Significato di "कागज" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कागज IN HINDI

कागज  [kagaja]

CHE SIGNIFICA कागज IN HINDI

carta

कागज

La carta è un materiale sottile su cui è scritto o stampato. Viene anche a confezionare oggetti. La carta è un importante contributo allo sviluppo della civiltà umana. La carta viene fatta premendo fibre umide e poi essiccandolo. Queste fibre sono spesso impulsi di cellulosa che sono fatti di legno, erba, bambù o patchwork.

काग़ज़ एक पतला पदार्थ है जिस पर लिखा या प्रिन्ट किया जाता है। यह वस्तुओं की पैकेजिंग करने के काम भी आता है। मानव सभ्यता के विकास में कागज का बहुत बड़ा योगदान है। गीले तन्तुओं को दबाकर एवं तत्पश्चात सुखाकर कागज बनाया जाता है। ये तन्तु प्राय: सेलुलोज की लुगदी होते हैं जो लकड़ी, घास, बांस, या चिथड़ों से बनाये जाते हैं।...

definizione di कागज nel dizionario hindi

Nome carta [pdf] [v Carta] 1. Lino, cotone, Patty o bambù Lettere che sono scritte o stampate su lettere Foglio di carta Yo0 = (1) carta scritta. (2) autentico Gli articoli; Documenti. Idiom-paper-black-writing qualcosa di inutile carta Rughe = scrivere qualcosa su carta Barca di carta = momento- Cosa fragile Cosa non duratura Carta scritta = testi Le cose scritte in meno delle cose viste dagli occhi È autentico A- Dico di aver visto l'occhio, tu Dicendo carta, Kabir Shaw, 01, pagina 35. Paper running, running paper = molta scrittura Per. Invia un sacco di lettere. Lettere reciproche Comportamento. Placcatura su carta = Annotare Tack. Antenato. 2. Carta scritta Articolo. Articoli di Pramanik Certificato. Documenti. Ad esempio, non avrai alcun tipo di carta, la tua Il reclamo non andrà bene Cristallografia 0 Pr0-write.-Likwala. 3. News-letter. Quotidiani. Giornale di informazione Quotidiano. Al giorno d'oggi, non vediamo alcuna carta. 4. Nota. Note di promessa - ad es. -30000) con il loro C'è carta vuota.

कागज संज्ञा पुं० [अ० काग़ज़] [वि० कागजी] १. सन, रूई, पटुए, बाँस, लकड़ी आदि को पीसकर या सड़ाकर बनाया हुआ पत्र जिसपर अक्षर लिखे या छापे जाते हैं । यौ०—कागजपत्र = (१) लिखे हुए कागज । (२) प्रामाणिक लेख; दस्तावेज । मुहा०—कागज काला करना—व्यर्थ कुछ लिखना । कागज रँगना = कागज पर कुछ लिखना । कागज की नाव = क्षण- भंगुर वस्तु । न टिकनेवाली चीज । कागज की लेखी = ग्रंथों में लिखी बातें जो आँखों से देखी बातों की अपेक्षा कम प्रामाणिक होती है । उ०—मै कहता हूँ आँखिन देखी, तू कहता कागज की लेखी ।—कबीर श०, भा०१, पृ० ३५ । कागज दौड़ाना, कागजी घोड़े दौड़ना = खूब लिखापढ़ी करना । खूब चिट्ठीपत्री भेजना । परस्पर खूब पत्र- व्यवहार करना । कागज पर चढ़ाना = कहीं लिख लेना । टाँकना । टीपना । २. लिखा हुआ कागज । लेख । प्रामामिक लेख । प्रमाणपत्र । दस्तावेज । जैसे, —जबतक कोई कागज न लाओगे, तुम्हारा दावा ठीक नहींमाना जाएगा । क्रि० प्र०—लिखना ।—लिखवाला । ३. संवादपत्र । समाचारपत्र । खबर का कागज । अखबार । जैसे—आजकल हम कोई कागज नहीं देखते । ४. नोट । प्रमिसरी नोट ।—जैसे, —३००००) का तो उनके पास खाली कागज है ।

TRADUZIONE DI कागज

Conosci la traduzione di कागज in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कागज verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कागज» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 纸
• Traduttore italiano - spagnolo: papel
• Traduttore italiano - inglese: Paper
• hindi: कागज
• Traduttore italiano - arabo: ورقة
• Traduttore italiano - russo: бумага
• Traduttore italiano - portoghese: papel
• Traduttore italiano - bengalese: কাগজ
• Traduttore italiano - francese: papier
• Traduttore italiano - malese: kertas
• Traduttore italiano - tedesco: Papier
• Traduttore italiano - giapponese: 紙
• Traduttore italiano - coreano: 종이
• Traduttore italiano - giavanese: Paper
• Traduttore italiano - vietnamita: giấy
• Traduttore italiano - tamil: காகிதம்
• Traduttore italiano - marathi: पेपर
• Traduttore italiano - turco: kâğıt
• Traduttore italiano - italiano: carta
• Traduttore italiano - polacco: papier
• Traduttore italiano - ucraino: папір
• Traduttore italiano - rumeno: hârtie
• Traduttore italiano - greco: χαρτί
• Traduttore italiano - afrikaans: papier
• Traduttore italiano - svedese: papper
• Traduttore italiano - norvegese: Paper

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कागज»

Scopri l'uso di कागज nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कागज e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

कागज की नाव

Novel, based on social theme.

Krishan Chandar, 2003

Kagaz Aur Canvas: - Page 42

नजम, कदे कागज हुं तबके ते इज मुँह मोड़े जिउ- कागज पराइआ मई हंदा हैपर कदे, इक कंजक जिउ. करवे दा वरत रखती है ते उस रात उस त इक सुपना जिहा अजीत है अचानक कोई मरदावां अंग छोहदा है ते सुपने ...

Amrita Pritam, 1989

Kora Kagaz:

"जीवन तो कोरा कागज है। चाहें तो इसमें खुशियों की कविता लिखें या लिख दें दुःखों के गीत। और ...

Gajra Kottari , ‎ Smt. Nirmal Chawla, 2013

Dil Ek Sada Kagaj - Page 99

Rahi Masoom Raza. और लड़को से राय देने की कोई फीस नहीं लिया करता था । कालीचरण को शायरी का भी प्यासा शौक था । उसे दुनिया से एक ही शिकायत थी और वह यह कि लोग उसकी 'सिरियस गोण्डा' ...

Rahi Masoom Raza, 2009

कागज के हाथ - Page 10

अचानक यल हाथ में उ हैत्नोप्रिटा का कागज लिये (सते दिखे । मैं भी उ' यल, हुई । कोनों के बीच दृ, प्यारी थी । वे रहम गये ये । उन्होंने अपनी कैप उतार जी । सिर चुका लिया । से उनको और छोड़ पद ...

Yaśa Goyala, 2005

Pāṇḍulipi vijñāna - Page 83

अने मापक लाने ते तो ते ओ पुस्तक लखना माटे उपयोग करता" 11 इस पुस्तक में काश्मीरी कागज की बहुत प्रशंसा की है । यह कागज बहुत कोमल और मजह होता था : इस विवरण में मेवाड़ के घोसुन्दा के ...

Satyendra, 1978

Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 268

कभी एक कागज पर कुछ लिखते हैं फिर उस यर कुछ काट-पीट करते हैं । दो-तीन काराजों को फाड़कर एक ओंर रख देते हैं । अंत में चौथा या पत्तियों कागज उठाते हैं । उस पर अपनी मानसिक कवायद को ...

Ramsharan Joshi, 2009

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 564

एक नारा है जो सरकार से कहता है-कागज तुम्हारा जमीन हमारी । धार से दस औत तक नए धारी में चली नमीक्षा संधर्ष परिक्रमा के समापन पर इन्दोर में हो रही सभा में भी शर्मा जी ने यह नारा ...

Prabhash Joshi, 2008

Mere Bharose Mat Rahna - Page 118

ममई कि नहीं 7) है 'जी जो तो मालूम है, किन्तु मैने संरा, शायद जैसे है के डाययेंशन मिदर' में गहराई भी दिखती है, आपने कागज में श्री देखी हो । है ---"अरे नहीं । हत कुछ मोटाई मान उपकर हो जेसे ...

Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008

Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4

इतिहास-कागज का सर्व प्रथम निर्माण सन् १०५ ई० में हुआ था । उस समय चीनी बांस द्वारा इसका निर्माण किया जाता था । किसी के अनुसार इसके निर्माण का प्रथम प्रारम्भ मछली पकड़ने के ...

Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कागज»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कागज nel contesto delle seguenti notizie.

विदाउट हेलमेट बेटे की बाइक के कागज लेकर आया पिता …

लुधियाना. जीरो टाॅलरेंस रोड पर बाडे़वाल टी प्वाइंट के पास ट्रैफिक पुलिस ने एक बाइक सवार हेमंत कुमार को विदाउट हेलमेट रोका। ट्रैफिक मुलाजिम ने जब हेमंत से बाइक के कागज दिखाने को कहा तो उसने कहा कि कागज मेरे पिता जी लेकर आ रहे हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»

जम्मू-कश्मीर पवेलियन में पसंद आ रहे कागज के बाक्स

जम्मू-कश्मीर पवेलियन में चटख रंगों से बनाए गए बाक्स दूर से ही लोगों को आकर्षित कर रहे हैं। दूर से देखने पर लगता है कि यह धातु का होगा, लेकिन छूने पर हल्के वजन के कारण यह अचरज में डाल देते हैं। जम्मू-कश्मीर से आए अली मोहम्मद ने बताया कि इन्हें ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कागज की गड्डी थमा युवक से ले उड़े 44 हजार

केराकत (जौनपुर): पंजाब नेशनल बैंक में रुपये जमा करने गए एक युवक को दो युवकों ने झांसा देते हुए उसे कागज की गड्डी थमाकर उसके 44 हजार रुपये लेकर फरार हो गए। नगर के नालापार निवासी अखिलेश अस्थाना ने अपने पुत्र श्रेयश अस्थाना को 44 हजार रुपये ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पानी पीने लायक नहीं होगा तो साइंटिस्ट के बनाए …

वो ऐसा सेंसर बेस्ड सॉफ्ट मटीरियल कागज के रूप में तैयार कर रहे हैं। अगर पानी में बैक्टीरिया हुए तो एक बूंद कागज पर डालने से उसका रंग हरा हो जाएगा। हालांकि शुरुआती दौर में कॉमर्शियली इस कागज के साथ एक टॉर्च भी होगी, जिसे कागज पर डालने से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कागज की कलाकार

मंथन. कागज की कलाकार. फ्रांसीसी कलाकार मादोमोजेल मॉरीश कागज मोड़ मोड़कर वह ऐसा कुछ बना देती हैं कि लोग अवाक रह जाते हैं. कला के माध्यम से वह दुनिया भर के लोगों को जागरूक भी करना चाहती हैं. «Deutsche Welle, nov 15»

कागज के थैले बनाकर लोगों को किया जागरूक

जागरण संवाददाता देहरादून: प्लास्टिक व पॉलीथिन के प्रयोग से पर्यावरण को होने वाले नुकसान व लोगों को कागज के थैले के प्रति जागरूक करने के लिए देहरादून के छात्र संगठन ने कार्यक्रम आयोजित किया। छात्रों के संगठन मेकिंग ए डिफरेंस बाय ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कागज-पेन लेकर 10 साल के राज की एक साल से करें तुलना

उपस्थित लोगों का आह्वान करते हुए उन्होंने कहा कि कागज-पेन लेकर पिछली सरकार के 10 साल और हमारी सरकार के एक साल की तुलना करो। देश में 29 राज्य तथा 7 केंद्र शासित राज्यों के कामकाज की भी तुलना होनी चाहिए। अगर हमने सबसे बढ़िया काम किया ... «Dainiktribune, ott 15»

निगम में आठ साल से खड़ी क्रेन के कागज गायब, नहीं …

सागर। संसाधनों की कमी का रोना रो रहे नगर निगम में अंधेरगर्दी का आलम यह है कि 8 साल पहले खरीदी गई क्रेन के कागज तक नहीं है। कई साल से हाइड्रा क्रेन यहां कोने में खड़ी हुई है। इसे आखिरी बार कब स्टॉर्ट किया गया है यह भी किसी को याद नहीं। «दैनिक भास्कर, ott 15»

छपा कागज पढ़ने के लिए, कचौरी खाने के लिए नहीं

प्रवीण कुमार शर्मा ने बताया कि पेट्रोल में लेड की अधिक मात्रा को देखते हुए सरकार ने लेड मिश्रित पेट्रोल बंद कर दिया, लेकिन लोग छपे कागज पर खाद्य पदार्थो को खा रहे हैं। वैसे लेड हेयर डाई, सिंदूर, आई मेक-अप, काजल, पेंट, मूर्तियों के जरिए भी ... «Patrika, ott 15»

'ई- गजट नोटिफिकेशन' से बचेगा 90 टन कागज

नई दिल्ली। वेंâद्र सरकार की डिजिटल इंडिया अभियान के तहत शहरी विकास मंत्रालय ने अब ई-गजट नोटिफिकेशन का निर्णय लिया है । इससे ९० टन कागज बचने की बात कही जा रही है। बताया जा रहा है कि ई-गजट नोटिफिकेशन के चलते न तो गजट छपने में लंबा समय ... «लोकतेज, ott 15»