपए किलो में खरीदी थी। पुराना स्टॉक अभी है। लेकिन ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
9
नेताओं पर भी चढ़ा त्योहार का रंग, चुनावी सभाओं …
पटना। चुनाव के माहौल के साथ दुर्गा पूजा का रंग भी गाढ़ा होता जा रहा है। तीखी लड़ाई में एनडीए और राजग आमने-सामने है। नेताओं की ओवर टाइम चल रही है। थकान को किनारे कर सभाओं की लंबी कतार। बड़े नेताओं को हेलीकाप्टर से दौरा करने से ही फुरसत ... «दैनिक जागरण, ott 15»
10
दूध को छोड़ो, दही-छाछ से नाता जोड़ो
यह हमारे खून को गाढ़ा करेगा और दिल के लिये खतरनाक होगा। खून की स्थिति जमने जैसी हो जाती है, इससे ... इससे शूगर लेवल बढ़ेगा, वजन बढ़ेगा और गाढ़ा तरल पदार्थ होने के कारण प्रोस्टेट कैंसर की आशंका बढ़ेगी। कैल्शियम की पूर्ति कैसे हो जब हम दूध ... «Dainiktribune, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. गाढ़ा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/garha-4>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su