Significato di "papier" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI PAPIER IN POLACCO

papier

CHE SIGNIFICA PAPIER IN POLACCO

carta

Papier

Carta (con πάπυρος (pápyros), lat. Carta papirea) - pasta fibrosa di origine organica, di peso 28 - 200 g / m². Prodotto da una fibra. La carta viene prodotta sotto forma di fogli o nastri avvolti in bobine. Dopo aver formato la massa sul setaccio è disidratata, compatta, essiccata e levigata in fasi divise di produzione continua. Di solito vengono utilizzate fibre organiche: cellulosa, pasta di legno - ottenuta dall'inizio e dalla fresatura di tronchi di pino (cosiddetta carta) nel processo di pulitura meccanica. A volte viene utilizzata la fibrillazione chimica e vengono utilizzate altre fibre vegetali (paglia, canna, cotone, lino, canapa, bambù). Viene anche utilizzato una carta di scarto precedentemente sottoposta a un processo di dispersione. Oltre alle fibre organiche, i materiali non fibrosi includono riempitivi organici quali amido di patate e riempitivi minerali inorganici: caolino, talco, gesso, gesso e talvolta sostanze chimiche e coloranti idrosolfite.

Papier (z gr. πάπυρος (pápyros), łac. carta papirea) – spilśniona na sicie masa włóknista pochodzenia organicznego o gramaturze od 28 do 200 g/m². Wytwarzany poprzez ułożenie na sicie włókien. Papier jest wytwarzany w formie arkuszy lub wstęgi nawijanej w zwoje. Po uformowaniu masy na sicie jest odwadniany, prasowany, suszony i gładzony w podzielonych etapach ciągłego procesu wytwarzania. Używane są zwykle włókna organiczne: z celulozy, włókno ścieru drzewnego – otrzymywane poprzez starcie i zmielenie bali sosnowych (tzw. papierówki) w procesie rozwłókniania mechanicznego. Czasem stosowany jest proces rozwłókniania chemicznego i mają zastosowanie inne włókna roślinne (słoma, trzcina, bawełna, len, konopie, bambus). Zastosowanie ma też makulatura uprzednio poddana procesowi dyspersji. Oprócz włókien organicznych w skład papieru wchodzą substancje niewłókniste – wypełniacze organiczne: np. skrobia ziemniaczana i wypełniacze nieorganiczne – mineralne: kaolin, talk, gips, kreda oraz niekiedy substancje chemiczne typu hydrosulfit oraz barwniki.

TRADUZIONE DI PAPIER

Conosci la traduzione di papier in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di papier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «papier» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 纸
• Traduttore italiano - spagnolo: papel
• Traduttore italiano - inglese: paper
• Traduttore italiano - hindi: कागज़
• Traduttore italiano - arabo: ورقة
• Traduttore italiano - russo: бумага
• Traduttore italiano - portoghese: papel
• Traduttore italiano - bengalese: কাগজ
• Traduttore italiano - francese: papier
• Traduttore italiano - malese: kertas
• Traduttore italiano - tedesco: Papier
• Traduttore italiano - giapponese: 紙
• Traduttore italiano - coreano: 종이
• Traduttore italiano - giavanese: kertas
• Traduttore italiano - vietnamita: giấy
• Traduttore italiano - tamil: காகித
• Traduttore italiano - marathi: कागद
• Traduttore italiano - turco: kâğıt
• Traduttore italiano - italiano: carta
• polacco: papier
• Traduttore italiano - ucraino: папір
• Traduttore italiano - rumeno: hârtie
• Traduttore italiano - greco: χαρτί
• Traduttore italiano - afrikaans: papier
• Traduttore italiano - svedese: papper
• Traduttore italiano - norvegese: papir

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PAPIER»

Scopri l'uso di papier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con papier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Papier-Mache Monsters - Strona 18

It describes in detail how to make five different kinds of papier- and cloth-mâché projects. I've tried to give you some variety. The Basic Monster will work for any potential monster maker. The Monster Marionette is a variation of the Basic ...

Daniel Reeder, 2009

Capacités de la pâte et du papier: - Strona 167

+ INCLUANT: Papier pour impression sur rotative. 4.2 AUTRES PAPIERS DEPRESSION ET D'ECRITURE Papiers autres que le papier journal, utilises pour l'impression, l'ecriture ou d'autres usages graphiques, faits avec divers melanges de ...

FAO (Roma), 2003

Capacités de la pâte et du papier: - Strona 188

4.2 AUTRES PAPIERS D'IMPRESSION ET D'ECRITURE Papiers autres que le papier journal, utilises pour I'impression, I'ecriture ou d'autres usages graphiques, faits avec divers melanges de pates et soumis a divers precedes de finissage.

Fao, ‎Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1998

Papier Maché - Strona vi

You may be nothing tomorrow Yet you're the brightest new star today in this glittering, elusive world our dreams are like papier maché. Put your hopes on an 8” by 10” glossy, trade your soul in for “come what may,” watch your life which was ...

Carolyn J. Bingham, 2011

Crafting with Papier-Mâché - Strona 5

invented during the same period. one of its earliest uses was to make helmets for soldiers. in China and Japan, artists also used it to make a variety of decorative items. objects made from papier-mâché were both lightweight and strong, thanks ...

Dana Meachen Rau, 2015

Papier-maćhe

Sally Henry, Trevor Cook. Make Your Own Art Papier- Mâché Sally Henry and Trevor Cook Sally Henry and Trevor Cook Make Your Own Art Papier- Papier- Mâché Mâché Sally Henry. Front Cover.

Sally Henry, ‎Trevor Cook, 2010

Crafts from Papier-mŠch_ - Strona 13

Violaine Lamérand. The earliest known use of papier-mache was in China. The Chinese made papier-mache pot lids and helmets around 220 a.d. Strcwberrr acvsk You Will Need: • Balloon • Scissors •

Violaine Lamérand, 2003

Affaire relative à des usines de pâte à papier sur le fleuve Uruguay ...

2006 l3 juillet Rôle général n° 135 156 COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE ANNÉE 2006 13 juillet 2006 AFFAIRE RELATIVE À DES USINES DE PÂTE À PAPIER SUR LE FLEUVE URUGUAY (ARGENTINE c. URUGUAY) ORDONNANCE ...

International Court of Justice, 2007

Affaire Relative A Des Usines De Pate A Papier Sur Le Fleuve Uruguay ...

657 USINES DE PÂTE À PAPIER (ORDONNANCE 14 IX 07) verser au dossier de nouveaux documents techniques, a prié la Cour d'autoriser la présentation d'une réplique du demandeur et d'une duplique du défendeur; et que l'agent de ...

United Nations, 2009

Logo Mondo - Strona 251

0743 Tsuyoshi Hirooka 0806 POSITRON 0869 papier colle 0929 BooLab. 0744 ASYL CRACK 0807 POSITRON 0870 Tsuyoshi Hirooka 0930 Dopepope 0745 Hideaki Kato 0808 papier colle 0871 Tsuyoshi Hirooka 0931 EXTRACT 0746 ...

Hitoshi Nagasawa, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAPIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino papier nel contesto delle seguenti notizie.

Konwojent zamienił worek euro na papier, a resztę łupu zakopał w …

Katowiccy policjanci zatrzymali konwojenta, który ukradł ponad 180 tys. euro i 6 tys. funtów. Najpierw zamienił banknoty na specjalnie pocięty papier, potem za ... «TVN24, ago 15»

Gazety w Grecji mogą przestać się ukazywać, kończy im się papier

Firma dostarczająca gazecie papier przez blokadę transferów bankowych nie jest w stanie zapłacić dostawcom z zagranicy. Ateński dziennik "Ta Nea" już 1 ... «Wiadomości Radia ZET, lug 15»

Rosja: Sankcje na papierze toaletowym

Grupa rosyjskich przedsiębiorców zamierza sprzedawać w internecie papier toaletowy, na którym umieszczona zostanie treść sankcji jakie nałożyły na Rosję ... «Rzeczpospolita, giu 15»

Jaki papier do druku atramentowego okładek DVD/BLURAY

Witam, Koledzy na alledrogo widzę mnóstwo ofert ale którą wybrać? Dajcie znać jaki papier do druku w atramencie polecacie. Docelowo okładki DVD/BLURAY. «ŚwiatObrazu.pl, apr 15»

Autor: Wojciech Zagaj

Mistrzostwa Polski w "Papier, nożyce, kamień" ruszyły w Szczecinie. W środę w klubie Pinokio odbyły się pierwsze tegoroczne eliminacje. Wzięło w nich udział ... «Radioszczecin.pl, mar 15»

Papier toaletowy i wycieraczki, czyli co Lwów sądzi o Putinie

Granicę pokonujemy szybko, wręcz błyskawicznie. Z Przemyśla busem do Medyki, w pobliże polsko - ukraińskiego przejścia. Tutaj, na pasie pieszym dla ... «Nowiny24, feb 15»

Przynieś do szkoły papier, odtwarzacz DVD lub inne pomoce …

„Przynieś prezent Mikołajowi”. Rzeczy, które należało przynieść do szkoły, to np.: farby, kredki, papier, a nawet odtwarzacz DVD. W zamian za prezent dla szkoły ... «wPolityce.pl, dic 14»

Chciała wypalić ODBYT ukochanemu. Spryskała papier toaletowy …

Ukochana spryskała papier toaletowy gazem pieprzowym i powiesiła w łazience. Nie spodziewający się niczego mężczyzna użył papieru do wiadomych celów. «SE.pl, dic 14»

O FU! Ta kobieta je PAPIER TOALETOWY i jest od niego …

To najdziwniejsza zachcianka ciążowa, o jakiej kiedykolwiek słyszeliście! Jade Sylvester zaczęła jeść papier toaletowy, gdy była w ciąży. Teraz jej dziecko ma ... «SE.pl, dic 14»

Stworzono papier, na którym można wielokrotnie zapisywać …

Amerykańscy uczeni wyprodukowali sztuczny papier, na którym można wielokrotnie zapisywać wiadomości. Nową technologię opracowano w Uniwersytecie ... «Polskie Radio, dic 14»